Chronotopic Narratives of Seven Gurus and Eleven Texts: A Medieval Buddhist Community of Female Tāntrikas in the Swat Valley of Pakistan

Q2 Arts and Humanities
Ulrich Timme Kragh
{"title":"Chronotopic Narratives of Seven Gurus and Eleven Texts: A Medieval Buddhist Community of Female Tāntrikas in the Swat Valley of Pakistan","authors":"Ulrich Timme Kragh","doi":"10.12797/CIS.20.2018.02.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Modern South Asian women’s writing wells up to the stirring surface of contemporary literature in now globally recognizable forms of fiction and memoir, inter alia, the novel, the poem, the biography, the autobiography. Yet, beneath these topmost layers of colonial and post-colonial literary tides flow undercurrents of precolonial women’s writing, often in radically other figurations of lettered expression. Even further down than the familiar temporal strata of the Vaiṣṇavite and Śaivite religious poetry written by the dozen authoresses ranging from Muktābāi to Rūpa Bhavānī between the thirteenth and eighteenth centuries, there exists another place in the deep, like an underwater lake, of a much older women’s writing penned by Tantric women gurus. The majority of this archaic Buddhist literature streamed out of the Swat valley in Pakistan, a locality for no less than seven known female gurus, who lived, taught, or wrote there between the eighth and eleventh centuries. After a short prologue on Swat and its recent history, the essay surveys eleven female-authored medieval Tantric works, which range in genre from ritual treatises, meditation practice-texts, and mystic poems, to literary forms that even seem evocative of contemporary women’s gendered voices: spiritual biography and autobiography empowered by a place.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cracow Indological Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12797/CIS.20.2018.02.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Modern South Asian women’s writing wells up to the stirring surface of contemporary literature in now globally recognizable forms of fiction and memoir, inter alia, the novel, the poem, the biography, the autobiography. Yet, beneath these topmost layers of colonial and post-colonial literary tides flow undercurrents of precolonial women’s writing, often in radically other figurations of lettered expression. Even further down than the familiar temporal strata of the Vaiṣṇavite and Śaivite religious poetry written by the dozen authoresses ranging from Muktābāi to Rūpa Bhavānī between the thirteenth and eighteenth centuries, there exists another place in the deep, like an underwater lake, of a much older women’s writing penned by Tantric women gurus. The majority of this archaic Buddhist literature streamed out of the Swat valley in Pakistan, a locality for no less than seven known female gurus, who lived, taught, or wrote there between the eighth and eleventh centuries. After a short prologue on Swat and its recent history, the essay surveys eleven female-authored medieval Tantric works, which range in genre from ritual treatises, meditation practice-texts, and mystic poems, to literary forms that even seem evocative of contemporary women’s gendered voices: spiritual biography and autobiography empowered by a place.
七上师和十一文本的时间顺序叙述:巴基斯坦斯瓦特山谷的中世纪女性佛教社区Tāntrikas
现代南亚女性的写作以现在全球公认的小说和回忆录形式,尤其是小说、诗歌、传记和自传,登上了当代文学激动人心的舞台。然而,在殖民地和后殖民地文学浪潮的最顶层之下,流动着殖民前女性写作的暗流,通常是以完全不同的字母表达形式。甚至比我们熟悉的瓦依时代地层还要往下ṣṇ从穆克塔巴伊到Rúpa Bhavānī等十几位女作家在十三世纪到十八世纪之间创作的阿维特和西艾维特宗教诗歌,在深处还有另一个地方,就像一个水下的湖泊,是由密宗女大师创作的一部年长得多的女性作品。这些古老的佛教文献大多来自巴基斯坦的斯瓦特山谷,那里有不少于七位已知的女性上师,她们在八世纪至十一世纪期间生活、教学或写作。在对斯瓦特及其近代历史进行了简短的序言之后,这篇文章调查了11部女性创作的中世纪密宗作品,这些作品的类型从仪式论文、冥想练习文本和神秘主义诗歌,到似乎能唤起当代女性性别声音的文学形式:由一个地方赋予权力的精神传记和自传。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Cracow Indological Studies
Cracow Indological Studies Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
9
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信