The Common Reader in Public Readings with Magic Lantern Slides in Late Imperial Russia

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC
Yana Agafonova
{"title":"The Common Reader in Public Readings with Magic Lantern Slides in Late Imperial Russia","authors":"Yana Agafonova","doi":"10.1016/j.ruslit.2021.12.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This article investigates public readings in late Imperial Russia, which became both an official and popular educational practice following the establishment of the Standing Commission of Public Readings by the State Ministry of Public Enlightenment in 1872. Public readings, done by an authorized person who would read aloud useful and entertaining texts in front of an audience, represent a significant democratization<span> of the practice of reading. The content of such readings, both textual and visual, was heavily controlled by the state authorities which inevitably led to the shaping of a very specific addressee, the so-called common reader, whose official image was supposed to reflect the ordinary citizen, and is emblematic of the complex problem of nation-building in Russian history. The study enquires how the visual context of public readings contributed to the general image of the common reader. The article examines the representation of the common reader in the media of the time, the limitations imposed by the censorship and strategic choices of images for the magic lantern slides to illustrate the public readings. It provides a deeper perspective on the figure of the common reader, which became an ideological construct of importance for both domestic and foreign policy.</span></p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RUSSIAN LITERATURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304347921000843","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, SLAVIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article investigates public readings in late Imperial Russia, which became both an official and popular educational practice following the establishment of the Standing Commission of Public Readings by the State Ministry of Public Enlightenment in 1872. Public readings, done by an authorized person who would read aloud useful and entertaining texts in front of an audience, represent a significant democratization of the practice of reading. The content of such readings, both textual and visual, was heavily controlled by the state authorities which inevitably led to the shaping of a very specific addressee, the so-called common reader, whose official image was supposed to reflect the ordinary citizen, and is emblematic of the complex problem of nation-building in Russian history. The study enquires how the visual context of public readings contributed to the general image of the common reader. The article examines the representation of the common reader in the media of the time, the limitations imposed by the censorship and strategic choices of images for the magic lantern slides to illustrate the public readings. It provides a deeper perspective on the figure of the common reader, which became an ideological construct of importance for both domestic and foreign policy.

俄罗斯帝国后期公众阅读中常见的魔术幻灯片读者
这篇文章调查了俄罗斯帝国晚期的公共阅读,在1872年由国家公共启蒙部建立的公共阅读常设委员会之后,公共阅读成为一种官方和流行的教育实践。公共阅读,由一个授权的人在观众面前大声朗读有用和有趣的文本,代表了阅读实践的重要民主化。这种阅读的内容,无论是文字的还是视觉的,都受到国家当局的严格控制,这不可避免地导致了一个非常特定的受众的塑造,即所谓的普通读者,他们的官方形象应该反映普通公民,是俄罗斯历史上复杂的国家建设问题的象征。该研究探讨了公共阅读的视觉背景如何影响普通读者的总体形象。本文考察了当时媒体中普通读者的表现,审查制度的限制以及魔术幻灯幻灯片在说明公众阅读方面的图像策略选择。它提供了一个更深入的视角来看待普通读者的形象,这成为一种对国内外政策都很重要的意识形态结构。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
RUSSIAN LITERATURE
RUSSIAN LITERATURE LITERATURE, SLAVIC-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
50
期刊介绍: Russian Literature combines issues devoted to special topics of Russian literature with contributions on related subjects in Croatian, Serbian, Czech, Slovak and Polish literatures. Moreover, several issues each year contain articles on heterogeneous subjects concerning Russian Literature. All methods and viewpoints are welcomed, provided they contribute something new, original or challenging to our understanding of Russian and other Slavic literatures. Russian Literature regularly publishes special issues devoted to: • the historical avant-garde in Russian literature and in the other Slavic literatures • the development of descriptive and theoretical poetics in Russian studies and in studies of other Slavic fields.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信