In the Forest of the Blind: The Eurasian Journey of Faxian’s Record of Buddhist Kingdoms, written by Matthew W. King

IF 0.2 Q4 AREA STUDIES
Benjamin Brose
{"title":"In the Forest of the Blind: The Eurasian Journey of Faxian’s Record of Buddhist Kingdoms, written by Matthew W. King","authors":"Benjamin Brose","doi":"10.1163/22105018-02302032","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"drew on political notions and supportive narratives scattered in works by “proto-daoxue historians” such as Sima Guang and Zhao Ruyu (defined on pp. 168–69), as well as non-daoxue historians, including Li Tao and Li Xinchuan. Whereas in these pre-daoxue historical works, there were still tensions between these authors’ historian identity and their political agenda, the tensions dissolved in daoxue histories, started by Zhu Xi, systemized by Chen Jun, and finalized by Lü Zhong. They embraced and developed a daoxue historiography that repackaged and readjusted historical narratives to construct pedagogical histories for moral admonishment (chapter 4). This daoxue historiography was intentionally adopted by Toghto and his Chinese political allies when they had the Song History compiled as their means to triumph in political struggles against the Mongol nativist faction. The second part tracks the formation of the three major themes of the grand allegory—fluorescence of Renzong’s reign, a benevolent foundation set by Taizu, and a lineage of Nefarious ministers. The first two themes grew out of late Northern Song and Early Southern Song politics, particularly “the arrival of the Jurchen, the decline of the New Policies, and the liberation of Yuanyou learning” (p. 286). The concept of a lineage of evil took shape “in the efforts to reimplement literati governance after the assassination of Han Tuozhou in 1207” (p. 314) and shaped by rhythmic repressions of daoxue scholar-officials by autocratic governments. If the first two themes represent the positive forces, the third theme contrasts them with manifestations of negative counterforce. These themes constituted a historiographical scheme of explanatory cyclicity, at the heart of which was the constant struggles between Confucian literati and technocrats. Hartman proposes that an understanding of this dynamic, in turn, would help scholars with critical reading of Song sources free from the grand allegorical framework. Overall, this book not only successfully demonstrates the historiographical process of the making of the Song history but also reveals that the Song was by no means “an age of Confucian rule”; rather, the governance was characterized by competing modalities—which will be the subject of a second volume worth looking forward to.","PeriodicalId":43430,"journal":{"name":"Inner Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Inner Asia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/22105018-02302032","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

drew on political notions and supportive narratives scattered in works by “proto-daoxue historians” such as Sima Guang and Zhao Ruyu (defined on pp. 168–69), as well as non-daoxue historians, including Li Tao and Li Xinchuan. Whereas in these pre-daoxue historical works, there were still tensions between these authors’ historian identity and their political agenda, the tensions dissolved in daoxue histories, started by Zhu Xi, systemized by Chen Jun, and finalized by Lü Zhong. They embraced and developed a daoxue historiography that repackaged and readjusted historical narratives to construct pedagogical histories for moral admonishment (chapter 4). This daoxue historiography was intentionally adopted by Toghto and his Chinese political allies when they had the Song History compiled as their means to triumph in political struggles against the Mongol nativist faction. The second part tracks the formation of the three major themes of the grand allegory—fluorescence of Renzong’s reign, a benevolent foundation set by Taizu, and a lineage of Nefarious ministers. The first two themes grew out of late Northern Song and Early Southern Song politics, particularly “the arrival of the Jurchen, the decline of the New Policies, and the liberation of Yuanyou learning” (p. 286). The concept of a lineage of evil took shape “in the efforts to reimplement literati governance after the assassination of Han Tuozhou in 1207” (p. 314) and shaped by rhythmic repressions of daoxue scholar-officials by autocratic governments. If the first two themes represent the positive forces, the third theme contrasts them with manifestations of negative counterforce. These themes constituted a historiographical scheme of explanatory cyclicity, at the heart of which was the constant struggles between Confucian literati and technocrats. Hartman proposes that an understanding of this dynamic, in turn, would help scholars with critical reading of Song sources free from the grand allegorical framework. Overall, this book not only successfully demonstrates the historiographical process of the making of the Song history but also reveals that the Song was by no means “an age of Confucian rule”; rather, the governance was characterized by competing modalities—which will be the subject of a second volume worth looking forward to.
在盲人的森林里:法显《佛国录》的欧亚之旅,马修·W·金著
借鉴了司马光和赵如玉(定义见第168–69页)等“原道学历史学家”以及李涛和李心川等非道学历史学家的作品中分散的政治观念和支持性叙述。而在这些道学之前的史学著作中,这些作者的史学身份与他们的政治议程之间仍然存在着紧张关系,这种紧张关系在以朱Xi为起点、以陈钧为体系、以吕忠为最终定稿的道学史中得以化解。他们接受并发展了道学史学,重新包装和调整历史叙事,构建道德训诫的教育史(第四章)。这种道学史学是托托和他的中国政治盟友在编纂《宋史》作为他们在反对蒙古本土派的政治斗争中获胜的手段时有意采用的。第二部分论述了仁宗的光辉、太祖的仁基和奸臣的世系三大寓言主题的形成。前两个主题产生于北宋末年和南宋初年的政治,特别是“女真的到来,新政的衰落,元佑学的解放”(第286页)。“在1207年韩遇刺后重新实现文人治理的努力中”(第314页),邪恶谱系的概念形成于专制政府对道学士大夫的有节奏的镇压。如果前两个主题代表积极力量,那么第三个主题则将其与消极反作用力的表现进行对比。这些主题构成了一个解释周期性的历史方案,其核心是儒家文人和技术官僚之间不断的斗争。哈特曼认为,对这种动态的理解,反过来将有助于学者们从宏大的寓言框架中解放出来,对宋源进行批判性解读。总的来说,这本书不仅成功地展示了宋代历史的形成过程,而且揭示了宋代绝非“儒治时代”;相反,治理的特点是相互竞争的模式——这将是值得期待的第二卷的主题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Inner Asia
Inner Asia AREA STUDIES-
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
27
期刊介绍: The Inner Asia Studies Unit (MIASU) was founded in 1986 as a group within the Department of Social Anthropology to promote research and teaching relating to Mongolia and Inner Asia on an inter-disciplinary basis. The unit aims to promote and encourage study of this important region within and without the University of cambridge, and to provide training and support for research to all those concerned with its understanding. It is currently one of the very few research-oriented forums in the world in which scholars can address the contemporary and historical problems of the region.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信