{"title":"Seguridad Social en pensiones desde la perspectiva de género: un acercamiento constitucional y legal de Chile, Brasil y Colombia","authors":"Yaneth Vargas Sandoval","doi":"10.15332/2422409x.5225","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEn el presente articulo se realiza un analisis de la seguridad social, desde la perspectiva de genero en Latinoamerica especificamente en Chile, Brasil y Colombia. Desarrollando en la primera parte, el reconocimiento que hacen las constituciones y la ley de Chile, Brasil y Colombia, de la mujer a traves del derecho a la igualdad y no discriminacion, junto con la especial proteccion que se hace de la mujer. En la segunda parte de esta investigacion se hace un acercamiento al Estado Bienestar y la seguridad social y, por ultimo, se contrastara el derecho a la seguridad social con los datos estadisticos en el reconocimiento de las pensiones de las mujeres en Chile, Brasil y Colombia. EnglishThis article analyzes social security from a gender perspective in Latin America, specifically in Chile, Brazil and Colombia. In the first part, it presents the recognition made by the constitutions and the law of Chile, Brazil and Colombia to women through the right to equality and non-discrimination, together with the special protection provided to them. In the second part, an approach is made to the welfare State and social security. Finally, the right to social security will be compared with statistical data in the recognition of women’s pensions in Chile, Brazil and Colombia portuguesNeste artigo realiza-se uma analise da seguranca social desde a perspectiva de genero na America Latina, especificamente no Chile, Brasil e na Colombia. Na primeira parte, apresenta-se o reconheci-mento que fazem as constituicoes e a lei do Chile, Brasil e da Colombia as mulheres atraves do direito a igualdade e nao discriminacao, junto com a especial protecao para elas. Na segunda parte, se faz uma aproximacao ao Estado de bem-estar social e a seguranca social. Por ultimo, se contrastara o direito a seguranca social com os dados estatisticos no reconhecimento das aposentadorias das mu-lheres no Chile, Brasil e na Colombia.","PeriodicalId":41947,"journal":{"name":"Hallazgos-Revista de Investigaciones","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hallazgos-Revista de Investigaciones","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15332/2422409x.5225","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
espanolEn el presente articulo se realiza un analisis de la seguridad social, desde la perspectiva de genero en Latinoamerica especificamente en Chile, Brasil y Colombia. Desarrollando en la primera parte, el reconocimiento que hacen las constituciones y la ley de Chile, Brasil y Colombia, de la mujer a traves del derecho a la igualdad y no discriminacion, junto con la especial proteccion que se hace de la mujer. En la segunda parte de esta investigacion se hace un acercamiento al Estado Bienestar y la seguridad social y, por ultimo, se contrastara el derecho a la seguridad social con los datos estadisticos en el reconocimiento de las pensiones de las mujeres en Chile, Brasil y Colombia. EnglishThis article analyzes social security from a gender perspective in Latin America, specifically in Chile, Brazil and Colombia. In the first part, it presents the recognition made by the constitutions and the law of Chile, Brazil and Colombia to women through the right to equality and non-discrimination, together with the special protection provided to them. In the second part, an approach is made to the welfare State and social security. Finally, the right to social security will be compared with statistical data in the recognition of women’s pensions in Chile, Brazil and Colombia portuguesNeste artigo realiza-se uma analise da seguranca social desde a perspectiva de genero na America Latina, especificamente no Chile, Brasil e na Colombia. Na primeira parte, apresenta-se o reconheci-mento que fazem as constituicoes e a lei do Chile, Brasil e da Colombia as mulheres atraves do direito a igualdade e nao discriminacao, junto com a especial protecao para elas. Na segunda parte, se faz uma aproximacao ao Estado de bem-estar social e a seguranca social. Por ultimo, se contrastara o direito a seguranca social com os dados estatisticos no reconhecimento das aposentadorias das mu-lheres no Chile, Brasil e na Colombia.
本文从性别的角度对拉丁美洲,特别是智利、巴西和哥伦比亚的社会保障进行了分析。在第一部分中,发展了智利、巴西和哥伦比亚的宪法和法律通过平等和不歧视的权利以及对妇女的特别保护来承认妇女。本研究的第二部分探讨了福利国家和社会保障,最后将社会保障权与智利、巴西和哥伦比亚承认妇女养老金的统计数据进行了比较。这篇文章从性别的角度分析了拉丁美洲,特别是智利、巴西和哥伦比亚的社会保障。第一部分介绍了智利、巴西和哥伦比亚的宪法和法律通过平等和不歧视的权利以及对妇女的特别保护对妇女的承认。第二部分对福利国家和社会保障进行了探讨。最后,社会保障权将与智利、巴西和哥伦比亚承认妇女养老金的统计数据进行比较葡萄牙Artigo-Se Uma从拉丁美洲性别的角度分析了社会保障,特别是智利、巴西和哥伦比亚。Na Primeira一方面,敦促-知道或承认Fazem as Constituciones e a Lei do Chile,Brasil e da Colombia as Mulheres通过Do Directerito a Igualdade e Nao Districiacao,以及特别的Protecao for ELAS。第二部分,乌玛接近BEM的状态-社会和社会保障。最后,鉴于统计人员没有重新确认智利、巴西和哥伦比亚的DAS Aposentadorias das Mu-lheres,将与社会保障委员会进行对比或指导。