Reclaiming a unified American narrative

Pub Date : 2019-11-05 DOI:10.1075/msw.18019.rit
L. Ritchie
{"title":"Reclaiming a unified American narrative","authors":"L. Ritchie","doi":"10.1075/msw.18019.rit","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nAs part of an on-going project to apply metaphor analysis to understanding the cultural polarization that has recently obstructed discourse about political and cultural issues in both the United States and Europe, this essay examines the lexical, grammatical, and story metaphors in a recent editorial column, by conservative columnist Ross Douthat, that also focuses on this topic. In a key section of the essay, Douthat uses a blend of complex grammatical and lexical metaphors to highlight the contrast between the traditional American identity narrative of settlement and conquest and a recently emerged liberal counter-narrative, which Douthat epitomizes by quoting former President Obama’s repeated insistence that “That’s not who we are.” Douthat’s argument is contextualized by the reproduction of an image with the title “Engraving of a massacre of Indian women and children in Idaho by 19th century white settlers,” which strengthens the contrasts and implied ironies embedded in his complex combination of grammatical and lexical metaphors. These relationships are brought into sharp focus through the metaphor-led analysis of the text and its interaction with the image, demonstrating the value of this approach to discourse analysis.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/msw.18019.rit","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

As part of an on-going project to apply metaphor analysis to understanding the cultural polarization that has recently obstructed discourse about political and cultural issues in both the United States and Europe, this essay examines the lexical, grammatical, and story metaphors in a recent editorial column, by conservative columnist Ross Douthat, that also focuses on this topic. In a key section of the essay, Douthat uses a blend of complex grammatical and lexical metaphors to highlight the contrast between the traditional American identity narrative of settlement and conquest and a recently emerged liberal counter-narrative, which Douthat epitomizes by quoting former President Obama’s repeated insistence that “That’s not who we are.” Douthat’s argument is contextualized by the reproduction of an image with the title “Engraving of a massacre of Indian women and children in Idaho by 19th century white settlers,” which strengthens the contrasts and implied ironies embedded in his complex combination of grammatical and lexical metaphors. These relationships are brought into sharp focus through the metaphor-led analysis of the text and its interaction with the image, demonstrating the value of this approach to discourse analysis.
分享
查看原文
重塑统一的美国叙事
作为一个正在进行的项目的一部分,运用隐喻分析来理解最近阻碍了美国和欧洲关于政治和文化问题的讨论的文化两极分化,本文在保守派专栏作家罗斯·杜特最近的一篇评论专栏中研究了词汇、语法和故事隐喻,该专栏也关注这一主题。在文章的一个关键部分,杜特使用了复杂的语法和词汇隐喻来强调传统的美国定居和征服的身份叙事与最近出现的自由主义反叙事之间的对比,杜特通过引用前总统奥巴马反复坚持的“那不是我们是谁”来概括这种反叙事。杜特的论点是通过复制一幅题为“19世纪白人定居者在爱达荷州屠杀印第安妇女和儿童的版画”的图像来进行背景化的,这加强了他在语法和词汇隐喻的复杂组合中嵌入的对比和隐含的讽刺。通过以隐喻为主导的文本分析及其与形象的互动,这些关系得到了清晰的关注,展示了这种方法在话语分析中的价值。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信