Did Confucius advise Zai Wo to do what he believed to be morally wrong? Interpreting Analects 17.21

Abstract

ABSTRACT It has recently been argued that in Analects 17.21, Confucius advises a disciple to do something that he, Confucius, believes to be morally wrong. According to Frederick Choo, despite believing that it is morally wrong to not properly observe the three-year mourning ritual for a deceased parent, Confucius tells Zai Wo that he should do so. Choo offers two justifications for Confucius’s doing this. In this essay, I argue that the justifications Choo offers for Confucius’s advising Zai Wo to do what he believes to be morally wrong are untenable. Indeed, I argue that Confucius does not, in fact, advise Zai Wo to do what he believes to be morally wrong. Instead, I argue that Confucius’s advice to Zai Wo in Analects 17.21 is best understood as an expression of exasperation and sarcasm.