On the superior temporal gyrus by R.L. Heschl: English translation of “Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”

Q3 Engineering
Miriam Heynckes , Omer Faruk Gulban , Federico De Martino
{"title":"On the superior temporal gyrus by R.L. Heschl: English translation of “Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”","authors":"Miriam Heynckes ,&nbsp;Omer Faruk Gulban ,&nbsp;Federico De Martino","doi":"10.1016/j.brain.2022.100055","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This perspective accompanies a translation of R.L. Heschl's “Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”, which translates to “On the anterior transverse temporal gyrus of the human cerebrum”. The original manuscript reports an anatomical description of the transverse temporal gyrus, Heschl's gyrus, in humans. Within this description, Heschl reports a detailed description of a particular morphological shape deviation, one in which the superior temporal gyrus is split. Here, we contextualize the significance of said diverging morphology for modern neuroscience, specifically for but not limited to auditory human neuroimaging, accompanied by the full English translation of the original manuscript.</p></div><div><h3>Statement of Significance</h3><p>This perspective accompanies a translation of R.L. Heschl's “Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”, which translates to “On the anterior transverse temporal gyrus of the human cerebrum”. The original manuscript reports an anatomical description of the transverse temporal gyrus, Heschl's gyrus, in humans. Within this description, Heschl reports a detailed description of a particular morphological shape deviation, one in which the superior temporal gyrus is split. Here, we contextualize the significance of said diverging morphology for modern neuroscience, specifically for but not limited to auditory human neuroimaging, accompanied by the full English translation of the original manuscript.</p></div>","PeriodicalId":72449,"journal":{"name":"Brain multiphysics","volume":"3 ","pages":"Article 100055"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666522022000120/pdfft?md5=848d55667ed81ea9ca15aef3a35097c3&pid=1-s2.0-S2666522022000120-main.pdf","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Brain multiphysics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666522022000120","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Engineering","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

This perspective accompanies a translation of R.L. Heschl's “Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”, which translates to “On the anterior transverse temporal gyrus of the human cerebrum”. The original manuscript reports an anatomical description of the transverse temporal gyrus, Heschl's gyrus, in humans. Within this description, Heschl reports a detailed description of a particular morphological shape deviation, one in which the superior temporal gyrus is split. Here, we contextualize the significance of said diverging morphology for modern neuroscience, specifically for but not limited to auditory human neuroimaging, accompanied by the full English translation of the original manuscript.

Statement of Significance

This perspective accompanies a translation of R.L. Heschl's “Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”, which translates to “On the anterior transverse temporal gyrus of the human cerebrum”. The original manuscript reports an anatomical description of the transverse temporal gyrus, Heschl's gyrus, in humans. Within this description, Heschl reports a detailed description of a particular morphological shape deviation, one in which the superior temporal gyrus is split. Here, we contextualize the significance of said diverging morphology for modern neuroscience, specifically for but not limited to auditory human neuroimaging, accompanied by the full English translation of the original manuscript.

R.L. Heschl论颞上回:《Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns》的英译
这一观点伴随着R.L. Heschl的“Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”的翻译,翻译过来是“在人类大脑的前颞横回”。原始手稿报告了人类颞横回(Heschl’s gyrus)的解剖描述。在这一描述中,Heschl报告了对一种特殊形态偏离的详细描述,其中一种是颞上回分裂。在这里,我们将上述分化形态学对现代神经科学的意义置于背景中,特别是但不限于听觉人类神经影像学,并附有原始手稿的完整英文翻译。这个观点伴随着R.L. Heschl的“Über Die Vordere Quere Schläfenwindung Des Menschlichen Großhirns”的翻译,翻译过来是“关于人类大脑的前颞横回”。原始手稿报告了人类颞横回(Heschl’s gyrus)的解剖描述。在这一描述中,Heschl报告了对一种特殊形态偏离的详细描述,其中一种是颞上回分裂。在这里,我们将上述分化形态学对现代神经科学的意义置于背景中,特别是但不限于听觉人类神经影像学,并附有原始手稿的完整英文翻译。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Brain multiphysics
Brain multiphysics Physics and Astronomy (General), Modelling and Simulation, Neuroscience (General), Biomedical Engineering
CiteScore
4.80
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
68 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信