Cut, Copyright, Paste: Proliferating Print Networks in Susan Howe’s “Melville’s Marginalia”

IF 0.5 Q1 HISTORY
Book History Pub Date : 2021-11-23 DOI:10.1353/bh.2021.0017
Anna Muenchrath
{"title":"Cut, Copyright, Paste: Proliferating Print Networks in Susan Howe’s “Melville’s Marginalia”","authors":"Anna Muenchrath","doi":"10.1353/bh.2021.0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Susan Howe’s poetry sequence Melville’s Marginalia materializes the print cultural networks of authors Herman Melville and James Clarence Mangan by unveiling the passage and material trace of their works through the hands of editors, publishers, libraries, and readers. The form of these networks is duplicated in the method of Howe’s poetic practice, which is often Bartleby-esque, interchanging Howe’s words with those lifted from previous published and unpublished texts (often without attribution), and then alternatively editing, cutting, pasting, and re-writing them. Howe’s work suggests a model of authorship that questions the dichotomies of handwriting (or marginalia) and printing, authors and editors, and ultimately, autonomy and the network. This essay argues that Howe’s observation and proliferation of these print cultural networks is both an attempt to make visible and material the multiplicity of print network’s nodes, while also critiquing the concepts of authorship, authenticity, and ownership that undergird it. By reading Howe’s work along with the affordances of networks and against the history of U.S. copyright law, this essay asks how we might reconceptualize the authorship of texts in the twenty-first century.","PeriodicalId":43753,"journal":{"name":"Book History","volume":"24 1","pages":"476 - 498"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Book History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/bh.2021.0017","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:Susan Howe’s poetry sequence Melville’s Marginalia materializes the print cultural networks of authors Herman Melville and James Clarence Mangan by unveiling the passage and material trace of their works through the hands of editors, publishers, libraries, and readers. The form of these networks is duplicated in the method of Howe’s poetic practice, which is often Bartleby-esque, interchanging Howe’s words with those lifted from previous published and unpublished texts (often without attribution), and then alternatively editing, cutting, pasting, and re-writing them. Howe’s work suggests a model of authorship that questions the dichotomies of handwriting (or marginalia) and printing, authors and editors, and ultimately, autonomy and the network. This essay argues that Howe’s observation and proliferation of these print cultural networks is both an attempt to make visible and material the multiplicity of print network’s nodes, while also critiquing the concepts of authorship, authenticity, and ownership that undergird it. By reading Howe’s work along with the affordances of networks and against the history of U.S. copyright law, this essay asks how we might reconceptualize the authorship of texts in the twenty-first century.
剪切、版权、粘贴:苏珊·豪的《梅尔维尔的旁注》中激增的印刷网络
摘要:苏珊·豪(Susan Howe)的诗歌序列《梅尔维尔的边缘》(Melville’s Marginalia)通过揭示编辑、出版商、图书馆和读者手中他们作品的段落和物质痕迹,具体化了作家赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)和詹姆斯·克拉伦斯·曼根(James Clarence Mangan)的印刷文化网络。这些网络的形式在豪的诗歌实践方法中是重复的,这种方法通常是巴特比式的,将豪的文字与以前出版和未出版的文本中的文字互换(通常没有归属),然后交替编辑、剪切、粘贴和重写。豪的作品提出了一种作者模式,质疑手写(或边缘化)和印刷、作者和编辑的二分法,最终质疑自主性和网络。本文认为,豪对这些印刷文化网络的观察和扩散,既是为了让印刷网络节点的多样性变得可见和物质化,也是对支撑它的作者、真实性和所有权概念的批判,这篇文章问我们如何在21世纪重新定义文本的作者身份。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Book History
Book History HISTORY-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信