North Korean Calligraphy: Gender, Intimacy, and Political Incorporation, 1980s–2010s

IF 0.7 3区 社会学 0 ASIAN STUDIES
Ksenia Chizhova
{"title":"North Korean Calligraphy: Gender, Intimacy, and Political Incorporation, 1980s–2010s","authors":"Ksenia Chizhova","doi":"10.1215/07311613-9859837","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:A ubiquitous part of everyday life, North Korean calligraphy is an easily overlooked and yet integral element of the country's mass mobilization art. Under the curation of Kim Jong Il (Kim Chŏngil, 1941–2011), calligraphy was mobilized as a mechanism for the articulation of organistic national unity centered on the ruling Kim family and captured through the idea of the \"social and political living body\" (sahoe chŏngch'i chŏk saengmyŏngch'e), which mediated the familial transition of power. Cultivating penmanship identical to that of his father and expanding the hagiographic project around the revolutionary calligraphy of his parents, Kim Il Sung (Kim Ilsŏng, 1912–94) and Kim Jong Suk (Kim Chŏngsuk, 1917–49), Kim Jong Il worked out an image of charismatic familial embodiment by means of the script. In addition, calligraphy constitutes a disciplinary apparatus that coordinates performances of political intimacy, bodily training, and political interpretation within the space of everyday life. Drawing on the North Korean calligraphy textbooks, art periodicals, and visual archive, this article contextualizes the dichotomy of the idiosyncratic style of the male leaders and the feminized, ubiquitous Ch'ŏngbong style, connected with the figure of Kim Jong Suk. Special attention is given to the body symbolism and somatic discipline of North Korean calligraphy, which underlie its political efficacy as inscriptional and hermeneutic practice.","PeriodicalId":43322,"journal":{"name":"Journal of Korean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/07311613-9859837","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:A ubiquitous part of everyday life, North Korean calligraphy is an easily overlooked and yet integral element of the country's mass mobilization art. Under the curation of Kim Jong Il (Kim Chŏngil, 1941–2011), calligraphy was mobilized as a mechanism for the articulation of organistic national unity centered on the ruling Kim family and captured through the idea of the "social and political living body" (sahoe chŏngch'i chŏk saengmyŏngch'e), which mediated the familial transition of power. Cultivating penmanship identical to that of his father and expanding the hagiographic project around the revolutionary calligraphy of his parents, Kim Il Sung (Kim Ilsŏng, 1912–94) and Kim Jong Suk (Kim Chŏngsuk, 1917–49), Kim Jong Il worked out an image of charismatic familial embodiment by means of the script. In addition, calligraphy constitutes a disciplinary apparatus that coordinates performances of political intimacy, bodily training, and political interpretation within the space of everyday life. Drawing on the North Korean calligraphy textbooks, art periodicals, and visual archive, this article contextualizes the dichotomy of the idiosyncratic style of the male leaders and the feminized, ubiquitous Ch'ŏngbong style, connected with the figure of Kim Jong Suk. Special attention is given to the body symbolism and somatic discipline of North Korean calligraphy, which underlie its political efficacy as inscriptional and hermeneutic practice.
朝鲜书法:性别、亲密关系和政治融合,20世纪80年代至2010年代
摘要:朝鲜书法是日常生活中无处不在的一部分,是该国群众动员艺术中一个容易被忽视但不可或缺的元素。在金正日(Kim Chŏngil,1941–2011)的策展下,书法被动员起来,作为一种表达以统治金氏家族为中心的组织性民族团结的机制,并通过“社会和政治活体”(sahoe-chŏngch'i chടk saengmyഖngch’e)的理念来捕捉,该理念调解了权力的家族过渡。金正日培养了与父亲相同的书法,并围绕其父母金日成(金,1912-1994)和金正锡(金,1917–49)的革命书法扩大了圣徒传记项目,他通过剧本塑造了一个富有魅力的家庭化身形象。此外,书法构成了一种学科机构,在日常生活空间中协调政治亲密感、身体训练和政治解读的表现。本文借鉴朝鲜书法教科书、艺术期刊和视觉档案,将男性领导人的独特风格与女性化、无处不在的Ch’ŏngbong风格的二分法置于背景之下,并与金正锡的形象联系在一起。特别关注朝鲜书法的身体象征和身体学科,这是其作为书写和解释学实践的政治功效的基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
23
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信