USDE Violations of NAIA and the Testing Boycott at Nāwahīokalani'ōpu'u School

William (Pila) H. Wilson
{"title":"USDE Violations of NAIA and the Testing Boycott at Nāwahīokalani'ōpu'u School","authors":"William (Pila) H. Wilson","doi":"10.1353/jaie.2012.a798482","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:NALA protections have special relevance to Hawai'i, where the local Native American language has official status. The United States has pursued NALA-like policies in its foreign policy, protesting, for example, suppression of Tibetan-medium education in China. Yet, hypocritically, federally imposed NCLB testing is not NALA compliant and the U.S. Department of Education (USDE) suppresses use of Native American languages in schools in Hawai'i and elsewhere. Examined here is the case of the P-12 Nāwahīokalani'ōpu'u School (Nāwahī). Nāwahī has produced 14 years of 100 percent high school graduation and 80 percent college attendance, yet its academic success is federally required to be judged through testing using English — a language not used in the school to deliver academic content. Nāwahī parents have boycotted NCLB testing. While aware of the situation, the USDE has done nothing to address the discrimination. The state has complied with the USDE, while unsuccessfully trying to protect Hawaiian programs. Nāwahī is therefore undergoing corrective action.","PeriodicalId":90572,"journal":{"name":"Journal of American Indian education","volume":"51 1","pages":"30 - 45"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of American Indian education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/jaie.2012.a798482","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

Abstract:NALA protections have special relevance to Hawai'i, where the local Native American language has official status. The United States has pursued NALA-like policies in its foreign policy, protesting, for example, suppression of Tibetan-medium education in China. Yet, hypocritically, federally imposed NCLB testing is not NALA compliant and the U.S. Department of Education (USDE) suppresses use of Native American languages in schools in Hawai'i and elsewhere. Examined here is the case of the P-12 Nāwahīokalani'ōpu'u School (Nāwahī). Nāwahī has produced 14 years of 100 percent high school graduation and 80 percent college attendance, yet its academic success is federally required to be judged through testing using English — a language not used in the school to deliver academic content. Nāwahī parents have boycotted NCLB testing. While aware of the situation, the USDE has done nothing to address the discrimination. The state has complied with the USDE, while unsuccessfully trying to protect Hawaiian programs. Nāwahī is therefore undergoing corrective action.
USDE违反NAIA和Nāwahīokalani'ōpu'u学校的测试抵制
摘要:NALA的保护与夏威夷有着特殊的关系,夏威夷当地的美洲原住民语言具有官方地位。美国在其外交政策中奉行类似NALA的政策,例如抗议镇压中国的西藏教育。然而,虚伪的是,联邦强制实施的NCLB测试不符合NALA,美国教育部(USDE)禁止在夏威夷和其他地方的学校使用美洲原住民语言。这里考察的是P-12 Nāwahīokalani’ōpu'u学校(Nāwaī)的案例。14年来,Nāwahī高中毕业率达到100%,大学入学率达到80%,但联邦政府要求通过英语测试来评判其学术成就,而英语是学校不用于提供学术内容的语言。Nāwahī的父母抵制NCLB测试。在意识到这种情况的同时,USDE没有采取任何措施来解决歧视问题。该州遵守了USDE,但未能成功保护夏威夷项目。因此,Nāwahī正在采取纠正行动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书