Constellated in a flash: on the dialectics of seeing (beyond stasis) in Zoë Wicomb’s work

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
A. van der Vlies
{"title":"Constellated in a flash: on the dialectics of seeing (beyond stasis) in Zoë Wicomb’s work","authors":"A. van der Vlies","doi":"10.4314/eia.v49i2.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay considers the photograph as representation and metaphor in select work by Zoë Wicomb (b. 1948). It asks how the photograph functions in her prose fiction and criticism in service of a recuperation of late- and postapartheid stasis in potentially affirmative vein. Many of Wicomb’s most illuminating essays and many of her fictions – from her debut, You Can’t Get Lost in Cape Town (1987), to the most recent, Still Life (2020) – engage with photographs, drawing in highly suggestive ways on vivid descriptions of acts of seeing that are indebted to photographic theory. What, I ask, is constellated in the moment captured in the photograph represented in Wicomb’s fiction, as well as in the moment of engagement with the image – by her characters, or by Wicomb herself (including as critic)? How does the photograph function in Wicomb’s reimagination of the possibilities for ethical engagement with otherness beyond the stasis of South Africa’s long post-transition, post-postapartheid moment?","PeriodicalId":41428,"journal":{"name":"ENGLISH IN AFRICA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ENGLISH IN AFRICA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/eia.v49i2.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This essay considers the photograph as representation and metaphor in select work by Zoë Wicomb (b. 1948). It asks how the photograph functions in her prose fiction and criticism in service of a recuperation of late- and postapartheid stasis in potentially affirmative vein. Many of Wicomb’s most illuminating essays and many of her fictions – from her debut, You Can’t Get Lost in Cape Town (1987), to the most recent, Still Life (2020) – engage with photographs, drawing in highly suggestive ways on vivid descriptions of acts of seeing that are indebted to photographic theory. What, I ask, is constellated in the moment captured in the photograph represented in Wicomb’s fiction, as well as in the moment of engagement with the image – by her characters, or by Wicomb herself (including as critic)? How does the photograph function in Wicomb’s reimagination of the possibilities for ethical engagement with otherness beyond the stasis of South Africa’s long post-transition, post-postapartheid moment?
群星闪烁:论Zoë威库姆作品中看到(超越停滞)的辩证法
本文考察了Zoë Wicomb(生于1948年)作品选集中的照片作为一种表现和隐喻。它询问照片如何在她的散文、小说和批评中发挥作用,以潜在的积极态度为种族隔离后期和后种族隔离停滞状态的恢复服务。威库姆的许多最具启发性的文章和小说——从她的处女作《你不能迷失在开普敦》(1987)到最近的《静物》(2020)——都与摄影有关,以高度暗示性的方式生动地描述了视觉行为,这得益于摄影理论。我问,在威库姆小说中所呈现的照片中所捕捉到的瞬间,以及在她的角色或威库姆本人(包括作为评论家)与图像接触的时刻,都集中了什么?这张照片是如何在威科姆的重新想象中发挥作用的,在南非漫长的后过渡时期,后种族隔离时期的停滞不前之后,与他者进行道德接触的可能性?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ENGLISH IN AFRICA
ENGLISH IN AFRICA LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信