Christianization: Women’s Immolation in Europe, India, and Japan (1550-1650)

Chew-Wen Lin
{"title":"Christianization: Women’s Immolation in Europe, India, and Japan (1550-1650)","authors":"Chew-Wen Lin","doi":"10.25071/0848-1563.39704","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During the European Reformation, European states were nations “with the soul of a church.” The Portuguese Jesuit Luís Fróis (1532-1597) of the Society of Jesus arrived in Japan in 1563; six years later, Fróis convinced the most powerful local warlord, Oda Nobunaga, to allow Jesuits to spread Christianity in Japan. Although the Bible does not explicitly deal with the concept of gender equality, Fróis did not discriminate between male and female converts. For example, one of Fróis’ devout converts, Hosokawa Gracia, became a Christian martyr by having her subordinate kill her and then burn her body. The immolation of her remains became a contributing factor to the conclusion of the long-time warring state era from 1467 to 1603. During this transition, Japan reversed from being a warring state to a bakufu state (a previously existing model of governance marked by a patrilineally inherited military dictatorship). In the same period, the practice of sati or suttee (widow-burning) and witch-hunts existed in India and Europe respectively. Since the European states at the time were under the control of the Church, the vast majority of witch-hunt scholars approach the subject from a Christian perspective to explain that those who performed witch-craft had to be punished in order to maintain a godly state. Conversely, Silvia Federici approaches the witch-hunts through a Marxist framework, arguing that witches’ protests had to be suppressed to enable Europe’s transition from feudalism to capitalism – a result of the witch-hunt in Europe and its extension to Central and North America. In this article, I use a postcolonial lens, based on an a posteriori model of","PeriodicalId":81435,"journal":{"name":"Historical papers. Canadian Historical Association. Meeting","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historical papers. Canadian Historical Association. Meeting","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25071/0848-1563.39704","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

During the European Reformation, European states were nations “with the soul of a church.” The Portuguese Jesuit Luís Fróis (1532-1597) of the Society of Jesus arrived in Japan in 1563; six years later, Fróis convinced the most powerful local warlord, Oda Nobunaga, to allow Jesuits to spread Christianity in Japan. Although the Bible does not explicitly deal with the concept of gender equality, Fróis did not discriminate between male and female converts. For example, one of Fróis’ devout converts, Hosokawa Gracia, became a Christian martyr by having her subordinate kill her and then burn her body. The immolation of her remains became a contributing factor to the conclusion of the long-time warring state era from 1467 to 1603. During this transition, Japan reversed from being a warring state to a bakufu state (a previously existing model of governance marked by a patrilineally inherited military dictatorship). In the same period, the practice of sati or suttee (widow-burning) and witch-hunts existed in India and Europe respectively. Since the European states at the time were under the control of the Church, the vast majority of witch-hunt scholars approach the subject from a Christian perspective to explain that those who performed witch-craft had to be punished in order to maintain a godly state. Conversely, Silvia Federici approaches the witch-hunts through a Marxist framework, arguing that witches’ protests had to be suppressed to enable Europe’s transition from feudalism to capitalism – a result of the witch-hunt in Europe and its extension to Central and North America. In this article, I use a postcolonial lens, based on an a posteriori model of
基督教化:欧洲、印度和日本妇女的牺牲(1550-1650)
在欧洲宗教改革期间,欧洲国家是“拥有教会灵魂”的国家。耶稣会的葡萄牙耶稣会士路易斯·弗洛伊斯(1532-1597)于1563年抵达日本;六年后,Fró说服了当地最强大的军阀Oda Nobunaga,允许耶稣会士在日本传播基督教。尽管《圣经》中没有明确提到性别平等的概念,但Fróis并没有歧视男性和女性皈依者。例如,Fróis的一位虔诚皈依者Hosokawa Gracia让她的下属杀死了她,然后焚烧了她的尸体,从而成为了基督教殉道者。她的遗体被埋葬成为1467年至1603年长期交战的国家时代结束的一个因素。在这一过渡时期,日本从交战国转变为八段府国(一种以前存在的以世袭军事独裁为标志的治理模式)。在同一时期,印度和欧洲分别存在着焚烧寡妇和迫害女巫的做法。由于当时的欧洲国家处于教会的控制之下,绝大多数猎巫学者都从基督教的角度来处理这个问题,解释那些实施巫术的人必须受到惩罚才能维持一个虔诚的国家。相反,西尔维娅·费德里奇(Silvia Federici)通过马克思主义框架来处理政治迫害,认为必须镇压女巫的抗议活动,才能使欧洲从封建主义向资本主义过渡——这是欧洲政治迫害及其向中美洲和北美洲扩张的结果。在这篇文章中,我使用了后殖民镜头,基于
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书