Rinegoziazione e revisione del contratto. Tribunale di Roma, Sez. vi, 27 agosto 2020

Abstract

The Tribunal of Rome imposes an obligation to renegotiate long-term contracts, the balance of which has been modified by the covid pandemic. The decision establishes a general obligation for the parties to execute the contract in good faith and gives the judge the possibility of a judicial review. This is a long-awaited decision in doctrine which complies with the indications of the Supreme Court of Cassation expressed in its memorandum 56/2020.Alternate abstract:Il Tribunale di Roma configura l’obbligo di rinegoziazione dei contratti di durata, il cui equilibrio risulti modificato dalla pandemia legata al covid. La deci- sione ravvisa, in capo alle parti, un generale obbligo di eseguire il contratto in buona fede e attribuisce al giudice la possibilita di procedere a una revisione giudiziale. Si tratta di una decisione attesa da tempo in dottrina e che si conforma alle indicazioni dell’Ufficio Massimario della Cassazione espresse nella nota 56/2020.