Chinese functional foods and nutraceuticals: plants and products commercialized in the Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

IF 1.6 Q3 BIODIVERSITY CONSERVATION
J. P. Puentes, P. Arenas, J. A. Hurrell
{"title":"Chinese functional foods and nutraceuticals: plants and products commercialized in the Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina","authors":"J. P. Puentes, P. Arenas, J. A. Hurrell","doi":"10.15451/EC2019-08-8.10-1-41","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article contributes to the study about urban botanical knowledge within the pluricultural context of Buenos Aires-La Plata Metropolitan Area, in particular, the botanical knowledge about plants and its products introduced by Chinese immigrants in the Ciudad Autonoma de Buenos Aires. The registered functional food and nutraceutical plants products marketed by these immigrants (that belong to the Traditional Chinese Phytotherapy) are locally employed for the treatment of diseases linked to the urban way of life, such as diabetes, hypercholesterolemia, hypertension, cancer, cognitive dysfunctions, among others. In this sense, the work contributes to the understanding of the local biocultural diversity (both plants and its associated knowledge). The research followed usual qualitative ethnobotanical methods and techniques, especially semi-structured and free interviews to 250 qualified informants, prior informed consent. An inventory of plant products of 52 vascular plants (vegetables, legumes, fruits, condiments) locally recognized as functional foods was obtained. Plants products belonging to 30 of the 52 treated taxa are commercialized only within the restricted commercial circuit of the Chinese immigrants. Therefore, these taxa are considered “invisible” for the majority of local inhabitants. Plants products of the 22 remaining taxa are marketed in both the restricted Chinese circuit and the general commercial one. Then, these taxa are “visible” for all residents. Local botanical knowledge is evaluated from the circulation of plant products in local trade circuits. “Invisible” taxa may become “visible” when entering the general commercial circuit. This “visualization process” of plants products and its associated knowledge express the local botanical knowledge dynamics.","PeriodicalId":44826,"journal":{"name":"Ethnobiology and Conservation","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2019-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethnobiology and Conservation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15451/EC2019-08-8.10-1-41","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"BIODIVERSITY CONSERVATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

This article contributes to the study about urban botanical knowledge within the pluricultural context of Buenos Aires-La Plata Metropolitan Area, in particular, the botanical knowledge about plants and its products introduced by Chinese immigrants in the Ciudad Autonoma de Buenos Aires. The registered functional food and nutraceutical plants products marketed by these immigrants (that belong to the Traditional Chinese Phytotherapy) are locally employed for the treatment of diseases linked to the urban way of life, such as diabetes, hypercholesterolemia, hypertension, cancer, cognitive dysfunctions, among others. In this sense, the work contributes to the understanding of the local biocultural diversity (both plants and its associated knowledge). The research followed usual qualitative ethnobotanical methods and techniques, especially semi-structured and free interviews to 250 qualified informants, prior informed consent. An inventory of plant products of 52 vascular plants (vegetables, legumes, fruits, condiments) locally recognized as functional foods was obtained. Plants products belonging to 30 of the 52 treated taxa are commercialized only within the restricted commercial circuit of the Chinese immigrants. Therefore, these taxa are considered “invisible” for the majority of local inhabitants. Plants products of the 22 remaining taxa are marketed in both the restricted Chinese circuit and the general commercial one. Then, these taxa are “visible” for all residents. Local botanical knowledge is evaluated from the circulation of plant products in local trade circuits. “Invisible” taxa may become “visible” when entering the general commercial circuit. This “visualization process” of plants products and its associated knowledge express the local botanical knowledge dynamics.
中国功能食品和营养保健品:在阿根廷布宜诺斯艾利斯城Autónoma商业化的植物和产品
本文旨在研究布宜诺斯艾利斯-拉普拉塔大都市区多元文化背景下的城市植物学知识,特别是中国移民在布宜诺斯艾利斯自治市引入的植物及其产品的植物学知识。这些移民销售的注册功能性食品和营养植物产品(属于中国传统植物疗法)在当地用于治疗与城市生活方式有关的疾病,如糖尿病、高胆固醇血症、高血压、癌症、认知功能障碍等。从这个意义上说,这项工作有助于了解当地的生物文化多样性(包括植物及其相关知识)。该研究采用了通常的定性民族植物学方法和技术,特别是在事先知情同意的情况下,对250名合格的告密者进行了半结构化和免费访谈。对当地认定为功能食品的52种维管植物(蔬菜、豆类、水果、调味品)的植物产品进行了盘点。52个分类群中的30个植物产品仅在中国移民的有限商业线路内进行商业化。因此,对于大多数当地居民来说,这些分类群被认为是“看不见的”。剩下的22个分类群的植物产品在中国的限制线路和一般商业线路上销售。然后,这些分类群对所有居民都是“可见的”。当地的植物学知识是通过当地贸易线路中植物产品的流通来评估的。“不可见”的分类群在进入一般商业线路时可能会变得“可见”。这种植物产品及其相关知识的“可视化过程”表达了当地植物知识的动态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Ethnobiology and Conservation
Ethnobiology and Conservation BIODIVERSITY CONSERVATION-
CiteScore
2.80
自引率
21.40%
发文量
27
期刊介绍: Ethnobiology and Conservation (EC) is an open access and peer-reviewed online journal that publishes original contributions in all fields of ethnobiology and conservation of nature. The scope of EC includes traditional ecological knowledge, human ecology, ethnoecology, ethnopharmacology, ecological anthropology, and history and philosophy of science. Contributions in the area of conservation of nature can involve studies that are normally in the field of traditional ecological studies, as well as in animal and plant biology, ethology, biogeography, management of fauna and flora, and ethical and legal aspects about the conservation of biodiversity. However, all papers should focus explicitly on their contribution to the conservation of nature. Merely descriptive papers without a theoretical discussion contextualized from the findings, although possibly being accepted, will not be given priority for publication.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信