Reescrituras políticas del pasado: una aproximación gestual e iconológica a la representación del pasado en el cómic español contemporáneo

Q4 Arts and Humanities
I. Iranzo
{"title":"Reescrituras políticas del pasado: una aproximación gestual e iconológica a la representación del pasado en el cómic español contemporáneo","authors":"I. Iranzo","doi":"10.1080/24741604.2020.1825158","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract El presente artículo da cuenta de una investigación sobre los gestos y formas de representación de la Guerra Civil española y la dictadura de Franco en el cómic contemporáneo. Las fisuras en la articulación de la Transición democrática española— urgidas por la crisis económica de 2008—catalizaron la aparición de un gran número de cómics, de autores como Kim y Antonio Altarriba, Paco Roca y Jaime Martín, preocupados no sólo por la reescritura del pasado sino también por la revisitación de unos gestos de sufrimiento reactivados, en ocasiones, por los desahucios y la pobreza suscitada por la crisis. A partir de una metodología basada tanto en la iconología gestual de Aby Warburg como en el estudio de los dispositivos de representación histórica, se propone una aproximación hermenéutica en función de tres coordenadas fundamentales: 1) la transmisión de las fórmulas gestuales o pathos de la Guerra Civil y la dictadura en el cómic; 2) la disposición del lenguaje secuencial del cómic para trabajar sobre memorias que no disponen de documentos visuales y su capacidad para dar una nueva forma a la figura del testigo, y 3) la figuración de los cuerpos muertos, heridos y no identificados provocados por la guerra.","PeriodicalId":37212,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Visual Studies","volume":"4 1","pages":"259 - 283"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/24741604.2020.1825158","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of Spanish Visual Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/24741604.2020.1825158","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract El presente artículo da cuenta de una investigación sobre los gestos y formas de representación de la Guerra Civil española y la dictadura de Franco en el cómic contemporáneo. Las fisuras en la articulación de la Transición democrática española— urgidas por la crisis económica de 2008—catalizaron la aparición de un gran número de cómics, de autores como Kim y Antonio Altarriba, Paco Roca y Jaime Martín, preocupados no sólo por la reescritura del pasado sino también por la revisitación de unos gestos de sufrimiento reactivados, en ocasiones, por los desahucios y la pobreza suscitada por la crisis. A partir de una metodología basada tanto en la iconología gestual de Aby Warburg como en el estudio de los dispositivos de representación histórica, se propone una aproximación hermenéutica en función de tres coordenadas fundamentales: 1) la transmisión de las fórmulas gestuales o pathos de la Guerra Civil y la dictadura en el cómic; 2) la disposición del lenguaje secuencial del cómic para trabajar sobre memorias que no disponen de documentos visuales y su capacidad para dar una nueva forma a la figura del testigo, y 3) la figuración de los cuerpos muertos, heridos y no identificados provocados por la guerra.
过去的政治重写:当代西班牙漫画中过去表现的手势和图标学方法
这篇文章是对西班牙内战和佛朗哥独裁统治在当代漫画中的表现方式和形式的研究。西班牙民主过渡的话语结构—urgidas 2008年经济危机—catalizaron出现大量漫画,作者像Kim和Antonio Altarriba帕科岩石和詹姆斯·马丁,担心不仅对过去的改写,又revisitación约痛苦reactivados姿态,有时因为他们受到驱逐和贫困危机。从一个方法都基于iconología手势的Aby Warburg色如装置的研究历史,拟一个近似诠释学三大坐标的作用:1)传播公式或哀婉的手势独裁内战和漫画;2)漫画语言的顺序安排,以处理没有视觉记录的记忆,并赋予证人的形象一种新的形式;3)描绘战争造成的死亡、受伤和身份不明的尸体。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Bulletin of Spanish Visual Studies
Bulletin of Spanish Visual Studies Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信