Reflexiones en torno a la forma urbana en la experiencia francesa de renovación urbana de los polígonos de vivienda masiva

IF 0.7 0 ARCHITECTURE

ACE-Architecture City and Environment Pub Date : 2021-07-06 DOI:10.5821/ace.16.46.9876

Sergio García-Pérez

{"title":"Reflexiones en torno a la forma urbana en la experiencia francesa de renovación urbana de los polígonos de vivienda masiva","authors":"Sergio García-Pérez","doi":"10.5821/ace.16.46.9876","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Fins ara, les estrategies de renovacio, regeneracio o rehabilitacio de poligons d'habitatge massiva efectuades a Espanya tendeixen a no questionar la seva forma urbana. No obstant aixo, el caracter planificat dels poligons i la major quantitat d'espai lliure suposen una gran oportunitat per a la promocio d'una major qualitat urbana. El caracter sectorial de la majoria d'operacions realitzades, a l'obviar aquesta dimensio, no ha permes optimitzar el potencial morfologic en la regeneracio urbana dels poligons d'habitatge. En contrast, hi ha experiencies europees mes avancades l'estudi de les quals podria ajudar a millorar les estrategies de regeneracio al nostre pais. Entre totes aquestes, la renovacio de poligons francesos ha estat un laboratori d'experimentacio per a l'estudi de les transformacions morfologiques. Mes enlla de les particularitats del context i de les limitacions de l'experiencia francesa, l'objectiu d'aquest article es contrastar en quina mesura la transformacio dels espais lliures d'alguns exemples de regeneracio de poligons francesos ha aconseguit promoure una major qualitat urbana. Per a aixo, la investigacio aplica la metodologia de diagnostic UR-Hesp sobre alguns casos de la regio de Ile-de-France. La seva aplicacio permet reflexionar al voltant de les avantatges de l'aproximacio mixta urba-edificatoria francesa, sense obviar les advertencies que des d'ambits com la sociologia estan comencant a sorgir a l'avaluar les primeres experiencies. Aprendre dels encerts i errors d'una experiencia internacional podra tenir grans beneficis en les futures estrategies de regeneracio urbana integrada al nostre pais.","PeriodicalId":43728,"journal":{"name":"ACE-Architecture City and Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2021-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACE-Architecture City and Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/ace.16.46.9876","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

Fins ara, les estrategies de renovacio, regeneracio o rehabilitacio de poligons d'habitatge massiva efectuades a Espanya tendeixen a no questionar la seva forma urbana. No obstant aixo, el caracter planificat dels poligons i la major quantitat d'espai lliure suposen una gran oportunitat per a la promocio d'una major qualitat urbana. El caracter sectorial de la majoria d'operacions realitzades, a l'obviar aquesta dimensio, no ha permes optimitzar el potencial morfologic en la regeneracio urbana dels poligons d'habitatge. En contrast, hi ha experiencies europees mes avancades l'estudi de les quals podria ajudar a millorar les estrategies de regeneracio al nostre pais. Entre totes aquestes, la renovacio de poligons francesos ha estat un laboratori d'experimentacio per a l'estudi de les transformacions morfologiques. Mes enlla de les particularitats del context i de les limitacions de l'experiencia francesa, l'objectiu d'aquest article es contrastar en quina mesura la transformacio dels espais lliures d'alguns exemples de regeneracio de poligons francesos ha aconseguit promoure una major qualitat urbana. Per a aixo, la investigacio aplica la metodologia de diagnostic UR-Hesp sobre alguns casos de la regio de Ile-de-France. La seva aplicacio permet reflexionar al voltant de les avantatges de l'aproximacio mixta urba-edificatoria francesa, sense obviar les advertencies que des d'ambits com la sociologia estan comencant a sorgir a l'avaluar les primeres experiencies. Aprendre dels encerts i errors d'una experiencia internacional podra tenir grans beneficis en les futures estrategies de regeneracio urbana integrada al nostre pais.

查看原文本刊更多论文

法国大规模住房多边形城市更新经验中的城市形态反思

到目前为止，西班牙大规模住房多边形的翻新、再生或修复策略往往不会质疑其城市形态。然而，多边形的规划性质和最大的自由空间代表着促进更高城市质量的大好机会。大多数操作的部门性质，显然是这个维度，不允许优化住房多边形城市再生的形态潜力。相比之下，欧洲在研究方面有更先进的经验，这可能有助于改进我国的再生战略。其中，法国多边形的翻新一直是研究形态转换的实验实验室。除了背景的特殊性和法国经验的局限性之外，本文的目的是对比法国多边形再生的一些例子的自由空间改造在多大程度上促进了更高的城市质量。为此，本研究将UR Hesp诊断方法应用于法兰西岛地区的一些病例。它的应用可以让你反思法国城市建筑组合方法的优势，而不会回避社会学等领域在评估最初经验时开始出现的警告。从国际经验的真相和错误中吸取教训，可以为我们各国未来的综合城市再生战略带来巨大好处。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

ACE-Architecture City and Environment Multiple-

CiteScore

1.40

自引率

33.30%

发文量

审稿时长

27 weeks

期刊介绍： "Architecture, City and Environment" is the name, whose three words reflect the open spirit of this journal dedicated to the study, from the broadest perspective of human habitat, both in its macro and micro levels, as well in its technological and social sense. ACE is a window for the diffusion of the different disciplines that carry out the architectural, urbanistic and territorial investigations. It is open to new study approaches and designed to disseminate the results in the languages that are familiar to us and that, without forgetting English, we must strengthen. ACE will be spreaded by especialized media diffusion (Universities, Investigation centers, I+D enterprise departments, etc.) of advanced investigations in the following fields: Architectonic and urban heritage: Restoration, rehabilitation and intervention of architectonic and urban heritage. Urban History: Historical evolution analysis of cities, of its physical, economic, social, cultural transformations. Principles and methods evolution for urban planning and land and urban management. Urban and land studies: Urban and land structure analysis. Cities system and metropolitan areas. Urbanization and building models and morphologies. Planning and land and city management: Land and urban planning, urban management and planning execution. Land politics and housing: Landuse, generation and recovering of plusvalues, housing planning and social integral housing, etc.