The Lost Clause: Reinterpreting the Declaration’s Silence on the Atlantic Slave Trade

IF 1 4区 社会学 Q3 POLITICAL SCIENCE
Polity Pub Date : 2022-11-16 DOI:10.1086/722745
Robinson Woodward-Burns
{"title":"The Lost Clause: Reinterpreting the Declaration’s Silence on the Atlantic Slave Trade","authors":"Robinson Woodward-Burns","doi":"10.1086/722745","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Jefferson’s first draft of the Declaration of Independence condemned King George III for maintaining the international slave trade. The clause denounced the “execrable trade” for violating enslaved people’s “rights of life & liberty,” thus alienating slave-trading congressional delegates, who forced Jefferson to cut the clause. Generations of scholars have mourned this deletion. This essay offers an alternate reading of the clause. In drafting the clause, Jefferson reframed colonial legislatures’ slave importation bans—intended to control and promote the domestic slave trade—as a statement of antislavery principle. Specifically, Virginia’s colonial legislature had proposed protectionist tariffs to decrease the supply of enslaved people, lowering the likelihood of slave revolt while increasing the value of enslaved people remaining within the colony. Jefferson drafted several of these nonimportation resolutions, from which later he drew the Declaration’s clause, reframing the economic concern as a moral one. The resulting clause sandwiched a protectionist nonimportation argument, largely neglected by scholars, in the more famous language of antislavery moral appeal. By comparing the clause to other colonial nonimportation resolutions, the essay shows how this deleted section of the Declaration affirmed the interests of slaveholders.","PeriodicalId":46912,"journal":{"name":"Polity","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2022-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Polity","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/722745","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"POLITICAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Jefferson’s first draft of the Declaration of Independence condemned King George III for maintaining the international slave trade. The clause denounced the “execrable trade” for violating enslaved people’s “rights of life & liberty,” thus alienating slave-trading congressional delegates, who forced Jefferson to cut the clause. Generations of scholars have mourned this deletion. This essay offers an alternate reading of the clause. In drafting the clause, Jefferson reframed colonial legislatures’ slave importation bans—intended to control and promote the domestic slave trade—as a statement of antislavery principle. Specifically, Virginia’s colonial legislature had proposed protectionist tariffs to decrease the supply of enslaved people, lowering the likelihood of slave revolt while increasing the value of enslaved people remaining within the colony. Jefferson drafted several of these nonimportation resolutions, from which later he drew the Declaration’s clause, reframing the economic concern as a moral one. The resulting clause sandwiched a protectionist nonimportation argument, largely neglected by scholars, in the more famous language of antislavery moral appeal. By comparing the clause to other colonial nonimportation resolutions, the essay shows how this deleted section of the Declaration affirmed the interests of slaveholders.
迷失条款:重新解读《宣言》对大西洋奴隶贸易的沉默
杰斐逊的《独立宣言》初稿谴责国王乔治三世维持国际奴隶贸易。该条款谴责“恶劣的贸易”侵犯了被奴役者的“生命权和自由权”,从而疏远了奴隶贸易的国会代表,他们迫使杰斐逊削减了该条款。一代又一代的学者对这一删除表示哀悼。这篇文章提供了对该条款的另一种解读。在起草该条款时,杰斐逊将殖民立法机构的奴隶进口禁令——旨在控制和促进国内奴隶贸易——重新定义为反奴隶制原则的声明。具体而言,弗吉尼亚州的殖民立法机构提出了保护主义关税,以减少被奴役者的供应,降低奴隶反抗的可能性,同时增加留在殖民地内的被奴役者价值。杰斐逊起草了几项不进口决议,后来他从中起草了《宣言》的条款,将经济问题重新定义为道德问题。由此产生的条款将一个保护主义的不进口论点夹在了更著名的反奴隶制道德呼吁的语言中,这个论点在很大程度上被学者们忽视了。通过将该条款与其他殖民地禁止进口决议进行比较,文章展示了《宣言》中被删除的部分是如何肯定奴隶主的利益的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Polity
Polity POLITICAL SCIENCE-
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
61
期刊介绍: Since its inception in 1968, Polity has been committed to the publication of scholarship reflecting the full variety of approaches to the study of politics. As journals have become more specialized and less accessible to many within the discipline of political science, Polity has remained ecumenical. The editor and editorial board welcome articles intended to be of interest to an entire field (e.g., political theory or international politics) within political science, to the discipline as a whole, and to scholars in related disciplines in the social sciences and the humanities. Scholarship of this type promises to be highly "productive" - that is, to stimulate other scholars to ask fresh questions and reconsider conventional assumptions.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信