Etymology and Semantic Spectrum of adhimukti and Related Terms in Buddhist Texts

IF 0.3 3区 哲学 Q2 Arts and Humanities
G. Benedetti
{"title":"Etymology and Semantic Spectrum of adhimukti and Related Terms in Buddhist Texts","authors":"G. Benedetti","doi":"10.1558/bsrv.36122","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The action noun adhimukti derives from the verb adhi-muc, not attested in Classical Sanskrit but in P?li. It is regularly used in the passive, with the original meaning ‘to be fastened to’, and then ‘to adhere’. This meaning is not used in a concrete sense, but in a metaphorical one, referred to mind and mental objects, so that adhimukti can be used to express inclination, faith in a doctrine, and also intentional and stable representation of an image or an idea in meditative practice, sometimes with the effect of transformation of external reality. The common feature appears to be adherence or the fixing of the mind on its object.","PeriodicalId":41430,"journal":{"name":"Buddhist Studies Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1558/bsrv.36122","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Buddhist Studies Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/bsrv.36122","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The action noun adhimukti derives from the verb adhi-muc, not attested in Classical Sanskrit but in P?li. It is regularly used in the passive, with the original meaning ‘to be fastened to’, and then ‘to adhere’. This meaning is not used in a concrete sense, but in a metaphorical one, referred to mind and mental objects, so that adhimukti can be used to express inclination, faith in a doctrine, and also intentional and stable representation of an image or an idea in meditative practice, sometimes with the effect of transformation of external reality. The common feature appears to be adherence or the fixing of the mind on its object.
佛教典籍中adhimukti及相关词语的词源与语义谱
动作名词adhimukti源于动词adhi-muc,在古典梵语中没有得到证实,但在P?li中得到证实。它通常用于被动语态,原意是“被固定”,然后是“坚持”。这个意思不是在具体意义上使用,而是在隐喻意义上使用,指的是思想和精神对象,因此adhimukti可以用来表达倾向,对教义的信仰,也可以用来表达冥想练习中对图像或想法的有意和稳定的表达,有时具有外部现实转化的效果。它们的共同特征似乎是心对其对象的执着或固定。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
33.30%
发文量
11
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信