Yann Le Jeune, Corinne Charamond, Christian Charamond
{"title":"Le port antique de Chelles (Seine-et-Marne) : une course après la rivière","authors":"Yann Le Jeune, Corinne Charamond, Christian Charamond","doi":"10.4000/GALLIA.5580","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A Chelles (Seine-et-Marne), rue Gustave-Nast, des fouilles ont ete menees par l’Inrap dans un contexte archeologique dense associe a une agglomeration gallo-romaine. Elles ont revele la presence d’un port gallo-romain, situe en bordure d’un ancien bras de la Marne graduellement abandonne au profit d’un bras secondaire. Son etude montre qu’il a ete etabli dans un environnement marque par une tres forte sedimentation alluviale, liee a la perte d’energie progressive du chenal. Les donnees archeologiques et geoarcheologiques documentent les efforts apportes a l’entretien de la rive de ce port, convexe et donc propice au depot d’alluvions, et permettent de suivre son evolution marquee par de nombreux etats distincts qui traduisent une adaptation a l’evolution du cours d’eau.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":"77 1","pages":"327-346"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gallia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5580","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
A Chelles (Seine-et-Marne), rue Gustave-Nast, des fouilles ont ete menees par l’Inrap dans un contexte archeologique dense associe a une agglomeration gallo-romaine. Elles ont revele la presence d’un port gallo-romain, situe en bordure d’un ancien bras de la Marne graduellement abandonne au profit d’un bras secondaire. Son etude montre qu’il a ete etabli dans un environnement marque par une tres forte sedimentation alluviale, liee a la perte d’energie progressive du chenal. Les donnees archeologiques et geoarcheologiques documentent les efforts apportes a l’entretien de la rive de ce port, convexe et donc propice au depot d’alluvions, et permettent de suivre son evolution marquee par de nombreux etats distincts qui traduisent une adaptation a l’evolution du cours d’eau.
在Chelles (Seine-et-Marne), rue Gustave-Nast, inrap在高卢罗马人聚居区密集的考古背景下进行了挖掘。他们揭示了一个高卢罗马港口的存在,位于马恩河的一个古老支流的边缘,逐渐被放弃,取而代之的是一个次要支流。他的研究表明,它是在一个以强烈的冲积沉积为标志的环境中建立的,与河道能量的逐渐损失有关。考古和地质考古数据记录了为维护这个港口的海岸所做的努力,这个港口是凸的,因此有利于冲积物的沉积,并允许跟踪它的演变,标志着许多不同的状态,反映了对河流演变的适应。