“Am I really abroad?” The informal language contact and social networks of Chinese foundation students in the UK

IF 1.4 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Siyang Zhou, H. Rose
{"title":"“Am I really abroad?” The informal language contact and social networks of Chinese foundation students in the UK","authors":"Siyang Zhou, H. Rose","doi":"10.1515/iral-2022-0042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract British higher education institutions attract a large number of international students, especially Chinese students, to pursue degrees in the UK every year. This longitudinal mixed-methods study tracked the informal language contact and social networks of Chinese foundation program students in the UK for two terms. A Language Contact Questionnaire and a Study Abroad Social Network Survey were administered to 84 students and semi-structured interviews were conducted with 26 participants in the first term and the second term of study. Data revealed that the participants generally had a high percentage of L1 use, high academic L2 contact, and mainly L1 social networks during studying abroad, with little variation over the two terms. Their relationships with international friends were superficial and a vibrant international student community was not found. L2 topic multiplexity and online L2 contact frequency weakly predicted the total informal L2 contact at Term 1 and Term 2. This study underscores that degree-oriented SA participants may have different prioritization and leisure time routines compared with summer school participants or exchange students abroad. Thus, with an extra foundation year in the host country, the current sample seemed to prioritize academic preparation, rather than social integration.","PeriodicalId":46778,"journal":{"name":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2023-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iral-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/iral-2022-0042","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract British higher education institutions attract a large number of international students, especially Chinese students, to pursue degrees in the UK every year. This longitudinal mixed-methods study tracked the informal language contact and social networks of Chinese foundation program students in the UK for two terms. A Language Contact Questionnaire and a Study Abroad Social Network Survey were administered to 84 students and semi-structured interviews were conducted with 26 participants in the first term and the second term of study. Data revealed that the participants generally had a high percentage of L1 use, high academic L2 contact, and mainly L1 social networks during studying abroad, with little variation over the two terms. Their relationships with international friends were superficial and a vibrant international student community was not found. L2 topic multiplexity and online L2 contact frequency weakly predicted the total informal L2 contact at Term 1 and Term 2. This study underscores that degree-oriented SA participants may have different prioritization and leisure time routines compared with summer school participants or exchange students abroad. Thus, with an extra foundation year in the host country, the current sample seemed to prioritize academic preparation, rather than social integration.
“我真的在国外吗?”中国留学生在英国的非正式语言接触和社交网络
摘要英国高等教育机构每年都吸引大量国际学生,尤其是中国学生来英国攻读学位。这项纵向混合方法研究跟踪了在英国的中国基础项目学生两个学期的非正式语言接触和社交网络。对84名学生进行了语言接触问卷和留学社交网络调查,并在第一学期和第二学期对26名参与者进行了半结构化访谈。数据显示,在留学期间,参与者通常使用L1的比例很高,学术L2接触率很高,主要是L1社交网络,两个术语之间的变化很小。他们与国际朋友的关系很肤浅,没有建立一个充满活力的国际学生群体。二语话题多重性和在线二语接触频率对第一学期和第二学期的非正式二语接触总量预测较弱。这项研究强调,与暑期学校参与者或国外交换生相比,以学位为导向的SA参与者可能有不同的优先顺序和休闲时间安排。因此,由于东道国有一个额外的基础年,目前的样本似乎优先考虑学术准备,而不是社会融合。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.20
自引率
13.30%
发文量
46
期刊介绍: International Review of Applied Linguistics in Language Teaching is devoted to problems of general and applied linguistics in their various forms.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信