The "Acoustic Mirror": Reframing the Maternal Voice in the Hebrew Lullaby

IF 0.1 4区社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY

AMERICAN IMAGO Pub Date : 2022-09-01 DOI:10.1353/aim.2022.0024

L. Lachman

引用次数: 0

Abstract

What leads to sleep has the shape of rhythm, of regularity and repetition. . . . The only processes that belong to sleep are those of respiration and circulation. . . . When it goes to sleep, the body is rocked to the rhythm of its heart and lungs. . . . Rocking movements put us to sleep because sleep in its essence is itself a rocking, not a stable motionless state. Lullaby: one charms, one enchants, one puts mistrust to sleep before putting wakefulness itself to sleep, one gently guides to nowhere—swing low, sweet chariot, coming for to carry me home.

查看原文本刊更多论文

“声镜”：重构希伯来语摇篮曲中的母音

导致睡眠的是节奏、规律和重复. . . .唯一属于睡眠的过程是呼吸和循环. . . .当它进入睡眠状态时，身体会随着心肺的节奏摇摆. . . .摇摆的运动使我们入睡，因为睡眠的本质本身就是一种摇摆，而不是一种稳定的静止状态。催眠曲:一首迷人的催眠曲，一首迷人的催眠曲，在唤醒之前，它先把猜疑抛入梦乡，它温柔地引导着我到什么地方去——轻轻地摇着，甜蜜的马车，来载我回家。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

AMERICAN IMAGO HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-

CiteScore

1.00

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Founded in 1939 by Sigmund Freud and Hanns Sachs, AMERICAN IMAGO is the preeminent scholarly journal of psychoanalysis. Appearing quarterly, AMERICAN IMAGO publishes innovative articles on the history and theory of psychoanalysis as well as on the reciprocal relations between psychoanalysis and the broad range of disciplines that constitute the human sciences. Since 2001, the journal has been edited by Peter L. Rudnytsky, who has made each issue a "special issue" and introduced a topical book review section, with a guest editor for every Fall issue.