{"title":"Un aménagement de berge antique sur l’Auron, pour la villa de Lazenay à Bourges (Cher)","authors":"A. Ferdière, Emmanuel Marot","doi":"10.4000/GALLIA.5478","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Il y a une cinquantaine d’annees, des fouilles de sauvetage ont mis au jour de remarquables amenagements de berge de l’Auron, juste en amont de Bourges/Avaricum, chef-lieu de la cite des Bituriges Cubi. A la lumiere des connaissances acquises depuis sur ce secteur periurbain, il est possible de mieux situer ces « quais » dans leur contexte economique, en lien surtout avec la tres grande villa de Lazenay, mais aussi avec le role commercial essentiel de la ville de Bourges, au centre de la Gaule.","PeriodicalId":33960,"journal":{"name":"Gallia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gallia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/GALLIA.5478","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Il y a une cinquantaine d’annees, des fouilles de sauvetage ont mis au jour de remarquables amenagements de berge de l’Auron, juste en amont de Bourges/Avaricum, chef-lieu de la cite des Bituriges Cubi. A la lumiere des connaissances acquises depuis sur ce secteur periurbain, il est possible de mieux situer ces « quais » dans leur contexte economique, en lien surtout avec la tres grande villa de Lazenay, mais aussi avec le role commercial essentiel de la ville de Bourges, au centre de la Gaule.
大约50年前,救援挖掘发现了auron河岸上引人注目的设施,就在布尔日/阿瓦里库姆上游,比图里格斯库比城的主要城镇。A la lumiere以来所获得的知识,对这个行业periurbain月台,因此可以更清楚地了解这些«»中,他们的经济联系,特别是与其他背景的大别墅Lazenay与商业的作用至关重要,而且是博尔赫斯镇中心,高卢。