La loi contre le « séparatisme » : mort et résurrection d’une « justice d’exception »

IF 0.3 4区 历史学 Q2 HISTORY
Fatima Khemilat
{"title":"La loi contre le « séparatisme » : mort et résurrection d’une « justice d’exception »","authors":"Fatima Khemilat","doi":"10.1080/09639489.2023.2176838","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RÉSUMÉ Le Conseil constitutionnel français a approuvé en août 2021, avec des modifications mineures, la « loi confortant le respect des principes de la République ». Ce dispositif juridique fait suite aux discours du président Emmanuel Macron en 2020, au cours desquels il a présenté son plan de lutte contre le « séparatisme islamiste ». Parmi les mesures annoncées : imposer la neutralité des organisations qui collaborent avec les services publics, permettre au gouvernement d'exercer un contrôle accru sur les associations, mosquées et organisations caritatives musulmanes, exiger une autorisation pour l'enseignement à domicile, limiter la liberté d'expression en ligne, proscrire les « certificats de virginité » ou encore renforcer la lutte contre la polygamie. Pour les défenseurs des libertés fondamentales, la lutte contre le séparatisme illustre la gestion de « l’islam », par le gouvernement français, comme un « problème public » qui menacerait la sécurité et l’unité nationale. Cet article propose de souligner de quelles manières cette loi porte de multiples atteintes aux libertés politiques, associatives, religieuses, d’entreprendre et d’expression des populations musulmanes en France, sous couvert de la défense de la laïcité et de l’égalité hommes/femmes.","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Modern & Contemporary France","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09639489.2023.2176838","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

RÉSUMÉ Le Conseil constitutionnel français a approuvé en août 2021, avec des modifications mineures, la « loi confortant le respect des principes de la République ». Ce dispositif juridique fait suite aux discours du président Emmanuel Macron en 2020, au cours desquels il a présenté son plan de lutte contre le « séparatisme islamiste ». Parmi les mesures annoncées : imposer la neutralité des organisations qui collaborent avec les services publics, permettre au gouvernement d'exercer un contrôle accru sur les associations, mosquées et organisations caritatives musulmanes, exiger une autorisation pour l'enseignement à domicile, limiter la liberté d'expression en ligne, proscrire les « certificats de virginité » ou encore renforcer la lutte contre la polygamie. Pour les défenseurs des libertés fondamentales, la lutte contre le séparatisme illustre la gestion de « l’islam », par le gouvernement français, comme un « problème public » qui menacerait la sécurité et l’unité nationale. Cet article propose de souligner de quelles manières cette loi porte de multiples atteintes aux libertés politiques, associatives, religieuses, d’entreprendre et d’expression des populations musulmanes en France, sous couvert de la défense de la laïcité et de l’égalité hommes/femmes.
反对“分离主义”的法律:“例外正义”的死亡和复活
法国宪法委员会于2021年8月批准了“加强尊重共和国原则的法律”,但作了少量修改。这一法律机制是继总统埃马纽埃尔·马克龙2020年的讲话之后,他在讲话中提出了打击“伊斯兰分离主义”的计划。宣布的措施包括:对与公共服务部门合作的组织实行中立,允许政府对穆斯林协会、清真寺和慈善机构行使更大的控制,要求获得家庭教育许可,限制网上言论自由,禁止“处女证书”,并加强打击一夫多妻制。对基本自由的捍卫者来说,反对分离主义的斗争表明法国政府将“伊斯兰”视为威胁安全和民族团结的“公共问题”。本文建议强调这项法律以捍卫世俗主义和男女平等为幌子,以多种方式侵犯法国穆斯林人口的政治、结社、宗教、创业和言论自由。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
33.30%
发文量
68
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信