“Si no tengo esto, no tengo nada”: mujeres porteadoras durante el cierre fronterizo entre España y Marruecos

IF 16.4 1区化学 Q1 CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY

Accounts of Chemical Research Pub Date : 2023-02-28 DOI:10.21670/ref.2304115

Lucía Granda, R. M. Soriano Miras

引用次数: 0

Abstract

El cierre de la frontera sur española entre Marruecos y la ciudad española de Melilla por la COVID-19 ha roto la trayectoria laboral y vital de miles de porteadoras marroquíes que se dedicaban al contrabando transfronterizo. Este trabajo analiza sus estrategias de supervivencia tras el cierre de esta frontera marcada por la desigualdad y las transformaciones macro en la región. Siguiendo la Teoría Fundamentada, en 2021 se realizó observación participante en Melilla, y se entrevistó a porteadoras e informantes clave. Los resultados señalan como alternativas de subsistencia: la migración, el apoyo familiar y otros trabajos precarios feminizados. Se concluye que este cierre y los cambios en la región de Nador suponen el fin de este medio de vida para estas mujeres. Este análisis contribuye al introducir nuevos supuestos de la feminización global de la supervivencia, aunque es necesario seguir investigando estas estrategias ante los cambios constantes de esta frontera.

查看原文本刊更多论文

“如果我没有这个，我什么都没有”：西班牙和摩洛哥边境关闭期间的女搬运工

由于新冠病毒关闭了摩洛哥和西班牙梅利利亚市之间的西班牙南部边界，打破了数千名从事跨境走私的摩洛哥女承运人的工作和生活轨迹。本文分析了他们在该地区以不平等和宏观转型为标志的边界关闭后的生存策略。根据既定理论，2021年在梅利利亚进行了参与性观察，并采访了主要的搬运工和线人。结果指出，作为生计的替代方案：移民、家庭支持和其他不稳定的女性化工作。结论是，这一关闭和纳多尔地区的变化意味着这些妇女这种生计的结束。这一分析有助于引入全球生存女性化的新假设，尽管鉴于这一边界的不断变化，有必要进一步研究这些战略。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Accounts of Chemical Research 化学-化学综合

CiteScore

31.40

自引率

1.10%

发文量

312

审稿时长

2 months

期刊介绍： Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance. Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.