World Views and the Concept of “Traditional”

IF 0.7 Q3 ANTHROPOLOGY
R. Pierotti
{"title":"World Views and the Concept of “Traditional”","authors":"R. Pierotti","doi":"10.14237/EBL.9.2.2018.1394","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Whether individuals hold static or dynamic worldviews underlies a number of contemporary controversies, including evolution/creationist debates, the reality of climate change, and application of treaty rights by Indigenous cultures. In this last case the debate is often framed in terms of whether or not Indigenous cultures are still using traditional methods when engaged in hunting, fishing, or harvesting. My purpose is to evaluate these issues by arguing that traditional means quite different things in different cultural traditions. In Western cultures, whose roots lie in static worldviews, e.g., those put forth by Aristotle and Descartes, traditional tends to mean unchanged or perhaps timeless. In Indigenous cultures, which typically have dynamic worldviews, traditional (a Western concept), implies that technologies employed, knowledge bases, and even ceremonial practices can change when conditions require. Western thinking assumes that use of the word traditional implies that such concepts or knowledge are of the past and thus unchangeable and irrelevant to the contemporary world. Non-Indigenous investigators have contended that traditional and change are contradictory concepts and that “[traditional] carries the unacknowledged connotation that the item in question is in decline, thus in need of being preserved.” In Indigenous thinking, the term traditional implies primarily that such knowledge and its related concepts have been in existence for a lengthy time, precisely because their ability to incorporate new observations and information has kept them fresh and relevant. I discuss these alternative concepts in the contexts of treaty and land rights and contemporary conservation concepts of biodiversity.","PeriodicalId":43787,"journal":{"name":"Ethnobiology Letters","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2018-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethnobiology Letters","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14237/EBL.9.2.2018.1394","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Whether individuals hold static or dynamic worldviews underlies a number of contemporary controversies, including evolution/creationist debates, the reality of climate change, and application of treaty rights by Indigenous cultures. In this last case the debate is often framed in terms of whether or not Indigenous cultures are still using traditional methods when engaged in hunting, fishing, or harvesting. My purpose is to evaluate these issues by arguing that traditional means quite different things in different cultural traditions. In Western cultures, whose roots lie in static worldviews, e.g., those put forth by Aristotle and Descartes, traditional tends to mean unchanged or perhaps timeless. In Indigenous cultures, which typically have dynamic worldviews, traditional (a Western concept), implies that technologies employed, knowledge bases, and even ceremonial practices can change when conditions require. Western thinking assumes that use of the word traditional implies that such concepts or knowledge are of the past and thus unchangeable and irrelevant to the contemporary world. Non-Indigenous investigators have contended that traditional and change are contradictory concepts and that “[traditional] carries the unacknowledged connotation that the item in question is in decline, thus in need of being preserved.” In Indigenous thinking, the term traditional implies primarily that such knowledge and its related concepts have been in existence for a lengthy time, precisely because their ability to incorporate new observations and information has kept them fresh and relevant. I discuss these alternative concepts in the contexts of treaty and land rights and contemporary conservation concepts of biodiversity.
世界观与“传统”概念
个人持有静态还是动态的世界观是当代许多争议的基础,包括进化论/创造论辩论、气候变化的现实以及土著文化对条约权利的适用。在最后一种情况下,辩论的框架往往是土著文化在狩猎、捕鱼或收割时是否仍在使用传统方法。我的目的是通过认为传统在不同的文化传统中意味着截然不同的东西来评估这些问题。在植根于静态世界观的西方文化中,例如亚里士多德和笛卡尔提出的世界观,传统往往意味着不变或永恒。在通常具有动态世界观的土著文化中,传统(西方概念)意味着所使用的技术、知识库甚至仪式实践都可以在条件需要时发生变化。西方思想认为,使用“传统”一词意味着这些概念或知识是过去的,因此是不可改变的,与当代世界无关。非土著调查人员认为,传统和变革是相互矛盾的概念,“[传统]具有未被承认的内涵,即有关物品正在衰落,因此需要保存。”在土著人的思维中,“传统”一词主要意味着这种知识及其相关概念已经存在很长时间,正是因为它们能够吸收新的观察结果和信息,使它们保持了新鲜感和相关性。我在条约和土地权利以及当代生物多样性保护概念的背景下讨论这些替代概念。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Ethnobiology Letters
Ethnobiology Letters ANTHROPOLOGY-
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信