Dissonant voices: Bhupen Hazarika, cassette culture, and Assamese nationalism in the 1990s

IF 0.3 0 ASIAN STUDIES
Gaurav Rajkhowa
{"title":"Dissonant voices: Bhupen Hazarika, cassette culture, and Assamese nationalism in the 1990s","authors":"Gaurav Rajkhowa","doi":"10.1080/14746689.2022.2047456","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Popular singer-songwriter-composer Bhupen Hazarika has exerted enormous influence in shaping the aesthetics of contemporary Assamese popular music. As an artist and public intellectual who often engaged with contemporary political questions, his songs have come to be regarded as a distilled expression of Assamese linguistic-national identity in postcolonial India. This paper deals with his entry into the Hindi music market in the mid-1990s, with songs for films and two music albums. Specifically, it maps the transformation of the Bhupen persona through this period as a conjuncture overdetermined by two relatively autonomous logics – first, the emerging cassette culture of the 1980s and its effects on the market for popular music; and second, the articulation of linguistic national identity in the wake of the Assam Movement (1979–85). The paper begins by showing how Bhupen’s foray into Hindi music tied together the economics of bringing a regional star into the Hindi market with the ongoing reconstitution of linguistic-national identity in the post-liberalisation Indian ideology. Then, through a reading of his live performances and the Bhupen-related fan literature appearing at the time, it looks at how these ventures came to be seen by his Assamese fans, to argue that the Bhupen persona here becomes an ambivalent figure through which the internal schisms within Assamese national identity came to be articulated.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"20 1","pages":"31 - 45"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"South Asian Popular Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14746689.2022.2047456","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT Popular singer-songwriter-composer Bhupen Hazarika has exerted enormous influence in shaping the aesthetics of contemporary Assamese popular music. As an artist and public intellectual who often engaged with contemporary political questions, his songs have come to be regarded as a distilled expression of Assamese linguistic-national identity in postcolonial India. This paper deals with his entry into the Hindi music market in the mid-1990s, with songs for films and two music albums. Specifically, it maps the transformation of the Bhupen persona through this period as a conjuncture overdetermined by two relatively autonomous logics – first, the emerging cassette culture of the 1980s and its effects on the market for popular music; and second, the articulation of linguistic national identity in the wake of the Assam Movement (1979–85). The paper begins by showing how Bhupen’s foray into Hindi music tied together the economics of bringing a regional star into the Hindi market with the ongoing reconstitution of linguistic-national identity in the post-liberalisation Indian ideology. Then, through a reading of his live performances and the Bhupen-related fan literature appearing at the time, it looks at how these ventures came to be seen by his Assamese fans, to argue that the Bhupen persona here becomes an ambivalent figure through which the internal schisms within Assamese national identity came to be articulated.
不和谐的声音:1990年代的Bhupen Hazarika、卡带文化与阿萨姆邦民族主义
摘要流行创作型歌手、作曲家哈扎里卡对当代阿萨姆流行音乐美学的塑造产生了巨大的影响。作为一名经常参与当代政治问题的艺术家和公共知识分子,他的歌曲被视为后殖民印度阿萨姆语民族身份的提炼表达。本文介绍了他在20世纪90年代中期进入印地语音乐市场的情况,包括为电影创作的歌曲和两张音乐专辑。具体而言,它将普彭人物形象在这一时期的转变描绘成一个由两个相对自主的逻辑过度决定的结合体——首先,20世纪80年代新兴的卡带文化及其对流行音乐市场的影响;第二,阿萨姆邦运动(1979–85)后语言民族认同的表达。论文首先展示了Bhupen对印地语音乐的进军是如何将一位地区明星带入印地语市场的经济与后自由化印度意识形态中语言民族认同的持续重建联系在一起的。然后,通过阅读他的现场表演和当时出现的与普彭有关的粉丝文献,我们看到了这些冒险行为是如何被他的阿萨姆粉丝所看到的,并认为普彭在这里的形象变成了一个矛盾的人物,通过这个人物,阿萨姆民族身份内部的分裂得以表达。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
South Asian Popular Culture
South Asian Popular Culture Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
29
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信