{"title":"Türkiye'deki Suriyeli Kadınlar Kurban ya da Sosyal Girişimci","authors":"Emel Topçu","doi":"10.19059/mukaddime.609727","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bu arastirmanin amaci, kadinlarin Suriye’deki gecmisleri isiginda Turkiye’deki geleceklerini anlayabilmek adina, halihazirdaki konumlarini en cok etkileyen sosyo-politik meseleleri analiz etmektir. Bu konuda bircok arastirma yapilmis olmasina ragmen, bunlarin cogu, saglik, siddet, ayrimcilik, dislanma, psikolojik ve ruhi saglik gibi problem konularina odaklanmistir. Oysa bu calisma degisik bir bakis acisi ile bu kadinlara kendi adlarina, kendi tecrubeleri ve gelecege ait kendi planlarini konusabilmeleri icin bir platform sunmus ve veriler bu anlayis ile toplanmistir. Bu calisma, Suriyeli kadinlarla gecirilen bes yillik bir beraberligin sonunda, onlarin kendilerine yardim eden gonullu gruplarla arkadaslik gelistirip daha sonra kendi girisimciliklerini baslattiklarini tespit etmeye firsat vermistir. Arastirmanin baslangicinda, Turkiye’ye ilk geldiklerinde, genelde kadinlarin gidip yardim kurluslarindan yardim istemesi sasirtici bir tespittir. Erkekler aileleri icin yardim istemeyi kendilerine ar edinmislerdir. Cunku bu durum onlarin geleneksel aile yoneticisi olma rollerine ters dusmektedir. Suriyeli kadinlardan bazilari, yardim faaliyeti yuruten Turk kadinlardan yardim almaya baslayinca her iki grup arasinda zamanla bir arkadaslik olusmustur. Boylece bazi Suriyeli kadinlar zamanla Turk kadinlarla beraber, diger Suriyeli multecilere yardim faaliyetlerinde yer almaya baslamislardir. Daha sonra bunlardan birkaci kendi sivil toplum kuruluslarini kurmus, bu adim onlari kurban olma rolunden aktif sosyal girisimci olmaya dogru yonlendirmistir. Bu yuzden, Suriyeli kadinlardaki bu degisim ve donusum surecini daha iyi degerlendirebilmek icin bu calismada teorik cerceve olarak Amartya Sen ve Martha Nussbaum’un Kapasite Yaklasimi (Capability Approach) kullanilmistir. Bu calisma sosyal, siyasi, kulturel ve toplumsal cinsiyet alanlarinda daha ileri seviyede yeni arastirmalar yapmaya kapi acacak olmasi bakimindan onem arz etmektedir. Calismada veriler katilimci gozlem, derinlemesine mulakat, odak grup gorusmesi gibi nitel yontem araclari ile toplanirken, veri analizleri Kapasite Yaklasimi cercevesinde hermeneutik yontemla yapilmistir.","PeriodicalId":31425,"journal":{"name":"Mukaddime","volume":"11 1","pages":"97-123"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mukaddime","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19059/mukaddime.609727","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Bu arastirmanin amaci, kadinlarin Suriye’deki gecmisleri isiginda Turkiye’deki geleceklerini anlayabilmek adina, halihazirdaki konumlarini en cok etkileyen sosyo-politik meseleleri analiz etmektir. Bu konuda bircok arastirma yapilmis olmasina ragmen, bunlarin cogu, saglik, siddet, ayrimcilik, dislanma, psikolojik ve ruhi saglik gibi problem konularina odaklanmistir. Oysa bu calisma degisik bir bakis acisi ile bu kadinlara kendi adlarina, kendi tecrubeleri ve gelecege ait kendi planlarini konusabilmeleri icin bir platform sunmus ve veriler bu anlayis ile toplanmistir. Bu calisma, Suriyeli kadinlarla gecirilen bes yillik bir beraberligin sonunda, onlarin kendilerine yardim eden gonullu gruplarla arkadaslik gelistirip daha sonra kendi girisimciliklerini baslattiklarini tespit etmeye firsat vermistir. Arastirmanin baslangicinda, Turkiye’ye ilk geldiklerinde, genelde kadinlarin gidip yardim kurluslarindan yardim istemesi sasirtici bir tespittir. Erkekler aileleri icin yardim istemeyi kendilerine ar edinmislerdir. Cunku bu durum onlarin geleneksel aile yoneticisi olma rollerine ters dusmektedir. Suriyeli kadinlardan bazilari, yardim faaliyeti yuruten Turk kadinlardan yardim almaya baslayinca her iki grup arasinda zamanla bir arkadaslik olusmustur. Boylece bazi Suriyeli kadinlar zamanla Turk kadinlarla beraber, diger Suriyeli multecilere yardim faaliyetlerinde yer almaya baslamislardir. Daha sonra bunlardan birkaci kendi sivil toplum kuruluslarini kurmus, bu adim onlari kurban olma rolunden aktif sosyal girisimci olmaya dogru yonlendirmistir. Bu yuzden, Suriyeli kadinlardaki bu degisim ve donusum surecini daha iyi degerlendirebilmek icin bu calismada teorik cerceve olarak Amartya Sen ve Martha Nussbaum’un Kapasite Yaklasimi (Capability Approach) kullanilmistir. Bu calisma sosyal, siyasi, kulturel ve toplumsal cinsiyet alanlarinda daha ileri seviyede yeni arastirmalar yapmaya kapi acacak olmasi bakimindan onem arz etmektedir. Calismada veriler katilimci gozlem, derinlemesine mulakat, odak grup gorusmesi gibi nitel yontem araclari ile toplanirken, veri analizleri Kapasite Yaklasimi cercevesinde hermeneutik yontemla yapilmistir.