Fractal Performance in a Neo-Andean Fiesta: Kaleidoscopic Voices of Villa El Salvador, Peru

IF 0.3 3区 艺术学 0 MUSIC
Carlos Odria
{"title":"Fractal Performance in a Neo-Andean Fiesta: Kaleidoscopic Voices of Villa El Salvador, Peru","authors":"Carlos Odria","doi":"10.7560/LAMR39203","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:This article investigates the intricacies of an intergenerational communal event carried out in the underprivileged district of Villa El Salvador (Lima, Peru) in 2013. In this event, which celebrated the reinauguration of a soccer stadium, an orquesta típica brass band, an Afro-Brazilian batucada ensemble, and a school marching band performed simultaneously, creating a thick unified texture that was reflective of underlying, mostly unspoken conflicts inside the community. This type of multiensemble rendition is an example of the novel forms of expressive culture and performance modalities developed by Lima's emerging neo-Andean identities, which fluidly traverse local and global ideologies while adhering to a set of long-lasting Andean ethical guidelines.RESUMEN:En este artículo se investigan los pormenores de un evento comunal e intergeneracional llevado a cabo en 2013 en Villa El Salvador, un distrito de bajos recursos ubicado en Lima, Perú. En dicho evento, el cual fue organizado para celebrar la reinauguración de un estadio de futbol, participaron una orquesta típica, un grupo de batucada afro-brasileña y una banda escolar. Los tres ensambles produjeron música simultáneamente, lo cual conllevó a la formación de una textura musical densa y unificada. Esta textura expresó los conflictos internos, mayormente no verbalizados, existentes dentro de la comunidad. Asimismo, esta forma de ejecución multiensamble se aproxima como ejemplo de las nuevas formas de cultura y modalidades de acción impulsadas por las identidades neo-andinas en Lima, las cuales navegan ideologías locales y globales sin dejar a un lado principios éticos propios de las culturas ancestrales andinas.","PeriodicalId":41979,"journal":{"name":"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA","volume":"39 1","pages":"194 - 228"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7560/LAMR39203","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

ABSTRACT:This article investigates the intricacies of an intergenerational communal event carried out in the underprivileged district of Villa El Salvador (Lima, Peru) in 2013. In this event, which celebrated the reinauguration of a soccer stadium, an orquesta típica brass band, an Afro-Brazilian batucada ensemble, and a school marching band performed simultaneously, creating a thick unified texture that was reflective of underlying, mostly unspoken conflicts inside the community. This type of multiensemble rendition is an example of the novel forms of expressive culture and performance modalities developed by Lima's emerging neo-Andean identities, which fluidly traverse local and global ideologies while adhering to a set of long-lasting Andean ethical guidelines.RESUMEN:En este artículo se investigan los pormenores de un evento comunal e intergeneracional llevado a cabo en 2013 en Villa El Salvador, un distrito de bajos recursos ubicado en Lima, Perú. En dicho evento, el cual fue organizado para celebrar la reinauguración de un estadio de futbol, participaron una orquesta típica, un grupo de batucada afro-brasileña y una banda escolar. Los tres ensambles produjeron música simultáneamente, lo cual conllevó a la formación de una textura musical densa y unificada. Esta textura expresó los conflictos internos, mayormente no verbalizados, existentes dentro de la comunidad. Asimismo, esta forma de ejecución multiensamble se aproxima como ejemplo de las nuevas formas de cultura y modalidades de acción impulsadas por las identidades neo-andinas en Lima, las cuales navegan ideologías locales y globales sin dejar a un lado principios éticos propios de las culturas ancestrales andinas.
新安第斯嘉年华中的分形表演:秘鲁萨尔瓦多别墅的Kaleidoscope之声
摘要:本文研究了2013年发生在秘鲁利马萨尔瓦多别墅(Villa El Salvador)贫困地区的一个复杂的代际社区事件。在这个庆祝足球场重新落成的活动中,一支orquesta típica铜管乐队、一支非裔巴西人batucada合奏团和一支学校军乐队同时表演,创造了一种厚重统一的质感,反映了社区内部潜在的、大部分未说出口的冲突。这种类型的多合奏表演是利马新兴的新安第斯身份所发展的新型表达文化和表演形式的一个例子,它流畅地跨越了当地和全球的意识形态,同时坚持了一套长期的安第斯道德准则。简历:En este artículo se investigan los pormenores de un evento communatique intergenerational llevado a cabo En 2013 En Villa El Salvador, un distrito de bajos recursos ubicado En Lima, Perú。此外,我们还举办了庆祝活动reinauguración、参加体育活动típica、参加体育活动组织afro-brasileña、参加体育活动组织afro-brasileña。Los三合奏产品música simultáneamente, lo cual conllevó和la formación de una纹理音乐密度由unificada。Esta textura expresó los conflictos internos, mayorte no verbalizados, existentes dentro de la communidad。Asimismo, esta形式的ejecución多集合性的大致相同的情况下,新的形式的文化与模式的acción冲动的情况下,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马,新的形式的文化与模式在利马。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
4
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信