L’Année pornographique

IF 0.2 0 LITERATURE, ROMANCE
R. Rexer
{"title":"L’Année pornographique","authors":"R. Rexer","doi":"10.1215/00358118-8503476","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This essay explores the sudden popularity and redefinition of the word pornographie in France in the 1880s. Following the publication of Émile Zola’s novel Nana and the rise of a genre of cheap, bawdy newspapers in 1880, the French daily press knowingly “invented” the word pornographie to designate these sexually explicit publications. Reviving an esoteric word, the press redeployed it with a new meaning and a (concocted) origin narrative that highlighted both the word’s “newness” and Zola’s place in the “new” genre it designated. This reinvention and deployment of the word were driven by the evolving politics and economics of the daily press during the first decades of the Third Republic. Ultimately, this politically motivated, half-fabricated reinvention of the word pornographie culminated with its becoming the catchall term that would all but replace obscenity as a signifier of sexually charged representation in the twentieth century.","PeriodicalId":39614,"journal":{"name":"Romanic Review","volume":"111 1","pages":"260-287"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Romanic Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/00358118-8503476","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This essay explores the sudden popularity and redefinition of the word pornographie in France in the 1880s. Following the publication of Émile Zola’s novel Nana and the rise of a genre of cheap, bawdy newspapers in 1880, the French daily press knowingly “invented” the word pornographie to designate these sexually explicit publications. Reviving an esoteric word, the press redeployed it with a new meaning and a (concocted) origin narrative that highlighted both the word’s “newness” and Zola’s place in the “new” genre it designated. This reinvention and deployment of the word were driven by the evolving politics and economics of the daily press during the first decades of the Third Republic. Ultimately, this politically motivated, half-fabricated reinvention of the word pornographie culminated with its becoming the catchall term that would all but replace obscenity as a signifier of sexually charged representation in the twentieth century.
色情年
本文探讨了19世纪80年代“色情”一词在法国的突然流行和重新定义。1880年埃米尔·左拉的小说《娜娜》出版后,一种廉价、淫秽的报纸兴起,法国日报在知情的情况下“发明”了“色情”一词,以指定这些色情出版物。媒体复兴了一个深奥的词,用一个新的含义和(炮制的)起源叙事重新部署了它,强调了这个词的“新颖性”和左拉在它指定的“新”流派中的地位。这个词的重新发明和使用是由第三共和国前几十年每日新闻的政治和经济发展所驱动的。最终,这种出于政治动机、半虚构的对“色情”一词的重新发明最终成为了一个包罗万象的术语,几乎取代了淫秽,成为20世纪充满性色彩的表征的象征。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Romanic Review
Romanic Review Arts and Humanities-Arts and Humanities (all)
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
23
期刊介绍: The Romanic Review is a journal devoted to the study of Romance literatures.Founded by Henry Alfred Todd in 1910, it is published by the Department of French and Romance Philology of Columbia University in cooperation with the Departments of Spanish and Italian. The journal is published four times a year (January, March, May, November) and balances special thematic issues and regular unsolicited issues. It covers all periods of French, Italian and Spanish-language literature, and welcomes a broad diversity of critical approaches.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信