Illnesses of Illusion and Disillusionment: From Euphoria to Aporia

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE
G. Sadaka
{"title":"Illnesses of Illusion and Disillusionment: From Euphoria to Aporia","authors":"G. Sadaka","doi":"10.1080/14484528.2022.2127627","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This essay explores how engaging linguistic patterns and philosophical aporias in writing has helped me cope with the pains of disillusionment of quotidian life in Lebanon. Three Ps cause and aggravate my illness: the Protests, Pandemic, and Pandæmonium. I name my illness 3P and I seek a rhyming therapy in writing—a 3P-Therapy—to combat my illness of illusion and disillusionment. The pattern of confrontation and self-destruction recurring in the arena of Lebanese politics enables me to trace a linguistic expression of such a pattern in the double consonant ‘l’ found in the words illness, illusion, and disillusionment (ll appears as the deceptively similar looking 1–1/one to one). I explain that the ‘ll’ as 1–1 represses an inherent strife between self and self on the personal level, simultaneously as it betrays a 1–1 confrontation between self and other on the political level. The Port Blast becomes this force of disillusionment that suddenly makes the euphoria of being Lebanese transfigure into an aporia in which it is hard to determine whether I am alive or dead, having hopeful fears or fearful hopes, being a citizen of the world or a monstrosity of stoic survival.","PeriodicalId":43797,"journal":{"name":"Life Writing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Life Writing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14484528.2022.2127627","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

ABSTRACT This essay explores how engaging linguistic patterns and philosophical aporias in writing has helped me cope with the pains of disillusionment of quotidian life in Lebanon. Three Ps cause and aggravate my illness: the Protests, Pandemic, and Pandæmonium. I name my illness 3P and I seek a rhyming therapy in writing—a 3P-Therapy—to combat my illness of illusion and disillusionment. The pattern of confrontation and self-destruction recurring in the arena of Lebanese politics enables me to trace a linguistic expression of such a pattern in the double consonant ‘l’ found in the words illness, illusion, and disillusionment (ll appears as the deceptively similar looking 1–1/one to one). I explain that the ‘ll’ as 1–1 represses an inherent strife between self and self on the personal level, simultaneously as it betrays a 1–1 confrontation between self and other on the political level. The Port Blast becomes this force of disillusionment that suddenly makes the euphoria of being Lebanese transfigure into an aporia in which it is hard to determine whether I am alive or dead, having hopeful fears or fearful hopes, being a citizen of the world or a monstrosity of stoic survival.
幻觉和幻灭的疾病:从欣快到不安
本文探讨了在写作中,语言模式和哲学上的困惑如何帮助我应对黎巴嫩日常生活幻灭的痛苦。三个p导致并加重了我的疾病:抗议、大流行和大流行病。我把我的病命名为3P,我在写作中寻求一种押韵的疗法——3P疗法——来对抗我的幻觉和幻灭的疾病。在黎巴嫩政治舞台上反复出现的对抗和自我毁灭的模式,使我能够在单词“疾病”、“幻觉”和“幻灭”中的双辅音“l”中找到这种模式的语言表达(“l”看起来像是看似相似的1-1 /一对一)。我解释说,“我”作为1-1,在个人层面上压抑了自我与自我之间的内在冲突,同时,它在政治层面上背叛了自我与他人之间的1-1对抗。“港口爆炸”成为一股幻灭的力量,它突然让身为黎巴嫩人的狂喜变成了一种恐惧,在这种恐惧中,我很难确定自己是活着还是死了,是满怀希望的恐惧还是可怕的希望,是一个世界公民还是一个坚忍生存的怪物。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Life Writing
Life Writing LITERATURE-
CiteScore
0.80
自引率
25.00%
发文量
38
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信