An introduction in 3 parts: Anthropological perspectives on the shooting of Kumanjayi Walker

IF 0.5 3区 社会学 Q3 ANTHROPOLOGY
Yasmine Musharbash
{"title":"An introduction in 3 parts: Anthropological perspectives on the shooting of Kumanjayi Walker","authors":"Yasmine Musharbash","doi":"10.1111/taja.12434","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This is an introduction in three parts. In the first part, I introduce this Special Issue, the briefs that led to its realisation, some of the key themes the contributors wrestle with, and the contributions themselves. The second part is more of a personal introduction; namely, an ethnographic narrative of my own experience of the first hours and days following the shooting. My aim here is to take the reader into the field at the beginning of the events that unfolded from a Yuendumu view (inherently different from the perspective presented by the media and the courts). In the third introductory perspective, I look at the nature of fear. In a series of short ethnographic vignettes, I explore how police and Warlpiri people's fears differed and overwrote each other. I contextualise Warlpiri fears by situating the shooting in an historical timeline with frontier massacres. The main thrust of my enquiry is to lay bare the opposition between Warlpiri people's views and those of the settler colony, and to analyse the power of the settler colony to legitimise its fears and make Warlpiri fears illegible. I conclude by pondering the continuing looming threat of settler-colonial violence in Warlpiri lives from the vantage point of the ‘Red House’, the place where the shooting occurred.</p><p>This TAJA Special Issue presents recent Australian anthropological work written in response to the shooting of 19 year-old Kumunjayi Walker by Northern Territory police officer Constable Zachary Rolfe.<sup>1</sup> On the evening of 9 November 2019, Constable Rolfe and other members of the Immediate Response Team (IRT) tried to apprehend Kumunjayi Walker in his grandmother's house in the Aboriginal community of Yuendumu, Northern Territory. Kumunjayi Walker died shortly afterwards at the Yuendumu police station, where he was transported by police.</p><p>Further, the space opened by the AAS and provided by TAJA allows me to honour requests made by Warlpiri people (in the immediate aftermath of the shooting and over the two years that have passed since) that I help tell their side of the story. I am one of many they asked for support and like many others, I responded to their call, not only because I am deeply indebted to Warlpiri people (my academic career has emerged in conjunction with almost 30 years of working with Warlpiri people at Yuendumu), but also because as events unfolded it became harder and harder to separate their sense of injustice from my own (see also Parts 2 and 3, below). Finally, the shooting affected me personally and not just professionally: it is not that long ago I sat and played cards with his grandmother and others on the very spot where Kumunjayi was shot. While I only knew Kumunjayi as one of the young men who occasionally came and asked his grandmother for something, and sometimes stayed in the room next door, or ate dinner at the same fire, I have known, lived and worked with many of his family for more than half my life. A small part of their pain is also my pain.</p><p>Indigenous people generally, and in this instance, Warlpiri people in particular, are only too aware of the ways in which the media, the public, and the courts view things from different, and often opposing, perspectives than they do. This is why this Special Issue diverges from what might be considered a more standardised academic response. Rather than beginning with (or for that matter, providing) a genealogy of all the anthropological work that has been undertaken to date in relation to relevant topics (e.g. policing, Aboriginal Deaths in Custody, settler colonial relations, and so forth), it starts with the shooting and its impacts on Warlpiri people.<sup>4</sup></p><p>In this vein, the second part of this introduction provides insights into the community's feelings and experiences following the shooting—from my perspective as an anthropologist, as a person impacted by the events, and as someone doing their best to support Warlpiri people in their quest for justice for Kumunjayi Walker.<sup>5</sup> Part 3 of this Introduction lays out some of the groundwork for investigations into the divergent and opposing views into the events by providing some vignettes of Warlpiri-police relations in the days following the shooting and a brief historical contextualisation of this relationship (see also Curran, Vaarzon-Morel, and Redmond, this Special Issue).</p><p>The article following this introduction presents Warlpiri voices collated by Georgia Curran, another anthropologist, who like myself, has been working with the community of Yuendumu throughout her career. The aim of this piece is to let Warlpiri words speak for themselves; something Georgia wanted to do without causing further trauma by asking Warlpiri people revisit the events, which is why she collated Warlpiri voices as they were quoted in the media.</p><p>The remainder of the Special Issue <i>speaks to</i> the shooting of Kumunjayi Walker by providing anthropological contexts and analyses of issues of immediate relevance to and raised by the shooting death:</p><p>In her article, Petronella Vaarzon-Morel provides a perspective from Willowra, a neighbouring Warlpiri community to the north of Yuendumu. At Willowra (as much as at Yuendumu), the shooting was seen as the latest materialisation of an ongoing, highly fraught relationship with the police. Vaarzon-Morel addresses the contours of this troubled history by interweaving historical material from the Coniston Massacres of 1928 onwards with findings from a 2009 report on police stations established as part of the Northern Territory Emergency Response (NTER, also commonly referred to as ‘the intervention’),<sup>6</sup> and ethnographic vignettes from her own long-term fieldwork with Warlpiri people.</p><p>The following essay takes the reader to the town of Alice Springs/Mparntwe, the central Australian service centre which looms large in Warlpiri life. In this paper, Lora Elizabeth Chapman draws on her recent PhD fieldwork with young Aboriginal people in the town to explore the ways these youths navigate and, at times, resist the all-pervasive surveillance and over-policing that characterises their lives. Through fine-grained analyses of young people's interactions with police and security personnel, as well as conversations about these interactions, Chapman illustrates how Aboriginal youth understand the police force as ‘peopled’ and, also how subtle they are in their critiques of interactions with police – a most important insight that echoes across this Special Issue.</p><p>Anthony Redmond's contribution focusses on the political economy of Australia's prison-industrial complex, its history, and its relentless impact on Indigenous communities. He does so by interconnecting historical, statistical and ethnographic data (the latter from his long-term fieldwork with Ngarinyin people from the Kimberly region of Western Australia). His insights provide an invaluable and immediately relevant comparative contextualisation of the situation in Yuendumu.</p><p>Patrick Horton presents evocative ethnographic vignettes of what he terms ‘carceral spectres’ – indices of how Indigenous life in the Victoria River District, NT, is haunted by hyper-incarceration and hyper-policing. His analyses show how the violence of the settler colonial state is co-present in everyday life, not just through outward force but also in constant and almost imperceptible ways. While his paper is deeply ethnographically local and Timber Creek-specific, his insights hold true for Aboriginal communities across the Northern Territory, and I would suggest, elsewhere in Australia.</p><p>Liz Scarfe's study considers Northern Territory former Chief Minister, Michael Gunner's promise of grief counselling for families in Yuendumu in the aftermath of the shooting as the starting point for an analysis that interrogates multiple relationships between the Australian settler colonial state and the psychological care sector in central Australia. Perceptively, Scarfe exposes settler colonial sleight of hand tactics, from ‘downgrading’ trauma to grief, to the inequity in counselling service provision for non-Indigenous and Indigenous people, respectively.</p><p>These contributions were written before the March 2022 conclusion of the trial of Zachary Rolfe in the NT Supreme Court in Darwin and have been awaiting the lifting of all associated suppression orders allowing for publication. This also means they were written before any of us knew whether or not Constable Rolfe would be found guilty of any of the charges laid against him.</p><p>In the Walker case, David Edwardson SC, the defence barrister for Rolfe, consistently referred to Constable Rolfe as a “hero” and said about Kumunjayi Walker that he was “dangerous”, “violent” and “the author of his own misfortune”.<sup>7</sup></p><p>From a Warlpiri perspective, the verdict of not guilty makes no sense and too much sense at once: how, they asked every day on the court lawns where Warlpiri families gathered to support each other during the trial, can somebody who shot somebody else dead <i>not</i> be guilty? Then again, this is a police officer, before an Australian court and a 100 percent non-Indigenous Northern Territory jury – what can you expect?! A guilty sentence would have signalled the <i>potential</i> for a shift in the relationship between Warlpiri people and the settler colonial state. But nobody is fooled: while it would have meant a lot in the moment, it might not have meant anything long term (a bitter irony brought home by police firing six shots at a 19 year-old Aboriginal man in Darwin during Week 5 of the trial, see also Hope, <span>2022</span>). And, it would only have been the first step on the long path towards coming to terms with the shooting. Ahead lie the coronial inquest, civil cases, and months and years of poking around in the open wound left in the aftermath of Zach Rolfe's Immediate Response Team (IRT) descending onto Yuendumu on a Saturday afternoon in November 2019.</p><p>Melinda Hinkson (another anthropologist with an extensive long-term history of work with people from Yuendumu) has authored the afterword, the one contribution to this special issue that was written after the trial concluded. She provides an incisive analysis of the Australian media's complicity in crafting the common narrative of events, including acceptance and perpetuation of the law's forensic scope as the dominant view, the criminalisation of Kumunjayi Walker, and the purification of Zach Rolfe. She closes by reading the ways in which the settler colony dealt with the shooting as a grim prognosis for future truth telling.</p><p>Taken together, the contributions to this Special Issue present perspectives on how contemporary anthropological voices consider the nexus between Indigenous people and the settler colonial Australian state, generally, and the Australian criminal ‘justice’ system, particularly, at a time of heightened concern for this relationship.</p><p>I am grateful that I have been able to bring together a diverse range of contributors, which includes seasoned as well as emergent scholars (including two PhD students and one MA student), anthropologists who work with Warlpiri people and anthropologists who work further afar, as well as academic and applied anthropologists. I hope that, together, we manage to satisfy not only the AAS brief (“bring anthropological perspectives to bear on the wider issues highlighted by the Yuendumu shooting”) but also the Warlpiri one (“to tell the story so that people can hear and understand the Warlpiri view”).</p><p>How to describe it all? The confusion, the fear, the shimmers of hope, the disbelief, the growing understanding that this was happening, that this was real—those first spasms of what was to become an ever-heavier gut-thrumming communal trauma that was to remain unresolved for years to come.</p><p>On the evening of Saturday, 9 November, 2019, my colleague Jo Thurman and I sat on a sofa in a cosy little house in the mountains south of Australia's capital city, Canberra, watching Netflix. This was the last night of a one-week writing retreat. We had worked hard and this was well-deserved time off. My phone rang. I ignored it. A bit later Jo's phone rang. And rang again.</p><p>The calls had started, and as we answered, sitting on that sofa, each talking on her phone to different friends of ours at Yuendumu standing somewhere in the sea of people in front of the police station, the events of the evening of 9 November enfolded us as well. Separated from Yuendumu by 2962 km by road, we were quickly caught up on what had happened so far and then followed what was going on at Yuendumu in minute-by-minute updates. Fully swept up in the whirl of events, we exchanged information on the sofa between ourselves, received news from friends and passed them on to our counterparts, googled news updates, read and watched all manner of Facebook posts (live streams by Warlpiri people outside the police station, various NT Police Facebook pages), talked, and listened all at once.</p><p>The facts of the situation up to that point were clear: In the early evening of Saturday, 9 November 2019, while some community members were still at the Yuendumu graveyard following the burial of a prominent community member (one of Kumunjayi's grandfathers), police officers attempted to apprehend 19-year-old Kumunjayi Walker at his grandmother's house (‘Red House’ hereafter). They were not local police officers but members of an especially trained IRT (Immediate Response Team), who had arrived in Yuendumu for the first time the same afternoon. During the apprehension attempt, three shots were fired before community members witnessed the officers dragging a handcuffed and bleeding Kumunjayi Walker to the police van and drove off to the police station. People ran from everywhere—surrounding houses, the graveyard—and joined in the crowd gathering at Red House. As more community members heard what happened, everyone began flocking to the police station, where family members, the Aboriginal Police Aide (an uncle of Kumunjayi Walker), members of the Yuendumu Mediation Committee, Warlpiri Elders, and staff of the Youth Programme, took turns trying to communicate with the police, to find out how badly Kumunjayi Walker was hurt and to negotiate entry for members of his family.</p><p>Rumours intensified; as did actions. At Yuendumu, people engaged in <i>sorry business</i> (Warlpiri mortuary rituals), community meetings, and a protest march to the police station; in Alice Springs, locals both Indigenous and non-Indigenous, organised Snap Action protests (see Figure 1); in newsrooms nationally and soon internationally, journalists began calling sources and writing up stories; Social Media exploded with commentary; lawyers started receiving and making phone calls; and Jo and I left the house in the mountains to return to Canberra.</p><p>Jo and I <i>almost</i> turned towards Yuendumu instead of Canberra when we reached Cooma but everything was happening so fast that we decided the long stretches without phone reception during the two-and-a half-day-drive to central Australia would be unbearable. Instead, we flew from Canberra to Alice Springs and arrived at Yuendumu on the Tuesday.</p><p>Both my notes and my memories of the first 24 h at Yuendumu are sketchy. What I do remember distinctly is feeling a profound sense of relief because I made it there and experiencing—once again (see Musharbash, <span>2008</span>)—how sharing grief makes grief more bearable.<sup>9</sup> A little calmed, my manic collection of bits of information (phone calls, news, social media posts) ceased and instead I turned my attention to more practical matters: helping with logistics, food, lifts, note taking, and so forth (Figures 2-5).</p><p>Another thing that stands out in my memory is how during those first days, every single person I met at Yuendumu recounted <i>their</i> experience of events as they had unfolded: where they were when they first heard the shots that had been fired; what happened at Red House when the “incident” took place and who had told them; what happened while everybody was waiting for information outside the police station; what happened on Sunday when police officers came to Yuendumu for a first community meeting; and lists of any and all snippets of information they had gathered (where the bullet casings were found, who had been present, how many shots were fired, when the first plane landed and when the ambulance arrived, and so on and so forth). Over and over these stories repeated themselves, at every camp I visited, in my car as I provided lifts, around the fire in the evenings, at the shop, in front of the school, this was all anybody could talk about. There was <i>nothing</i> else; everybody was traumatised, reliving the events over and over, trying to make sense of what had occurred while being caught in a toxic mix of distress, disbelief, grief, and fear.<sup>10</sup></p><p>Warlpiri people, the police, the media, the public, politicians, anthropologists and more have been grappling with understanding the meanings and implications of the shooting of Kumunjayi Walker. Views tend to fall into one of two camps; one that views the shooting as an isolated incident during which Constable Rolfe acted professionally and correctly, and the other that holds that with the shooting of Kumunjayi Walker at Red House, the murderousness of the settler colony was set loose in plain sight, in the middle of Yuendumu.</p><p>It strikes me that which view one holds to a large degree is defined by whose fear one shares or can more easily empathise with: the settler-colony's fear of criminalised Indigenous people (see, amongst many others, Anthony, <span>2013</span>; Cunneen, <span>2011</span>) or Warlpiri fears of terror-moved-into-the-home.<sup>11</sup> To put this as starkly as possible: who scares <i>you</i>? The idea of Kumunjayi Walker and, generally, criminal(ised) Aboriginal people, especially young men? Or the idea of Zach Rolfe and, generally, cops busting into your house with guns drawn? Which idea is more threatening, more realistically scary, to you? The thing is, the fear of criminalised Aboriginal people is structured into the DNA of the settler colony—it is legitimised and hegemonic. The fear of being shot by the police is neither shared nor seen by the settler colony. This was made abundantly clear during the trial, which focussed on Constable Rolfe's fear of the threat he perceived in Kumunjayi Walker and obfuscated Kumunjayi Walker's fear of two armed men descending on him in his grandmother's house. It is also the only plausible explanation why no Warlpiri people were allowed into the police station after the shooting: the police's fear of a potential riot overwrote any considerations about the fear of a teenager dying from gunshot wounds surrounded by those who shot him with no access to his family. I here offer some ethnographic vignettes of Warlpiri and police actions, attitudes, and discourse in the days following the shooting to illustrate how those views developed, wrestled with and overwrote each other in those initial days; and add historical context to the Warlpiri perspective (see also Vaarzon-Morel, Redmond, and Horton, this Issue).</p><p>After a death occurs, Warlpiri people sweep away the foot prints and other tangible and intangible elements of the deceased's former presence (see also Musharbash, <span>2008</span>). On the Wednesday following the shooting, a march of Warlpiri people in traditional mourning body paint proceeded from Red House to the police station. At the police station, each person entered with a leafy gum branch and, wailing, swept the inside with broad sweeping strokes. There was an awkward moment at the front door as the first people left after sweeping and a long row of people waited to enter. Normally, the branches are just thrown aside, and time and the wind eventually take care of them. Warlpiri people are hyper-aware of non-Indigenous standards of cleanliness and aversion to mess, and those exiting were unsure what to do with the branches. Somebody in the mass of people waiting said (in Warlpiri): “Leav'em, they can clean up themselves”, and every exiting person dropped their branch in the vicinity of the front door. They then proceeded to a container of red paint and left their (now emblematic) hand-prints on the outside wall of the police station. As police officers pleaded “come on, kids, help clean up” children adroitly slunk away and out of sight.</p><p>That night, after we went to sleep in the yard of Celeste's place in Yuendumu's East Camp, Celeste woke us up and pointed to the police station which was in our direct line of sight. There, in the middle of the night, equipped with ladders and buckets, we could see police officers—Lady Macbeth-like—scrubbing for hours to remove the red handprints.</p><p>This short vignette lays out some ingredients of the drama as it unfolded: the subtle (see also Chapman, this volume) and non-violent kind of protest mounted by Warlpiri people (note: not picking up branches of cleansing foliage is a long way from the ‘riots’ anticipated by the police and the public); the different ways in which Warlpiri people and the police, respectively, cleansed in the aftermath of the shooting; and the tug-of-war to come about who was the victim encapsulated in the hand prints (red for the blood shed by Kumunjayi Walker, blue for ‘our brothers in blue,’ the Australian police).</p><p>In the days immediately following the shooting, the police mobilised a multi-pronged response at Yuendumu. This included a community meeting fronted by one of Yuendumu's much appreciated former sergeants Acting Police Commissioner Travis Wurst, increased police presence on the streets of Yuendumu, deployment of the TRG (carrying assault rifles) to Yuendumu and Alice Springs in anticipation of ‘riots’, and roadblocks on the Tanami Road between Alice Springs and Yuendumu. This schizophrenic approach—presenting a friendly face while simultaneously demonstrating overwhelming force—encapsulates the fears of the settler colony. The smoothing over of the violence of the shooting while preparing for more violence are undeniable in these actions. They demonstrate scant empathy for and understanding of Warlpiri fears. In fact, they exacerbated them extensively. Consider the co-presence of TRG personnel with assault rifles and community police trying to show a friendly face by distributing lollies to children on the streets of Yuendumu—both of which left parents frantic with fear for their children. Once it became clear that the entire community was planning to travel to Alice Springs for the rally there, people started telling each other about warnings given by police not to take their children with them: “they might get shot,” and “welfare will take them”—either warning given with an air of care but perceived as very thinly veiled threats.<sup>12</sup></p><p>Neither at Yuendumu, nor during the big rally in Alice Springs, was there any rioting. As senior Warlpiri elders kept telling the big contingent of Warlpiri people before and during the march from the Alice Springs council lawns to the Alice Springs court lawns: “We need to be calm. They think we are wild, uncivilised and dangerous. We need to show them: we are not the wild ones.” After the rally, an Anmatjere/Alyawarra friend of mine, and a nephew of Kwementyaye Briscoe (who died in the Alice Springs police watch house in January 2012) said to me: “When my uncle died, there were hardly any men protesting. This time everyone was there, men, women, and children, painted up for sorry, marching calm and with dignity, I got goose pimples I was feeling so proud.” The settler colonial flipside of this was reported to me by Liz Scarfe (pers comm. September 2021), who was told by some of her (non-Indigenous) research participants that they found the rally “really confronting” and understood the sorry paint as “war paint”.</p><p>It is imperative to understand that while legally (and soon in public consciousness) the shooting was classified as an Aboriginal Death in Custody, for Warlpiri people, the incident was an unmistakable 21st century echo of Australia's last documented frontier massacre, the Coniston Massacres of 1928 (see also Curran, Hinkson, and Vaarzon-Morel, this issue). Between mid-August and mid-October of that year, a reprisal party on horseback, formed and led by Mounted Constable George Murray (like Constable Rolfe, he previously served in a war). In response to the killing of dingo tracker Fred Brookes, Murray and his party hunted down and shot (depending on the source) between 31 and 160 Warlpiri, Anmatjere and Kaytetye people (see amongst many others Bradley, <span>2019</span>, Cribbin, <span>1984</span>, Kelly &amp; Batty, <span>2012</span>, Rowse, <span>1990</span>). The stories of running at the sound of hooves, of hiding in the hills or by burying in the sand, and of entire camps being shot—men, women, children all—continue to reverberate through contemporary Warlpiri lives. At Yuendumu, the Coniston Massacres are not ‘history’ (in the sense of a date, a name, an event in the past) but something that happened to parents, grandparents, aunties and cousins. Retellings of those experiences surface readily in everyday life, evidencing the massacres as a foundational element of Warlpiri understandings of their relationship to the settler colonial state. Warlpiri people made a film about the massacres (Kelly &amp; Batty, <span>2012</span>) and they often take non-Indigenous visitors to Yurrkuru from whence the massacres unfolded (see also Miller, <span>2022</span>) – all ways of telling their side of the story.</p><p>From this perspective, Aboriginal Deaths in Custody are a continuation of early frontier violence in a new guise: the frontier abandon in killing is modified in scale and scope now affecting individuals rather than entire family groups, and more often accomplished through lack of care rather than outward violence (see also Razack, <span>2011</span>). It also, usually, happens out of sight of the settler public, in cells and police wagons. In other words, Warlpiri people share Patrick Wolfe's (<span>1999</span>) view of settler-colonialism as an ongoing structure rather than event. From the Warlpiri perspective, however, this is not just a ‘view’, but quotidian experience: they know that they or their relatives might die in prison, in holding cells, and in the back of police vans; everybody is related to somebody who <i>has</i> died in custody. This is experiential knowledge of the fact that, as Razack (<span>2011</span>:354) puts it, “the violence that is meted out to Aboriginal people in settler societies is a paradigmatic and foundational violence”. And, I would add, the settler colony goes out of its way to overwrite fears about this violence with its own fears, which become the primarily legible and therefore legitimate ones.</p><p>From the Warlpiri perspective, the shooting of Kumunjayi Walker was a reminder that ultimately, there is no safe space from which to shelter from settler-colonial violence. The ‘incident’ moved the very real threat of deaths behind bars, inside cells, and in police wagons not just into the open – but into the home: “They can come into your home now [again!] and shoot you there!” was something I frequently heard in the days following the shooting. The Warlpiri view is (and I would argue, the anthropological perspective should be) that the <i>shooting</i> of Kumunjayi Walker <i>in his grandmother's house, in the middle of the community</i>, brings the murderous violence that the settler colonial state usually hides in plain sight into full view. To the rest of the world, the shooting makes this violence legible in short flickers (evidenced not least by the international media attention paid to the event). But then, what was briefly unmasked becomes unseen again as the apparatus of the settler colony regains control (see Scarfe, this volume, for an analysis of some of the machinations of this process and Hinkson, this volume, about the ‘scope’ of the law and the media's views).</p><p>Meanwhile, Red House stands as a memorial to the events of 9 November 2019 in a triple sense: Its outside walls have been painted with the Aboriginal flag, red hand-prints, and adorned with fairy lights, wind chimes, and plastic flowers; and this marks it as ‘the house where it happened’. If the house is a memorial to the shooting, the room where he was shot has become a memorial to Kumunjayi. In the days after the shooting, in accordance with Warlpiri tradition, visitors to the house laid down on the spot in the floor where he was shot, wailing. Now, there is a shrine there, with a large, framed photo of a happy Kumunjayi, and another of him and his mother in Brisbane, as well as an abundance of flowers.</p><p>Red House stands empty in the middle of Yuendumu, a community with desperate housing needs. It could not be reallocated post-sorry business as the associations and memories of what happened there made that impossible. The memorialisation of Red House appears to mark a significant intensification—if not a shift—in grieving practices associated with mourning the near constant flow of premature deaths in this community. Red House memorialises a death that needs to be held in full view and accounted for, a death that cannot be absolved by Warlpiri alone. Red House now is where Warlpiri people congregate at the start of rallies – much as Red House is in the middle of Yuendumu, so is the shooting at the heart of the issue they fight for: safety from the ever-present possibility that anybody could be next.</p>","PeriodicalId":45452,"journal":{"name":"Australian Journal of Anthropology","volume":"33 S1","pages":"3-16"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/taja.12434","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Australian Journal of Anthropology","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/taja.12434","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This is an introduction in three parts. In the first part, I introduce this Special Issue, the briefs that led to its realisation, some of the key themes the contributors wrestle with, and the contributions themselves. The second part is more of a personal introduction; namely, an ethnographic narrative of my own experience of the first hours and days following the shooting. My aim here is to take the reader into the field at the beginning of the events that unfolded from a Yuendumu view (inherently different from the perspective presented by the media and the courts). In the third introductory perspective, I look at the nature of fear. In a series of short ethnographic vignettes, I explore how police and Warlpiri people's fears differed and overwrote each other. I contextualise Warlpiri fears by situating the shooting in an historical timeline with frontier massacres. The main thrust of my enquiry is to lay bare the opposition between Warlpiri people's views and those of the settler colony, and to analyse the power of the settler colony to legitimise its fears and make Warlpiri fears illegible. I conclude by pondering the continuing looming threat of settler-colonial violence in Warlpiri lives from the vantage point of the ‘Red House’, the place where the shooting occurred.

This TAJA Special Issue presents recent Australian anthropological work written in response to the shooting of 19 year-old Kumunjayi Walker by Northern Territory police officer Constable Zachary Rolfe.1 On the evening of 9 November 2019, Constable Rolfe and other members of the Immediate Response Team (IRT) tried to apprehend Kumunjayi Walker in his grandmother's house in the Aboriginal community of Yuendumu, Northern Territory. Kumunjayi Walker died shortly afterwards at the Yuendumu police station, where he was transported by police.

Further, the space opened by the AAS and provided by TAJA allows me to honour requests made by Warlpiri people (in the immediate aftermath of the shooting and over the two years that have passed since) that I help tell their side of the story. I am one of many they asked for support and like many others, I responded to their call, not only because I am deeply indebted to Warlpiri people (my academic career has emerged in conjunction with almost 30 years of working with Warlpiri people at Yuendumu), but also because as events unfolded it became harder and harder to separate their sense of injustice from my own (see also Parts 2 and 3, below). Finally, the shooting affected me personally and not just professionally: it is not that long ago I sat and played cards with his grandmother and others on the very spot where Kumunjayi was shot. While I only knew Kumunjayi as one of the young men who occasionally came and asked his grandmother for something, and sometimes stayed in the room next door, or ate dinner at the same fire, I have known, lived and worked with many of his family for more than half my life. A small part of their pain is also my pain.

Indigenous people generally, and in this instance, Warlpiri people in particular, are only too aware of the ways in which the media, the public, and the courts view things from different, and often opposing, perspectives than they do. This is why this Special Issue diverges from what might be considered a more standardised academic response. Rather than beginning with (or for that matter, providing) a genealogy of all the anthropological work that has been undertaken to date in relation to relevant topics (e.g. policing, Aboriginal Deaths in Custody, settler colonial relations, and so forth), it starts with the shooting and its impacts on Warlpiri people.4

In this vein, the second part of this introduction provides insights into the community's feelings and experiences following the shooting—from my perspective as an anthropologist, as a person impacted by the events, and as someone doing their best to support Warlpiri people in their quest for justice for Kumunjayi Walker.5 Part 3 of this Introduction lays out some of the groundwork for investigations into the divergent and opposing views into the events by providing some vignettes of Warlpiri-police relations in the days following the shooting and a brief historical contextualisation of this relationship (see also Curran, Vaarzon-Morel, and Redmond, this Special Issue).

The article following this introduction presents Warlpiri voices collated by Georgia Curran, another anthropologist, who like myself, has been working with the community of Yuendumu throughout her career. The aim of this piece is to let Warlpiri words speak for themselves; something Georgia wanted to do without causing further trauma by asking Warlpiri people revisit the events, which is why she collated Warlpiri voices as they were quoted in the media.

The remainder of the Special Issue speaks to the shooting of Kumunjayi Walker by providing anthropological contexts and analyses of issues of immediate relevance to and raised by the shooting death:

In her article, Petronella Vaarzon-Morel provides a perspective from Willowra, a neighbouring Warlpiri community to the north of Yuendumu. At Willowra (as much as at Yuendumu), the shooting was seen as the latest materialisation of an ongoing, highly fraught relationship with the police. Vaarzon-Morel addresses the contours of this troubled history by interweaving historical material from the Coniston Massacres of 1928 onwards with findings from a 2009 report on police stations established as part of the Northern Territory Emergency Response (NTER, also commonly referred to as ‘the intervention’),6 and ethnographic vignettes from her own long-term fieldwork with Warlpiri people.

The following essay takes the reader to the town of Alice Springs/Mparntwe, the central Australian service centre which looms large in Warlpiri life. In this paper, Lora Elizabeth Chapman draws on her recent PhD fieldwork with young Aboriginal people in the town to explore the ways these youths navigate and, at times, resist the all-pervasive surveillance and over-policing that characterises their lives. Through fine-grained analyses of young people's interactions with police and security personnel, as well as conversations about these interactions, Chapman illustrates how Aboriginal youth understand the police force as ‘peopled’ and, also how subtle they are in their critiques of interactions with police – a most important insight that echoes across this Special Issue.

Anthony Redmond's contribution focusses on the political economy of Australia's prison-industrial complex, its history, and its relentless impact on Indigenous communities. He does so by interconnecting historical, statistical and ethnographic data (the latter from his long-term fieldwork with Ngarinyin people from the Kimberly region of Western Australia). His insights provide an invaluable and immediately relevant comparative contextualisation of the situation in Yuendumu.

Patrick Horton presents evocative ethnographic vignettes of what he terms ‘carceral spectres’ – indices of how Indigenous life in the Victoria River District, NT, is haunted by hyper-incarceration and hyper-policing. His analyses show how the violence of the settler colonial state is co-present in everyday life, not just through outward force but also in constant and almost imperceptible ways. While his paper is deeply ethnographically local and Timber Creek-specific, his insights hold true for Aboriginal communities across the Northern Territory, and I would suggest, elsewhere in Australia.

Liz Scarfe's study considers Northern Territory former Chief Minister, Michael Gunner's promise of grief counselling for families in Yuendumu in the aftermath of the shooting as the starting point for an analysis that interrogates multiple relationships between the Australian settler colonial state and the psychological care sector in central Australia. Perceptively, Scarfe exposes settler colonial sleight of hand tactics, from ‘downgrading’ trauma to grief, to the inequity in counselling service provision for non-Indigenous and Indigenous people, respectively.

These contributions were written before the March 2022 conclusion of the trial of Zachary Rolfe in the NT Supreme Court in Darwin and have been awaiting the lifting of all associated suppression orders allowing for publication. This also means they were written before any of us knew whether or not Constable Rolfe would be found guilty of any of the charges laid against him.

In the Walker case, David Edwardson SC, the defence barrister for Rolfe, consistently referred to Constable Rolfe as a “hero” and said about Kumunjayi Walker that he was “dangerous”, “violent” and “the author of his own misfortune”.7

From a Warlpiri perspective, the verdict of not guilty makes no sense and too much sense at once: how, they asked every day on the court lawns where Warlpiri families gathered to support each other during the trial, can somebody who shot somebody else dead not be guilty? Then again, this is a police officer, before an Australian court and a 100 percent non-Indigenous Northern Territory jury – what can you expect?! A guilty sentence would have signalled the potential for a shift in the relationship between Warlpiri people and the settler colonial state. But nobody is fooled: while it would have meant a lot in the moment, it might not have meant anything long term (a bitter irony brought home by police firing six shots at a 19 year-old Aboriginal man in Darwin during Week 5 of the trial, see also Hope, 2022). And, it would only have been the first step on the long path towards coming to terms with the shooting. Ahead lie the coronial inquest, civil cases, and months and years of poking around in the open wound left in the aftermath of Zach Rolfe's Immediate Response Team (IRT) descending onto Yuendumu on a Saturday afternoon in November 2019.

Melinda Hinkson (another anthropologist with an extensive long-term history of work with people from Yuendumu) has authored the afterword, the one contribution to this special issue that was written after the trial concluded. She provides an incisive analysis of the Australian media's complicity in crafting the common narrative of events, including acceptance and perpetuation of the law's forensic scope as the dominant view, the criminalisation of Kumunjayi Walker, and the purification of Zach Rolfe. She closes by reading the ways in which the settler colony dealt with the shooting as a grim prognosis for future truth telling.

Taken together, the contributions to this Special Issue present perspectives on how contemporary anthropological voices consider the nexus between Indigenous people and the settler colonial Australian state, generally, and the Australian criminal ‘justice’ system, particularly, at a time of heightened concern for this relationship.

I am grateful that I have been able to bring together a diverse range of contributors, which includes seasoned as well as emergent scholars (including two PhD students and one MA student), anthropologists who work with Warlpiri people and anthropologists who work further afar, as well as academic and applied anthropologists. I hope that, together, we manage to satisfy not only the AAS brief (“bring anthropological perspectives to bear on the wider issues highlighted by the Yuendumu shooting”) but also the Warlpiri one (“to tell the story so that people can hear and understand the Warlpiri view”).

How to describe it all? The confusion, the fear, the shimmers of hope, the disbelief, the growing understanding that this was happening, that this was real—those first spasms of what was to become an ever-heavier gut-thrumming communal trauma that was to remain unresolved for years to come.

On the evening of Saturday, 9 November, 2019, my colleague Jo Thurman and I sat on a sofa in a cosy little house in the mountains south of Australia's capital city, Canberra, watching Netflix. This was the last night of a one-week writing retreat. We had worked hard and this was well-deserved time off. My phone rang. I ignored it. A bit later Jo's phone rang. And rang again.

The calls had started, and as we answered, sitting on that sofa, each talking on her phone to different friends of ours at Yuendumu standing somewhere in the sea of people in front of the police station, the events of the evening of 9 November enfolded us as well. Separated from Yuendumu by 2962 km by road, we were quickly caught up on what had happened so far and then followed what was going on at Yuendumu in minute-by-minute updates. Fully swept up in the whirl of events, we exchanged information on the sofa between ourselves, received news from friends and passed them on to our counterparts, googled news updates, read and watched all manner of Facebook posts (live streams by Warlpiri people outside the police station, various NT Police Facebook pages), talked, and listened all at once.

The facts of the situation up to that point were clear: In the early evening of Saturday, 9 November 2019, while some community members were still at the Yuendumu graveyard following the burial of a prominent community member (one of Kumunjayi's grandfathers), police officers attempted to apprehend 19-year-old Kumunjayi Walker at his grandmother's house (‘Red House’ hereafter). They were not local police officers but members of an especially trained IRT (Immediate Response Team), who had arrived in Yuendumu for the first time the same afternoon. During the apprehension attempt, three shots were fired before community members witnessed the officers dragging a handcuffed and bleeding Kumunjayi Walker to the police van and drove off to the police station. People ran from everywhere—surrounding houses, the graveyard—and joined in the crowd gathering at Red House. As more community members heard what happened, everyone began flocking to the police station, where family members, the Aboriginal Police Aide (an uncle of Kumunjayi Walker), members of the Yuendumu Mediation Committee, Warlpiri Elders, and staff of the Youth Programme, took turns trying to communicate with the police, to find out how badly Kumunjayi Walker was hurt and to negotiate entry for members of his family.

Rumours intensified; as did actions. At Yuendumu, people engaged in sorry business (Warlpiri mortuary rituals), community meetings, and a protest march to the police station; in Alice Springs, locals both Indigenous and non-Indigenous, organised Snap Action protests (see Figure 1); in newsrooms nationally and soon internationally, journalists began calling sources and writing up stories; Social Media exploded with commentary; lawyers started receiving and making phone calls; and Jo and I left the house in the mountains to return to Canberra.

Jo and I almost turned towards Yuendumu instead of Canberra when we reached Cooma but everything was happening so fast that we decided the long stretches without phone reception during the two-and-a half-day-drive to central Australia would be unbearable. Instead, we flew from Canberra to Alice Springs and arrived at Yuendumu on the Tuesday.

Both my notes and my memories of the first 24 h at Yuendumu are sketchy. What I do remember distinctly is feeling a profound sense of relief because I made it there and experiencing—once again (see Musharbash, 2008)—how sharing grief makes grief more bearable.9 A little calmed, my manic collection of bits of information (phone calls, news, social media posts) ceased and instead I turned my attention to more practical matters: helping with logistics, food, lifts, note taking, and so forth (Figures 2-5).

Another thing that stands out in my memory is how during those first days, every single person I met at Yuendumu recounted their experience of events as they had unfolded: where they were when they first heard the shots that had been fired; what happened at Red House when the “incident” took place and who had told them; what happened while everybody was waiting for information outside the police station; what happened on Sunday when police officers came to Yuendumu for a first community meeting; and lists of any and all snippets of information they had gathered (where the bullet casings were found, who had been present, how many shots were fired, when the first plane landed and when the ambulance arrived, and so on and so forth). Over and over these stories repeated themselves, at every camp I visited, in my car as I provided lifts, around the fire in the evenings, at the shop, in front of the school, this was all anybody could talk about. There was nothing else; everybody was traumatised, reliving the events over and over, trying to make sense of what had occurred while being caught in a toxic mix of distress, disbelief, grief, and fear.10

Warlpiri people, the police, the media, the public, politicians, anthropologists and more have been grappling with understanding the meanings and implications of the shooting of Kumunjayi Walker. Views tend to fall into one of two camps; one that views the shooting as an isolated incident during which Constable Rolfe acted professionally and correctly, and the other that holds that with the shooting of Kumunjayi Walker at Red House, the murderousness of the settler colony was set loose in plain sight, in the middle of Yuendumu.

It strikes me that which view one holds to a large degree is defined by whose fear one shares or can more easily empathise with: the settler-colony's fear of criminalised Indigenous people (see, amongst many others, Anthony, 2013; Cunneen, 2011) or Warlpiri fears of terror-moved-into-the-home.11 To put this as starkly as possible: who scares you? The idea of Kumunjayi Walker and, generally, criminal(ised) Aboriginal people, especially young men? Or the idea of Zach Rolfe and, generally, cops busting into your house with guns drawn? Which idea is more threatening, more realistically scary, to you? The thing is, the fear of criminalised Aboriginal people is structured into the DNA of the settler colony—it is legitimised and hegemonic. The fear of being shot by the police is neither shared nor seen by the settler colony. This was made abundantly clear during the trial, which focussed on Constable Rolfe's fear of the threat he perceived in Kumunjayi Walker and obfuscated Kumunjayi Walker's fear of two armed men descending on him in his grandmother's house. It is also the only plausible explanation why no Warlpiri people were allowed into the police station after the shooting: the police's fear of a potential riot overwrote any considerations about the fear of a teenager dying from gunshot wounds surrounded by those who shot him with no access to his family. I here offer some ethnographic vignettes of Warlpiri and police actions, attitudes, and discourse in the days following the shooting to illustrate how those views developed, wrestled with and overwrote each other in those initial days; and add historical context to the Warlpiri perspective (see also Vaarzon-Morel, Redmond, and Horton, this Issue).

After a death occurs, Warlpiri people sweep away the foot prints and other tangible and intangible elements of the deceased's former presence (see also Musharbash, 2008). On the Wednesday following the shooting, a march of Warlpiri people in traditional mourning body paint proceeded from Red House to the police station. At the police station, each person entered with a leafy gum branch and, wailing, swept the inside with broad sweeping strokes. There was an awkward moment at the front door as the first people left after sweeping and a long row of people waited to enter. Normally, the branches are just thrown aside, and time and the wind eventually take care of them. Warlpiri people are hyper-aware of non-Indigenous standards of cleanliness and aversion to mess, and those exiting were unsure what to do with the branches. Somebody in the mass of people waiting said (in Warlpiri): “Leav'em, they can clean up themselves”, and every exiting person dropped their branch in the vicinity of the front door. They then proceeded to a container of red paint and left their (now emblematic) hand-prints on the outside wall of the police station. As police officers pleaded “come on, kids, help clean up” children adroitly slunk away and out of sight.

That night, after we went to sleep in the yard of Celeste's place in Yuendumu's East Camp, Celeste woke us up and pointed to the police station which was in our direct line of sight. There, in the middle of the night, equipped with ladders and buckets, we could see police officers—Lady Macbeth-like—scrubbing for hours to remove the red handprints.

This short vignette lays out some ingredients of the drama as it unfolded: the subtle (see also Chapman, this volume) and non-violent kind of protest mounted by Warlpiri people (note: not picking up branches of cleansing foliage is a long way from the ‘riots’ anticipated by the police and the public); the different ways in which Warlpiri people and the police, respectively, cleansed in the aftermath of the shooting; and the tug-of-war to come about who was the victim encapsulated in the hand prints (red for the blood shed by Kumunjayi Walker, blue for ‘our brothers in blue,’ the Australian police).

In the days immediately following the shooting, the police mobilised a multi-pronged response at Yuendumu. This included a community meeting fronted by one of Yuendumu's much appreciated former sergeants Acting Police Commissioner Travis Wurst, increased police presence on the streets of Yuendumu, deployment of the TRG (carrying assault rifles) to Yuendumu and Alice Springs in anticipation of ‘riots’, and roadblocks on the Tanami Road between Alice Springs and Yuendumu. This schizophrenic approach—presenting a friendly face while simultaneously demonstrating overwhelming force—encapsulates the fears of the settler colony. The smoothing over of the violence of the shooting while preparing for more violence are undeniable in these actions. They demonstrate scant empathy for and understanding of Warlpiri fears. In fact, they exacerbated them extensively. Consider the co-presence of TRG personnel with assault rifles and community police trying to show a friendly face by distributing lollies to children on the streets of Yuendumu—both of which left parents frantic with fear for their children. Once it became clear that the entire community was planning to travel to Alice Springs for the rally there, people started telling each other about warnings given by police not to take their children with them: “they might get shot,” and “welfare will take them”—either warning given with an air of care but perceived as very thinly veiled threats.12

Neither at Yuendumu, nor during the big rally in Alice Springs, was there any rioting. As senior Warlpiri elders kept telling the big contingent of Warlpiri people before and during the march from the Alice Springs council lawns to the Alice Springs court lawns: “We need to be calm. They think we are wild, uncivilised and dangerous. We need to show them: we are not the wild ones.” After the rally, an Anmatjere/Alyawarra friend of mine, and a nephew of Kwementyaye Briscoe (who died in the Alice Springs police watch house in January 2012) said to me: “When my uncle died, there were hardly any men protesting. This time everyone was there, men, women, and children, painted up for sorry, marching calm and with dignity, I got goose pimples I was feeling so proud.” The settler colonial flipside of this was reported to me by Liz Scarfe (pers comm. September 2021), who was told by some of her (non-Indigenous) research participants that they found the rally “really confronting” and understood the sorry paint as “war paint”.

It is imperative to understand that while legally (and soon in public consciousness) the shooting was classified as an Aboriginal Death in Custody, for Warlpiri people, the incident was an unmistakable 21st century echo of Australia's last documented frontier massacre, the Coniston Massacres of 1928 (see also Curran, Hinkson, and Vaarzon-Morel, this issue). Between mid-August and mid-October of that year, a reprisal party on horseback, formed and led by Mounted Constable George Murray (like Constable Rolfe, he previously served in a war). In response to the killing of dingo tracker Fred Brookes, Murray and his party hunted down and shot (depending on the source) between 31 and 160 Warlpiri, Anmatjere and Kaytetye people (see amongst many others Bradley, 2019, Cribbin, 1984, Kelly & Batty, 2012, Rowse, 1990). The stories of running at the sound of hooves, of hiding in the hills or by burying in the sand, and of entire camps being shot—men, women, children all—continue to reverberate through contemporary Warlpiri lives. At Yuendumu, the Coniston Massacres are not ‘history’ (in the sense of a date, a name, an event in the past) but something that happened to parents, grandparents, aunties and cousins. Retellings of those experiences surface readily in everyday life, evidencing the massacres as a foundational element of Warlpiri understandings of their relationship to the settler colonial state. Warlpiri people made a film about the massacres (Kelly & Batty, 2012) and they often take non-Indigenous visitors to Yurrkuru from whence the massacres unfolded (see also Miller, 2022) – all ways of telling their side of the story.

From this perspective, Aboriginal Deaths in Custody are a continuation of early frontier violence in a new guise: the frontier abandon in killing is modified in scale and scope now affecting individuals rather than entire family groups, and more often accomplished through lack of care rather than outward violence (see also Razack, 2011). It also, usually, happens out of sight of the settler public, in cells and police wagons. In other words, Warlpiri people share Patrick Wolfe's (1999) view of settler-colonialism as an ongoing structure rather than event. From the Warlpiri perspective, however, this is not just a ‘view’, but quotidian experience: they know that they or their relatives might die in prison, in holding cells, and in the back of police vans; everybody is related to somebody who has died in custody. This is experiential knowledge of the fact that, as Razack (2011:354) puts it, “the violence that is meted out to Aboriginal people in settler societies is a paradigmatic and foundational violence”. And, I would add, the settler colony goes out of its way to overwrite fears about this violence with its own fears, which become the primarily legible and therefore legitimate ones.

From the Warlpiri perspective, the shooting of Kumunjayi Walker was a reminder that ultimately, there is no safe space from which to shelter from settler-colonial violence. The ‘incident’ moved the very real threat of deaths behind bars, inside cells, and in police wagons not just into the open – but into the home: “They can come into your home now [again!] and shoot you there!” was something I frequently heard in the days following the shooting. The Warlpiri view is (and I would argue, the anthropological perspective should be) that the shooting of Kumunjayi Walker in his grandmother's house, in the middle of the community, brings the murderous violence that the settler colonial state usually hides in plain sight into full view. To the rest of the world, the shooting makes this violence legible in short flickers (evidenced not least by the international media attention paid to the event). But then, what was briefly unmasked becomes unseen again as the apparatus of the settler colony regains control (see Scarfe, this volume, for an analysis of some of the machinations of this process and Hinkson, this volume, about the ‘scope’ of the law and the media's views).

Meanwhile, Red House stands as a memorial to the events of 9 November 2019 in a triple sense: Its outside walls have been painted with the Aboriginal flag, red hand-prints, and adorned with fairy lights, wind chimes, and plastic flowers; and this marks it as ‘the house where it happened’. If the house is a memorial to the shooting, the room where he was shot has become a memorial to Kumunjayi. In the days after the shooting, in accordance with Warlpiri tradition, visitors to the house laid down on the spot in the floor where he was shot, wailing. Now, there is a shrine there, with a large, framed photo of a happy Kumunjayi, and another of him and his mother in Brisbane, as well as an abundance of flowers.

Red House stands empty in the middle of Yuendumu, a community with desperate housing needs. It could not be reallocated post-sorry business as the associations and memories of what happened there made that impossible. The memorialisation of Red House appears to mark a significant intensification—if not a shift—in grieving practices associated with mourning the near constant flow of premature deaths in this community. Red House memorialises a death that needs to be held in full view and accounted for, a death that cannot be absolved by Warlpiri alone. Red House now is where Warlpiri people congregate at the start of rallies – much as Red House is in the middle of Yuendumu, so is the shooting at the heart of the issue they fight for: safety from the ever-present possibility that anybody could be next.

Abstract Image

引言分三部分:库马贾伊·沃克枪击案的人类学视角
这是一个由三部分组成的介绍。在第一部分中,我将介绍本期特刊,其实现的简要介绍,撰稿人努力解决的一些关键主题,以及他们的贡献本身。第二部分是个人介绍;也就是说,这是我对枪击事件发生后最初几个小时和几天的经历的一种民族志叙事。我在这里的目的是带领读者从“元度慕”的视角(与媒体和法院呈现的视角本质上不同)进入事件开始的领域。在第三个介绍视角中,我着眼于恐惧的本质。在一系列的民族志小短文中,我探讨了警察和瓦尔皮里人的恐惧是如何不同的,如何相互覆盖。我将瓦尔皮里的恐惧置于边境大屠杀的历史时间线中。我调查的主要目的是揭露瓦尔皮里人的观点和移民群体的观点之间的对立,并分析移民群体的力量,使其恐惧合法化,使瓦尔皮里人的恐惧难以理解。最后,我从枪击事件发生地“红房子”的有利位置,思考了瓦尔皮里生活中定居者-殖民地暴力持续不断的威胁。本期TAJA特刊介绍了最近澳大利亚人类学的研究成果,以回应19岁的Kumunjayi Walker被北领地警官Zachary Rolfe枪杀事件。2019年11月9日晚,警员Rolfe和快速反应小组(IRT)的其他成员试图在北领地Yuendumu土著社区的祖母家中逮捕Kumunjayi Walker。不久后,Kumunjayi Walker在Yuendumu警察局死亡,并被警方送往那里。此外,由AAS开放并由TAJA提供的空间允许我尊重Warlpiri人民的请求(在枪击事件发生后不久以及此后两年多的时间里),让我帮助讲述他们的故事。我是他们寻求支持的许多人之一,像许多其他人一样,我回应了他们的呼吁,不仅因为我深深感谢Warlpiri人(我的学术生涯是与Yuendumu的Warlpiri人一起工作了近30年),还因为随着事件的展开,我越来越难以将他们的不公正感与我自己的不公正感区分开来(参见下文的第二部分和第三部分)。最后,枪击事件不仅影响了我的工作,也影响了我的个人生活:就在不久前,我和他的祖母以及其他人坐在Kumunjayi被枪击的地方打牌。虽然我只知道Kumunjayi是一个偶尔来找祖母要点东西的年轻人,有时会住在隔壁的房间,或者在同一个壁炉里吃晚饭,但我已经认识了他的许多家人,并与他们一起生活和工作了一半多的时间。他们的痛苦中有一小部分也是我的痛苦。一般来说,原住民,尤其是Warlpiri人,都非常清楚媒体、公众和法院看待事物的角度与他们不同,而且往往是对立的。这就是为什么这期特刊不同于可能被认为是更标准化的学术回应。这本书并没有从(或就此提供)迄今为止与相关主题(如警务、土著人在拘留期间死亡、定居者与殖民地关系等)有关的所有人类学工作的谱系开始,而是从枪击事件及其对瓦尔皮里人的影响开始。本着这种思路,本引言的第二部分从我作为一个人类学家,作为一个受事件影响的人的角度,提供了对枪击事件后社区感受和经历的见解,作为一个尽最大努力支持瓦尔皮里人为Kumunjayi walker寻求正义的人。5本引言的第三部分通过提供枪击事件后几天瓦尔皮里-警察关系的一些小插曲,以及这种关系的简要历史背景,为调查对事件的不同和对立观点奠定了一些基础(另见本期特刊Curran, Vaarzon-Morel和Redmond)。这篇介绍之后的文章介绍了另一位人类学家Georgia Curran整理的Warlpiri的声音,她和我一样,在她的职业生涯中一直与Yuendumu社区合作。这篇文章的目的是让瓦尔皮里的文字为自己说话;Georgia希望通过要求Warlpiri人重新审视这些事件来避免造成进一步的创伤,这就是为什么她整理了Warlpiri在媒体上引用的声音。 本期特刊的其余部分讲述了Kumunjayi Walker的枪击事件,提供了人类学背景,并分析了与枪击死亡直接相关的问题。在她的文章中,Petronella Vaarzon-Morel从威洛拉(Yuendumu北部邻近的Warlpiri社区)提供了一个视角。在Willowra(就像在Yuendumu一样),枪击事件被视为与警方持续的、高度紧张的关系的最新体现。Vaarzon-Morel通过将1928年Coniston大屠杀的历史材料与2009年作为北领地应急响应(NTER,通常也被称为“干预”)的一部分建立的警察局的调查结果,以及她自己对Warlpiri人的长期田野调查的民族志小插曲,交织在一起,阐述了这段混乱历史的概况。下面这篇文章将带读者去爱丽丝泉/姆帕恩特威镇,这是澳大利亚中部的服务中心,在瓦尔皮里人的生活中显得很重要。在这篇论文中,劳拉·伊丽莎白·查普曼(Lora Elizabeth Chapman)利用她最近在镇上对年轻土著居民进行的博士田野调查,探索了这些年轻人的生活方式,以及他们有时抵制无处不在的监视和过度监管的方式。通过对年轻人与警察和安全人员互动的细致分析,以及关于这些互动的对话,查普曼说明了土著青年是如何理解警察是“人”的,以及他们对与警察互动的批评是多么微妙——这是贯穿本期特刊的最重要的见解。安东尼·雷德蒙德的贡献集中在澳大利亚监狱工业综合体的政治经济、历史及其对土著社区的无情影响上。他通过将历史、统计和人种学数据(后者来自他对来自西澳大利亚金伯利地区的恩加里因人的长期田野调查)相互联系来做到这一点。他的见解提供了一个宝贵的和直接相关的比较背景在元土木的情况。帕特里克·霍顿(Patrick Horton)呈现了令人回味的民族志小插曲,他称之为“监狱幽灵”——新界维多利亚河地区的土著生活如何被高度监禁和高度警务所困扰的指数。他的分析表明,移民殖民国家的暴力是如何在日常生活中共同存在的,不仅通过外部力量,而且以持续的、几乎难以察觉的方式。虽然他的论文在人种学上与当地和木材溪有很深的关系,但他的见解适用于整个北领地的土著社区,我认为,也适用于澳大利亚的其他地方。利兹·斯卡夫(Liz Scarfe)的研究将北领地前首席部长迈克尔·冈纳(Michael Gunner)在枪击事件发生后为Yuendumu的家庭提供悲伤咨询的承诺作为分析的起点,该分析质疑了澳大利亚移民殖民州与澳大利亚中部心理护理部门之间的多重关系。敏锐地,斯卡夫揭露了殖民者的殖民手法,从将创伤“降级”为悲伤,到分别为非土著和土著人民提供咨询服务的不平等。这些文章是在2022年3月Zachary Rolfe在达尔文的北领地最高法院审判结束之前写的,一直在等待取消所有相关的禁制令,允许出版。这也意味着它们是在我们都不知道罗尔夫警官是否会被判犯有针对他的任何指控之前写的。在沃克一案中,罗尔夫的辩护律师大卫·爱德华森(David Edwardson SC)一直把罗尔夫警官称为“英雄”,并说库蒙贾伊·沃克“危险”、“暴力”,是“他自己造成的不幸”。从瓦尔皮里人的角度来看,无罪的判决既没有意义,又太有意义了:他们每天都在法庭草坪上问,在审判期间,瓦尔皮里人的家人聚集在一起互相支持,开枪打死别人的人怎么能无罪呢?再说一次,这是一名警察,在澳大利亚法庭和一个100%非土著的北领地陪审团面前——你还能指望什么?有罪判决可能预示着瓦尔皮里人与殖民国家之间关系的潜在转变。但没有人会被愚弄:虽然这在当时意味着很多,但可能并不意味着任何长期的意义(在审判的第五周,警察向达尔文一名19岁的土著男子开了六枪,这是一个苦涩的讽刺,参见Hope, 2022)。而且,这只是在与枪击事件达成协议的漫长道路上迈出的第一步。 在Yuendumu,人们从事丧事(Warlpiri殡葬仪式)、社区会议和向警察局抗议的游行;在爱丽斯泉,土著人和非土著人都组织了“快速行动”抗议活动(见图1);在国内以及不久之后的国际新闻编辑室,记者们开始给消息来源打电话并撰写报道;社交媒体上充斥着评论;律师们开始接听和拨打电话;乔和我离开山上的房子回堪培拉。当我们到达库马时,乔和我几乎要转到尤恩杜姆而不是堪培拉,但一切都发生得太快了,我们决定在去澳大利亚中部的两天半的车程中,没有电话信号的长时间是无法忍受的。相反,我们从堪培拉飞往爱丽斯泉,并于周二抵达元度木。我的笔记和我在圆木的头24小时的记忆都是粗略的。我清楚记得的是,我感到一种深深的解脱感,因为我到达了那里,并再次体验到(见穆沙拉夫,2008)——分担悲伤如何让悲伤变得更容易忍受我平静了一点,不再狂躁地收集零碎的信息(电话、新闻、社交媒体帖子),而是把注意力转向更实际的事情:帮助处理后勤、食物、电梯、记笔记等等(图2-5)。另一件让我印象深刻的事情是,在最初的几天里,我在Yuendumu遇到的每一个人都讲述了他们对事件发生的经历:他们第一次听到枪声时在哪里;“事件”发生时在红屋发生了什么,是谁告诉他们的;当大家在警察局外面等待消息时发生了什么?周日警察来到元土木参加第一次社区会议时发生了什么;以及他们收集到的所有零碎信息的清单(弹壳在哪里被发现,谁在场,开了多少枪,第一架飞机什么时候降落,救护车什么时候到达,等等)。这些故事一遍又一遍地重复着,在我参观的每一个营地,在我提供电梯的车里,在晚上的火炉旁,在商店里,在学校门口,这是所有人都能谈论的话题。没有别的了;每个人都受到了创伤,一遍又一遍地重温这些事件,试图弄清楚发生了什么,同时陷入了痛苦、怀疑、悲伤和恐惧的有毒混合物中。瓦尔皮里人、警察、媒体、公众、政治家、人类学家和更多的人一直在努力理解Kumunjayi Walker枪击案的意义和影响。观点倾向于分为两大阵营;一种观点认为枪击事件是一个孤立的事件,罗尔夫警官的行为是专业和正确的,另一种观点认为,随着库蒙加伊·沃克在红屋被枪杀,在尤恩杜姆中部,定居者聚居区的谋杀行为被暴露在众目睽睽之下。令我震惊的是,一个人持有的观点在很大程度上是由他分享或更容易同情谁的恐惧来定义的:移民-殖民地对被定罪的土著人民的恐惧(见,在许多其他人中,安东尼,2013;Cunneen, 2011)或Warlpiri对恐怖主义的恐惧-搬到家里说得直白点:谁让你害怕?Kumunjayi Walker的概念,以及一般的犯罪(化)原住民,尤其是年轻人?还是扎克·罗尔夫和警察持枪闯入你家的想法?哪个想法对你来说更有威胁性,更现实的可怕?问题是,对被定罪的土著人的恐惧根植于移民殖民地的DNA中——它是合法的和霸权的。对被警察射杀的恐惧既没有被移民所分享,也没有被他们看到。这一点在审判中得到了充分的证明,审判的重点是警员罗尔夫对他在库蒙贾伊·沃克身上感受到的威胁的恐惧,而混淆了库蒙贾伊·沃克在他祖母的房子里害怕两名武装人员突然袭击他的恐惧。这也是唯一合理的解释,为什么在枪击事件发生后没有瓦尔皮里人被允许进入警察局:警察对潜在骚乱的恐惧压倒了对一名青少年死于枪伤的恐惧,他被枪击者包围,无法与家人见面。在这里,我提供了一些关于Warlpiri和警察在枪击事件后的行为、态度和话语的民族志小插曲,以说明这些观点在最初的日子里是如何发展、相互争斗和相互覆盖的;并为瓦尔皮里的观点添加历史背景(另见本期Vaarzon-Morel, Redmond和Horton)。在死亡发生后,Warlpiri人会清除死者生前留下的脚印和其他有形和无形的东西(也见Musharbash, 2008)。 枪击事件发生后的周三,涂着传统哀悼彩绘的瓦尔皮里人从红屋游行到警察局。在警察局,每个人都拿着一根枝叶繁茂的树胶枝走进来,一边哀号,一边大摇大摆地往里扫。前门出现了尴尬的时刻,扫地后第一批人离开了,还有一长排人等着进去。通常,树枝只是被扔到一边,时间和风最终会照顾它们。瓦尔皮里人对非土著的清洁标准和对混乱的厌恶有着高度的认识,那些离开的人不确定该如何处理这些树枝。在等待的人群中,有人(用瓦尔皮里语)说:“让他们走吧,他们可以自己收拾”,每个离开的人都把树枝扔在前门附近。然后他们走到一个装有红色油漆的容器前,在警察局的外墙上留下了他们的手印(现在是象征性的)。当警察恳求“来吧,孩子们,帮忙打扫”时,孩子们灵巧地溜走了。那天晚上,我们在尤恩杜木东营塞莱斯特家的院子里睡着后,塞莱斯特把我们叫醒,指着我们眼前的警察局。在那里,午夜时分,我们可以看到警察——像麦克白夫人一样——花了几个小时擦洗红色手印。这个简短的插图展示了这场戏剧的一些成分:瓦尔皮里人发起的微妙(参见查普曼,本卷)和非暴力的抗议活动(注意:不捡起清理树叶的树枝,距离警察和公众预期的“骚乱”还有很长的路要走);瓦尔皮里人民和警察在枪击事件发生后分别采取了不同的清洗方式;而关于谁是受害者的拉锯战则体现在手印中(红色代表库蒙贾伊·沃克(Kumunjayi Walker)所流的血,蓝色代表“我们的蓝衣兄弟”——澳大利亚警察)。在枪击事件发生后的几天里,警方在元土木动员了多管齐下的应对措施。其中包括由Yuendumu备受赞赏的前警长代理警察局长Travis Wurst主持的社区会议,增加了Yuendumu街道上的警力,在Yuendumu和Alice Springs部署TRG(携带突击步枪)以应对“骚乱”,并在Alice Springs和Yuendumu之间的Tanami路上设置路障。这种精神分裂的方法——在展示压倒性力量的同时呈现出友好的面孔——概括了定居者殖民地的恐惧。在这些动作中,不可否认的是,在为更多暴力做准备的同时,也在淡化枪击事件的暴力。他们对瓦尔皮里人的恐惧缺乏同情和理解。事实上,他们极大地加剧了这些问题。想想在yuendumu的街道上,携带突击步枪的TRG人员和试图向孩子们分发棒棒糖以示友好的社区警察的共同存在吧——这两件事都让父母们为自己的孩子感到疯狂恐惧。一旦整个社区计划前往爱丽斯泉参加集会的消息变得明朗,人们就开始互相告知警察发出的不要带孩子的警告:“他们可能会被枪杀”和“福利机构会带走他们”——这两种警告都带有谨慎的意味,但被认为是非常含蓄的威胁。无论是在Yuendumu,还是在Alice Springs的大型集会期间,都没有发生任何骚乱。在从艾丽斯斯普林斯议会草坪到艾丽斯斯普林斯法院草坪的游行之前和游行过程中,资深的瓦尔皮里人长老不断告诉大批瓦尔皮里人:“我们需要冷静。他们认为我们野蛮、不文明、危险。我们需要向他们证明:我们不是野蛮人。”集会结束后,我的一位Anmatjere/Alyawarra朋友,以及Kwementyaye Briscoe(2012年1月在Alice Springs警察看守所去世)的侄子对我说:“当我叔叔去世时,几乎没有人抗议。这次每个人都在,男人、女人和孩子,都为道歉而盛装打扮,平静而有尊严地行进。我感到非常自豪,我起了鸡皮疙瘩。”利兹·斯卡夫(Liz Scarfe, pers comm, 2021年9月)向我报告了定居者殖民主义的另一面,她的一些(非土著)研究参与者告诉她,他们发现这次集会“真的很对抗”,并将遗憾的油漆理解为“战争油漆”。必须要明白的是,虽然在法律上(而且很快就在公众意识中),这起枪击事件被归类为“土著人在拘留期间死亡”,但对瓦尔皮里人来说,这起事件无疑是21世纪澳大利亚最后一次有记载的边境大屠杀——1928年的科尼顿大屠杀(另见本期柯伦、欣克森和瓦尔松-莫雷尔)的回响。 同年8月中旬至10月中旬,一支由骑警乔治·默里(George Murray)组建并领导的报复队(与罗尔夫一样,他也曾参加过战争)。作为对野狗追踪者弗雷德·布鲁克斯(Fred Brookes)被杀的回应,穆雷和他的团队追捕并枪杀了(取决于消息来源)31至160名瓦尔皮里人、Anmatjere人和Kaytetye人(参见其他许多人)布拉德利,2019年,克里宾,1984年,凯利和;Batty, 2012; Rowse, 1990)。听到马蹄声就跑的故事,躲在山上或埋在沙子里的故事,以及整个营地被枪杀的故事——男人、女人、孩子——继续在当代瓦尔皮里人的生活中回响。在Yuendumu,康尼斯顿大屠杀不是“历史”(就日期、名字、过去的事件而言),而是发生在父母、祖父母、阿姨和堂兄弟姐妹身上的事情。这些经历的重述在日常生活中很容易出现,证明大屠杀是瓦尔皮里人理解他们与移民殖民国家关系的基本要素。瓦尔皮里人制作了一部关于大屠杀的电影(凯利&;Batty, 2012),他们经常带着非土著游客去屠杀发生地Yurrkuru(另见Miller, 2022)——用各种方式讲述他们的故事。从这个角度来看,土著人在拘留期间的死亡是早期边境暴力的一种新形式的延续:边境放弃杀戮的规模和范围有所改变,现在影响的是个人而不是整个家庭群体,而且往往是由于缺乏照顾而不是外部暴力而实现的(另见Razack, 2011)。而且,它通常发生在公众定居者的视线之外,在牢房和警车里。换句话说,Warlpiri人认同Patrick Wolfe(1999)的观点,即定居者殖民主义是一种持续的结构,而不是事件。然而,从Warlpiri的角度来看,这不仅仅是一种“观点”,而是日常经历:他们知道他们或他们的亲戚可能会死在监狱里,在拘留所里,在警车的后面;每个人都有在拘留期间死亡的亲属。正如Razack(2011:354)所说,这是对事实的经验认识,“在定居者社会中,对土著居民的暴力是一种典型的、基本的暴力”。而且,我想补充一点,移民殖民地用自己的恐惧来掩盖对这种暴力的恐惧,这种恐惧成为主要的可读的,因此是合法的。从瓦尔皮里人的角度来看,Kumunjayi Walker的枪击事件提醒人们,从根本上说,没有安全的空间可以躲避定居者与殖民地之间的暴力。这一“事件”使监狱里、牢房里和警车里真正的死亡威胁不仅公开化了,而且进入了家庭:“他们现在(又)可以进入你的家了!然后在那里毙了你!在枪击案发生后的几天里,我经常听到这样的话。Warlpiri的观点是(我认为,人类学的观点应该是),Kumunjayi Walker在他祖母的房子里,在社区中间被枪杀,将殖民国家通常隐藏在普通视野中的杀人暴力带到了人们的视野中。对世界其他地方来说,枪击事件让这种暴力在短暂的瞬间变得清晰可辨(尤其是国际媒体对该事件的关注)。但随后,随着移民殖民地的机器重新获得控制,被短暂揭开的面纱又变得看不见了(见斯卡夫,本卷,对这一过程的一些阴谋的分析,欣克森,本卷,关于法律的“范围”和媒体的观点)。与此同时,红屋以三重意义纪念2019年11月9日发生的事件:它的外墙上绘有土著旗帜、红色手印,并装饰着仙女灯、风铃和塑料花;这标志着它是“发生事情的房子”。如果说这座房子是对枪击事件的纪念,那么他被枪杀的房间就是对Kumunjayi的纪念。在枪击事件发生后的几天里,按照瓦尔皮里的传统,来拜访他的人都躺在他被枪杀的地板上哭泣。现在,那里有一个神社,里面有一张大大的相框,上面是一个快乐的Kumunjayi,还有他和他母亲在布里斯班的另一张照片,还有很多鲜花。红房子空无一人,矗立在元土木社区的中心,这里是一个急需住房的社区。它不可能被重新分配,因为对那里发生的事情的联想和记忆使它不可能被重新分配。红房子的纪念活动似乎标志着与哀悼这个社区中不断发生的过早死亡有关的悲伤行为的显著强化——如果不是转变的话。红房子纪念的是一个需要在众目睽睽之下进行的死亡,一个不能由瓦尔皮里单独赦免的死亡。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
12.50%
发文量
38
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信