{"title":"Entre fascination et simulation: la fiction filmique de l’Amérique chez Tanguy Viel et Christine Montalbetti","authors":"B. Thibault","doi":"10.1353/frf.2021.0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Cet essai examine les enjeux de l’écriture romanesque modélisée par le cinéma dans deux « polars à l’américaine » publiés au seuil des années 2010, tout en comparant les techniques et les objectifs de leurs auteurs, Tanguy Viel et Christine Montalbetti. L’accent est mis au départ sur l’imaginaire filmique et l’imaginaire américain mis en scène dans les deux romans, sur le recyclage de certains clichés, sur le jeu de la simulation et de la fascination, sur le thème obsédant de la disparition, ainsi que sur l’ironie métatextuelle à l’œuvre dans la description du décor et dans le déroulement du scénario diégétique, y compris les deux épilogues. Au fil de l’analyse, une certaine image de l’Amérique contemporaine se dégage de La Disparition de Jim Sullivan et de Plus rien que les vagues et le vent : une Amérique en proie à une crise sans précédent, celle des subprimes. En mettant en scène cette crise et en proposant une certaine lecture du « roman national » américain, les deux romanciers prennent acte de la faillite du « rêve américain » mais aussi de la ruine d’un certain « fantasme européen » de liberté et d’altérité radicales, projetées sur l’espace américain. Pour finir, outre la tension entre imaginaire filmique et imaginaire littéraire, cet essai évoque la question du positionnement du public lettré par rapport au grand public du cinéma commercial et des séries télévisées d’Hollywood.","PeriodicalId":42174,"journal":{"name":"FRENCH FORUM","volume":"46 1","pages":"151 - 163"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FRENCH FORUM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/frf.2021.0017","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Abstract:Cet essai examine les enjeux de l’écriture romanesque modélisée par le cinéma dans deux « polars à l’américaine » publiés au seuil des années 2010, tout en comparant les techniques et les objectifs de leurs auteurs, Tanguy Viel et Christine Montalbetti. L’accent est mis au départ sur l’imaginaire filmique et l’imaginaire américain mis en scène dans les deux romans, sur le recyclage de certains clichés, sur le jeu de la simulation et de la fascination, sur le thème obsédant de la disparition, ainsi que sur l’ironie métatextuelle à l’œuvre dans la description du décor et dans le déroulement du scénario diégétique, y compris les deux épilogues. Au fil de l’analyse, une certaine image de l’Amérique contemporaine se dégage de La Disparition de Jim Sullivan et de Plus rien que les vagues et le vent : une Amérique en proie à une crise sans précédent, celle des subprimes. En mettant en scène cette crise et en proposant une certaine lecture du « roman national » américain, les deux romanciers prennent acte de la faillite du « rêve américain » mais aussi de la ruine d’un certain « fantasme européen » de liberté et d’altérité radicales, projetées sur l’espace américain. Pour finir, outre la tension entre imaginaire filmique et imaginaire littéraire, cet essai évoque la question du positionnement du public lettré par rapport au grand public du cinéma commercial et des séries télévisées d’Hollywood.
期刊介绍:
French Forum is a journal of French and Francophone literature and film. It publishes articles in English and French on all periods and genres in both disciplines and welcomes a multiplicity of approaches. Founded by Virginia and Raymond La Charité, French Forum is produced by the French section of the Department of Romance Languages at the University of Pennsylvania. All articles are peer reviewed by an editorial committee of external readers. The journal has a book review section, which highlights a selection of important new publications in the field.