Musicological analysis of the recitation of Surah Al-Fatiha in the musically-performed congregational worship

Q4 Arts and Humanities
A. Indrawan, Salsabil Salsabi̇l, Muhammad Fikrul Islami̇
{"title":"Musicological analysis of the recitation of Surah Al-Fatiha in the musically-performed congregational worship","authors":"A. Indrawan, Salsabil Salsabi̇l, Muhammad Fikrul Islami̇","doi":"10.12975/rastmd.20231121","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Qur’anic recitation with melodious vocals and melodies has a significant role in implementing congregational prayers in a mosque. Musical recitation by a competent Imam can increase the worshipers’ comfort during the prayers. However, little is known to the general public about what is behind the beautiful recited voice. Some Muslims believe that the recitation of the Qur’an in prayer could not be included as music, even though some musicological aspects support its aesthetics. Although the artistic significance of the Qur’an’s recitation is not uncommon among Muslims and even contested openly, the musicological aspects of its recitation in congregational prayer rarely be discussed. The problem discussed in this study is what underlies the recitation of a trained Imam so that the worshippers sincerely feel comfort in following the congregational. This study aims to identify the scale modes within recited Qur’anic verses by the Imam during the congregational prayer at the Jogokariyan Mosque in Yogyakarta. This research uses qualitative methods with a participating observation as its approach. The analysis unit of this study is the Al-Fatiha Chapter recitation by one of the best Imams of the mosque while leading the congregational prayers during the month of Ramadhan this year. Data disclosure uses musicological analysis involving field data recording transcription and theoretical methods. The research stage includes the field research process, transcription from the Qur’anic reading by the subject, theoretical analysis, and formulating findings. This study has resulted in an array of knowledge concerning the Imams and Muadzin management system and the characteristics of the Qur’anic recitation performed by the research subject. From a Western musicological perspective, the music transcription showed varieties of Qur’anic recitation tunes produced by the Imam within the framework of major and minor scale modes. The Imam clarified that the recitation implemented Islamic music theory known as maqam types. In conclusion, the Bayati maqam applied by the Imam resembles the Phrygian Mode of Medieval mode. Meanwhile, the Hijaz maqam resembles the Phrygian Dominant scale. Implication: While for some circles of Islamic society, music is controversial in reality, many valued aspects of Islamic religious activities can contribute to the development of musicological studies.","PeriodicalId":36229,"journal":{"name":"Rast Muzikoloji Dergisi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rast Muzikoloji Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12975/rastmd.20231121","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The Qur’anic recitation with melodious vocals and melodies has a significant role in implementing congregational prayers in a mosque. Musical recitation by a competent Imam can increase the worshipers’ comfort during the prayers. However, little is known to the general public about what is behind the beautiful recited voice. Some Muslims believe that the recitation of the Qur’an in prayer could not be included as music, even though some musicological aspects support its aesthetics. Although the artistic significance of the Qur’an’s recitation is not uncommon among Muslims and even contested openly, the musicological aspects of its recitation in congregational prayer rarely be discussed. The problem discussed in this study is what underlies the recitation of a trained Imam so that the worshippers sincerely feel comfort in following the congregational. This study aims to identify the scale modes within recited Qur’anic verses by the Imam during the congregational prayer at the Jogokariyan Mosque in Yogyakarta. This research uses qualitative methods with a participating observation as its approach. The analysis unit of this study is the Al-Fatiha Chapter recitation by one of the best Imams of the mosque while leading the congregational prayers during the month of Ramadhan this year. Data disclosure uses musicological analysis involving field data recording transcription and theoretical methods. The research stage includes the field research process, transcription from the Qur’anic reading by the subject, theoretical analysis, and formulating findings. This study has resulted in an array of knowledge concerning the Imams and Muadzin management system and the characteristics of the Qur’anic recitation performed by the research subject. From a Western musicological perspective, the music transcription showed varieties of Qur’anic recitation tunes produced by the Imam within the framework of major and minor scale modes. The Imam clarified that the recitation implemented Islamic music theory known as maqam types. In conclusion, the Bayati maqam applied by the Imam resembles the Phrygian Mode of Medieval mode. Meanwhile, the Hijaz maqam resembles the Phrygian Dominant scale. Implication: While for some circles of Islamic society, music is controversial in reality, many valued aspects of Islamic religious activities can contribute to the development of musicological studies.
音乐表演的会众崇拜中对苏拉·法蒂哈朗诵的音乐学分析
《古兰经》中优美的歌声和旋律在清真寺的会众祈祷中发挥着重要作用。由一位称职的伊玛目进行音乐朗诵可以增加礼拜者在祈祷时的舒适感。然而,公众对这优美的朗诵声音背后的原因知之甚少。一些穆斯林认为,在祈祷中背诵《古兰经》不能被视为音乐,尽管一些音乐学方面支持其美学。尽管《古兰经》朗诵的艺术意义在穆斯林中并不罕见,甚至公开质疑,但在会众祈祷中朗诵的音乐学方面很少被讨论。这项研究中讨论的问题是,背诵一位受过训练的伊玛目的基础是什么,这样崇拜者在跟随会众时会真诚地感到安慰。本研究旨在确定伊玛目在日惹Jogokariyan清真寺会众祈祷时背诵的古兰经诗句中的比例模式。这项研究采用了定性方法,以参与观察为方法。本研究的分析单元是清真寺最优秀的伊玛目之一在今年斋月期间主持会众祈祷时背诵的《法蒂哈章》。数据披露使用音乐学分析,包括现场数据记录转录和理论方法。研究阶段包括实地研究过程、受试者从古兰经阅读中转录、理论分析和形成研究结果。本研究获得了一系列关于伊玛目和穆阿津管理系统的知识,以及研究对象背诵《古兰经》的特点。从西方音乐学的角度来看,音乐转录展示了伊玛目在大音阶和小音阶模式的框架内创作的各种古兰经朗诵曲调。伊玛目澄清说,背诵实现了伊斯兰音乐理论称为maqam类型。总之,伊玛目采用的巴亚提玛卡姆模式类似于中世纪的弗里吉亚模式。同时,Hijaz maqam类似于弗里吉亚优势等级。启示:虽然对伊斯兰社会的一些圈子来说,音乐在现实中是有争议的,但伊斯兰宗教活动的许多有价值的方面可以促进音乐学研究的发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Rast Muzikoloji Dergisi
Rast Muzikoloji Dergisi Arts and Humanities-Music
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
31
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信