{"title":"Under mother's eyes: Black gaze, state violence, and resilience in Rio de Janeiro","authors":"Marta-Laura Haynes","doi":"10.1002/fea2.12114","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n <p>In 2009, French street artist JR appeared in the oldest <i>favela</i> in Rio de Janeiro and started taking photographs of women who were collectively mourning the recent slaughter of three teenagers. In a communal effort, these black-and-white portraits were reproduced at an enormous scale and pasted onto the <i>favela's</i> facade. Up close, the images were so big that they seemed to have no particular form. But from a distance, the faces assembled, revealing women's eyes gazing steadily at the city beneath the <i>favela</i>. In this article, I explore how the installation can be understood as a commentary on gendered and racial state violence against Black motherhood. I turn to the images as ethnographic subjects to theorize ways Black femininity is constructed, experienced and understood in Rio. The central question I pose in this article is about the power and potential of the motherly gaze to replace the violent male stare—the one that misrepresents and disempowers those most vulnerable to distortion's ill effects. I make the case that the (bri)collage is a call to further examine the relationship of poor Black mothers with the state, how they combat negative public representation ascribed to Black youth, and how they negotiate the safety of their families.</p>\n </div>","PeriodicalId":73022,"journal":{"name":"Feminist anthropology","volume":"5 1","pages":"135-152"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Feminist anthropology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/fea2.12114","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In 2009, French street artist JR appeared in the oldest favela in Rio de Janeiro and started taking photographs of women who were collectively mourning the recent slaughter of three teenagers. In a communal effort, these black-and-white portraits were reproduced at an enormous scale and pasted onto the favela's facade. Up close, the images were so big that they seemed to have no particular form. But from a distance, the faces assembled, revealing women's eyes gazing steadily at the city beneath the favela. In this article, I explore how the installation can be understood as a commentary on gendered and racial state violence against Black motherhood. I turn to the images as ethnographic subjects to theorize ways Black femininity is constructed, experienced and understood in Rio. The central question I pose in this article is about the power and potential of the motherly gaze to replace the violent male stare—the one that misrepresents and disempowers those most vulnerable to distortion's ill effects. I make the case that the (bri)collage is a call to further examine the relationship of poor Black mothers with the state, how they combat negative public representation ascribed to Black youth, and how they negotiate the safety of their families.
2009 年,法国街头艺术家 JR 出现在里约热内卢最古老的贫民窟,开始为那些集体悼念最近被屠杀的三名青少年的妇女拍照。在大家的共同努力下,这些黑白肖像被巨幅复制并粘贴在贫民窟的外墙上。从近处看,这些画像非常巨大,似乎没有任何特别的形状。但从远处看,这些面孔组合在一起,显示出女性的眼睛正凝视着贫民窟下的城市。在本文中,我将探讨如何将该装置理解为对黑人母亲遭受的性别和种族国家暴力的评论。我将这些图像作为人种学研究对象,从理论上探讨黑人女性气质在里约的构建、体验和理解方式。我在这篇文章中提出的核心问题是,母性凝视取代男性暴力凝视的力量和潜力--男性暴力凝视误解和剥夺了那些最容易受到扭曲恶果影响的人的权力。我提出的理由是,(贿赂)拼贴画呼吁人们进一步审视贫穷黑人母亲与国家的关系,她们如何对抗公众赋予黑人青年的负面形象,以及她们如何协商家庭的安全问题。