‘Unfailing Unity’: Jessie Louisa Moore Rickard, Great War Ireland and the Italian Risorgimento

IF 0.1 3区 文学 0 LITERARY REVIEWS
C. Thewissen
{"title":"‘Unfailing Unity’: Jessie Louisa Moore Rickard, Great War Ireland and the Italian Risorgimento","authors":"C. Thewissen","doi":"10.3366/iur.2022.0566","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article offers a development of traditional approaches to Irish Great War literature which focus on issues of national identity towards a wider transnational field. It investigates two war narratives by Dublin-born Anglo-Irish writer Jessie Louisa Moore Rickard (1876–1963): her 1915 article for New Ireland ‘The Munsters at Rue du Bois’ and her 1918 home front novel The Fire of Green Boughs, both of which contain intertextual references to the Italian Risorgimento (1815–1871), or the unification of the Italian peninsula. By framing her works within the Italian context, Rickard establishes new paradigms of interpretation for both the representations of Ireland in First World War fiction and the Italian Risorgimento in English literature. In her works, Great War Ireland is no longer perceived as an essentially domestic conflict but rather as connected to other events across time and space, inscribing First World War Ireland within a more global context. Representations of the Risorgimento are also expanded in her work. So far, Irish scholarship has established strong links between the Italian struggle for independence and Irish nationalism. Rickard’s work, however, shows that the Risorgimento can also become a model for the Union between Ireland and England.","PeriodicalId":43277,"journal":{"name":"IRISH UNIVERSITY REVIEW","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IRISH UNIVERSITY REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/iur.2022.0566","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY REVIEWS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article offers a development of traditional approaches to Irish Great War literature which focus on issues of national identity towards a wider transnational field. It investigates two war narratives by Dublin-born Anglo-Irish writer Jessie Louisa Moore Rickard (1876–1963): her 1915 article for New Ireland ‘The Munsters at Rue du Bois’ and her 1918 home front novel The Fire of Green Boughs, both of which contain intertextual references to the Italian Risorgimento (1815–1871), or the unification of the Italian peninsula. By framing her works within the Italian context, Rickard establishes new paradigms of interpretation for both the representations of Ireland in First World War fiction and the Italian Risorgimento in English literature. In her works, Great War Ireland is no longer perceived as an essentially domestic conflict but rather as connected to other events across time and space, inscribing First World War Ireland within a more global context. Representations of the Risorgimento are also expanded in her work. So far, Irish scholarship has established strong links between the Italian struggle for independence and Irish nationalism. Rickard’s work, however, shows that the Risorgimento can also become a model for the Union between Ireland and England.
“永不动摇的团结”:杰西·路易莎·摩尔·里卡德,爱尔兰大战和意大利复兴
这篇文章提供了一个发展的传统方法,以爱尔兰伟大的战争文学,集中在更广泛的跨国领域的民族认同问题。它调查了都柏林出生的盎格鲁-爱尔兰作家杰西·路易莎·摩尔·里卡德(1876-1963)的两篇战争叙事:她1915年为《新爱尔兰》写的文章《树街的明斯特人》和她1918年的前线小说《绿枝之火》,这两篇文章都包含了对意大利复兴运动(1815-1871)或意大利半岛统一的互文引用。通过将她的作品置于意大利语境中,里卡德为爱尔兰在第一次世界大战小说中的表现和意大利在英国文学中的复兴建立了新的解释范式。在她的作品中,爱尔兰大战不再被视为本质上的国内冲突,而是与其他跨越时间和空间的事件联系在一起,将第一次世界大战的爱尔兰铭刻在更全球化的背景下。复兴运动的表现也在她的作品中得到了扩展。到目前为止,爱尔兰学者已经在意大利独立斗争和爱尔兰民族主义之间建立了牢固的联系。然而,里卡德的研究表明,复兴运动也可以成为爱尔兰和英格兰联合的典范。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
IRISH UNIVERSITY REVIEW
IRISH UNIVERSITY REVIEW LITERARY REVIEWS-
CiteScore
0.50
自引率
25.00%
发文量
22
期刊介绍: Since its launch in 1970, the Irish University Review has sought to foster and publish the best scholarly research and critical debate in Irish literary and cultural studies. The first issue contained contributions by Austin Clarke, John Montague, Sean O"Faolain, and Conor Cruise O"Brien, among others. Today, the journal publishes the best literary and cultural criticism by established and emerging scholars in Irish Studies. It is published twice annually, in the Spring and Autumn of each year. The journal is based in University College Dublin, where it was founded in 1970 by Professor Maurice Harmon, who edited the journal from 1970 to 1987. It has subsequently been edited by Professor Christopher Murray (1987-1997).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信