Jezik i pravopis Priča iz davnine između tradicije zagrebačke jezikoslovne škole i načela hrvatskih vukovaca

IF 0.2 0 LITERATURE

Libri & Liberi Pub Date : 2019-05-21 DOI:10.21066/CARCL.LIBRI.7.2.6

Anđela Milinović-Hrga

引用次数: 0

Abstract

Pravopisno-gramatičko-leksička rješenja na početku 20. stoljeća u Hrvatskoj kodificirana su normativnim priručnicima koji slijede postavke hrvatskih vukovaca. U jezičnoj su se praksi međutim zadrža(va)la i poneka starija razlikovna jezična obilježja zagrebačke jezikoslovne škole u odnosu na jezik hrvatskih vukovaca. S toga se motrišta u ovom radu raščlanjuju Priče iz davnine kao onodobni dokument stanja u jeziku i pravopisu. Polazište nam je njihovo treće izdanje iz 1926., posljednje izdano za autoričina života, k tomu i autorizirano. Utvrđuju se jezično-pravopisne osobitosti toga izdanja s obzirom na dvije oprječne jezične koncepcije, usredotočujući se ponajprije na jezičnopolitički uvjetovane izmjene koje su načinjene u odnosu na prethodne rukopisne, strojopisne i dvije tiskane inačice (u kritičkom izdanju 2011. popisane su sve razlike među njima), ali osvrćući se i na ostala zamijećena obilježja. Raščlamba obuhvaća slovopisnu, pravopisnu, fonološku, morfo(no)lošku, sintaktičku i leksičku razinu.

查看原文本刊更多论文

古希腊语学派传统和克罗地亚狼人原则的语言和描述

法律语法词汇解决方案20克罗地亚的几个世纪是按照克罗地亚狼人的设定，由正常的手册编纂的。然而，在语言实践中，克罗地亚狼人的语言保持不变，有时比希腊语学校的语言还要古老。这部作品中的监控在古代史上被解释为语言和文学的同时文献。我们的位置是他们1926年的第三版，最后一次发行是为了获得授权的《生命》版权。该问题的语言书面性质是根据两个谨慎的语言概念确定的，重点是与之前的手稿、机械和两种印刷特征（在2011年的评论版中）相关的语言政策变化。描述了它们之间的所有差异），但也替换了其他标记。文章包括字面、字面、语音、形态、合成和词汇四个层面。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Libri & Liberi LITERATURE-

CiteScore

0.10

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Libri & Liberi publishes peer-reviewed academic papers on various topics in the field of children’s literature and young adult literature and on related topics, on their wider cultural contexts, and on their intercultural contacts in the fields of literature and the media. The journal particularly appreciates interdisciplinary approaches and intermediality.