Metaphorische Teleskopie: Rhetorik, Logik und Optik bei Emanuele Tesauro

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE
J. Harst
{"title":"Metaphorische Teleskopie: Rhetorik, Logik und Optik bei Emanuele Tesauro","authors":"J. Harst","doi":"10.3196/003581223837059239","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Il saggio esamina il rapporto tra metafora e ottica nel Cannocchiale Aristotelico (1670) di Tesauro Il titolo dell'opera indica già che il trattato di Tesauro sull'»agutezza« si riferisce agli sviluppi contemporanei dell'ottica Tra l'altro, paragona\n la »messa davanti agli occhi« della metafora al guardare attraverso un telescopio Tuttavia, questa tendenza, che corrisponde alla generale fascinazione del Barocco per il visibile, non è precisamente finalizzata su un'argomentazione empiricamente e razionalmente verificabile\n (come si potrebbe pensare a causa del riferimento alle scienze naturali) Piuttosto, Tesauro mobilita il visivo in vista del suo potenziale di inganno dei sensi e della mente, che include anche una critica della conoscenza delle scienze naturali Ciò è evidente a) nell'uso di metafore\n che fanno riferimento a strumenti ottici e b) nell'analisi dei diagrammi tipografici che Tesauro aggiunge alle sue spiegazioni La gestione delle illusioni ottiche viene inoltre messa in discussione per le sue conseguenze su una retorica gesuitica in contrasto con l'eloquenza antica","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3196/003581223837059239","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Il saggio esamina il rapporto tra metafora e ottica nel Cannocchiale Aristotelico (1670) di Tesauro Il titolo dell'opera indica già che il trattato di Tesauro sull'»agutezza« si riferisce agli sviluppi contemporanei dell'ottica Tra l'altro, paragona la »messa davanti agli occhi« della metafora al guardare attraverso un telescopio Tuttavia, questa tendenza, che corrisponde alla generale fascinazione del Barocco per il visibile, non è precisamente finalizzata su un'argomentazione empiricamente e razionalmente verificabile (come si potrebbe pensare a causa del riferimento alle scienze naturali) Piuttosto, Tesauro mobilita il visivo in vista del suo potenziale di inganno dei sensi e della mente, che include anche una critica della conoscenza delle scienze naturali Ciò è evidente a) nell'uso di metafore che fanno riferimento a strumenti ottici e b) nell'analisi dei diagrammi tipografici che Tesauro aggiunge alle sue spiegazioni La gestione delle illusioni ottiche viene inoltre messa in discussione per le sue conseguenze su una retorica gesuitica in contrasto con l'eloquenza antica
隐喻望远镜:埃马努埃勒·特萨罗的修辞、逻辑和光学
本文考察了特萨罗的亚里士多德望远镜(1670)中隐喻与光学之间的关系。该作品的标题已经表明,特萨罗关于“清晰度”的论文指的是当代光学的发展。除其他外,它将隐喻的“把隐喻放在眼前”比作通过望远镜观看。这与巴洛克时期对可见物的普遍迷恋相对应,并没有完全基于一个经验和理性可验证的论点(正如人们可能认为的那样,因为引用了自然科学)。相反,特萨罗调动了视觉,因为它有可能欺骗感官和心灵,这一点在a)提及光学仪器的隐喻的使用中以及b)特萨罗在其解释中添加的印刷图的分析中都很明显。与古代的雄辩相比,光学错觉的管理也因其对耶稣会修辞的影响而受到质疑
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ROMANISCHE FORSCHUNGEN
ROMANISCHE FORSCHUNGEN LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
27
期刊介绍: Die Romanischen Forschungen sind eine der ältesten deutschen Fachzeitschriften. Ihr Gegenstand sind die romanischen Sprachen, Literaturen und Kulturen von den Anfängen bis zur Gegenwart. Herausgeber und Beirat pflegen die Verbindung von Sprach- und Literaturwissenschaft und bevorzugen Beiträge und Rezensionen mit einer gesamtromanischen Fragestellung. Die Publikationssprachen sind außer allen romanischen Sprachen das Deutsche und Englische. Die hohe Qualität der Beiträge wird durch ein strenges peer-review-Verfahren gewährleistet.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信