Epidemia de peste porcina africana: estado actual

IF 0.2 4区农林科学 Q2 Veterinary

Veterinaria Mexico Pub Date : 2020-09-25 DOI:10.22201/FMVZ.24486760E.2020.3.930

Consuelo Carrillo

{"title":"Epidemia de peste porcina africana: estado actual","authors":"Consuelo Carrillo","doi":"10.22201/FMVZ.24486760E.2020.3.930","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La peste porcina africana es una infeccion viral no zoonotica que se transmite por contacto y por garrapatas. Su notificacion debe ser inmediata y es obligatoria. Afecta a cerdos domesticos y silvestres con diversas manifestaciones clinicas. En cerdos domesticos y jabalies, la presentacion clinica es muy similar a la de peste porcina clasica (tambien conocida como colera porcino), por lo que es imprescindible una correcta toma de muestras y un rapido envio al laboratorio para lograr un diagnostico diferencial. Los ciclos de infeccion se presentan de dos formas: a) selvatica, en la que el virus permanece en circulacion durante largos periodos entre las garrapatas y los animales persistentemente infectados, y b) epidemica, que involucra a cerdos domesticos y jabalies, pero raramente se encuentra en los vectores. Los principales signos son fiebre, letargia, y muerte subita en casos sobreagudos. Si el animal resiste algunos dias, se observan diarreas y vomitos con fuertes hemorragias y emaciacion de la piel. Los casos mas moderados dejan un cierto porcentaje de animales sobrevivientes que permanecen como transmisores de la enfermedad. Tambien pueden existir portadores asintomaticos. No hay tratamiento ni vacunas, por lo que el control de la enfermedad se fundamenta en una deteccion rapida y en el sacrificio obligatorio de todos los individuos afectados y sospechosos de haber estado en contacto con el virus. La peste porcina africana es endemica en Africa, Europa del este, China y parte de Asia.","PeriodicalId":49387,"journal":{"name":"Veterinaria Mexico","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Veterinaria Mexico","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22201/FMVZ.24486760E.2020.3.930","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Veterinary","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

La peste porcina africana es una infeccion viral no zoonotica que se transmite por contacto y por garrapatas. Su notificacion debe ser inmediata y es obligatoria. Afecta a cerdos domesticos y silvestres con diversas manifestaciones clinicas. En cerdos domesticos y jabalies, la presentacion clinica es muy similar a la de peste porcina clasica (tambien conocida como colera porcino), por lo que es imprescindible una correcta toma de muestras y un rapido envio al laboratorio para lograr un diagnostico diferencial. Los ciclos de infeccion se presentan de dos formas: a) selvatica, en la que el virus permanece en circulacion durante largos periodos entre las garrapatas y los animales persistentemente infectados, y b) epidemica, que involucra a cerdos domesticos y jabalies, pero raramente se encuentra en los vectores. Los principales signos son fiebre, letargia, y muerte subita en casos sobreagudos. Si el animal resiste algunos dias, se observan diarreas y vomitos con fuertes hemorragias y emaciacion de la piel. Los casos mas moderados dejan un cierto porcentaje de animales sobrevivientes que permanecen como transmisores de la enfermedad. Tambien pueden existir portadores asintomaticos. No hay tratamiento ni vacunas, por lo que el control de la enfermedad se fundamenta en una deteccion rapida y en el sacrificio obligatorio de todos los individuos afectados y sospechosos de haber estado en contacto con el virus. La peste porcina africana es endemica en Africa, Europa del este, China y parte de Asia.

查看原文本刊更多论文

非洲猪瘟流行:现状

非洲猪瘟是一种非人畜共患病的病毒感染，通过接触和蜱传播。您的通知必须是立即的，并且是强制性的。它影响具有各种临床表现的家猪和野猪。在家猪和野猪中，临床表现与经典猪瘟（也称为猪瘟）非常相似，因此必须正确采集样本并迅速送往实验室进行鉴别诊断。感染周期有两种形式：（a）Selvatica，其中病毒在蜱虫和持续感染的动物之间长期循环；（b）流行病，涉及家猪和野猪，但很少在载体中发现。主要症状是发烧、嗜睡和超急性病例的突然死亡。如果动物坚持几天，就会出现腹泻和呕吐，伴有严重出血和皮肤消瘦。较温和的病例会留下一定比例的幸存动物作为疾病的传播者。也可能存在无症状携带者。没有治疗或疫苗，因此疾病的控制是基于对所有受影响和涉嫌接触病毒的人的快速检测和强制屠宰。非洲猪瘟在非洲、东欧、中国和部分亚洲流行。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Veterinaria Mexico VETERINARY SCIENCES-

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

>12 weeks

期刊介绍： Veterinaria México OA (ISSN 2448-6760) is an online scientific journal edited by Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). The journal is Open Access and follows UNAM''s initiative, to transmit knowledge free of charge to the readership and authors, with no Article Processing Charges. This journal publishes advances in Veterinary Sciences and Animal Production, and to reach more lectures across the world the journal was updated since 2014 from its predecessor printed in paper Veterinaria México (ISSN 0301-5092) and its digital version (ISSN 2007-5472).