Symbolic Distinctions in Traditional Palestinian Toponymy: Class, Gender, and Village Prestige in Palestinian Space in Israel

IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Amer Dahamshe
{"title":"Symbolic Distinctions in Traditional Palestinian Toponymy: Class, Gender, and Village Prestige in Palestinian Space in Israel","authors":"Amer Dahamshe","doi":"10.13110/NARRCULT.5.1.0095","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article analyzes the Arabic toponymy of Palestine, based on folk tales and memories of Palestinians living in Israel. The discussion is interpretative and has a dual purpose. First, it aims to shed light on class and gender power relations and the issue of the village's image. Second, it examines the differential relation of Palestinian society to the landscape, as reflected in names of places versus natural features. The starting point is the assumption that toponymy is the result of two parallel processes: names articulate reality and identity, but at the same time, they are also profoundly influenced by the approach of the naming culture to its space. The reading of Palestinian names is a tactic that gives space to popular and peripheral knowledge categories, exposing the limitations of toponymical research in Israel that has tended to focus on the names recently imposed top-down by Zionism, to the neglect of Palestinian spatial constructions. Finally, it empowers the indigenous population by giving voice to their perception of space. The names evoking this perception testify to the ideological and cultural uses of place names, as opposed to the names of natural features used by Palestinian society. The system for naming was a complex system of spatial distinctions and classifications that privileged hegemonic class and gender values by marginalizing feminine or lower-class images.","PeriodicalId":40483,"journal":{"name":"Narrative Culture","volume":"5 1","pages":"120 - 95"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2018-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Narrative Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13110/NARRCULT.5.1.0095","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract:This article analyzes the Arabic toponymy of Palestine, based on folk tales and memories of Palestinians living in Israel. The discussion is interpretative and has a dual purpose. First, it aims to shed light on class and gender power relations and the issue of the village's image. Second, it examines the differential relation of Palestinian society to the landscape, as reflected in names of places versus natural features. The starting point is the assumption that toponymy is the result of two parallel processes: names articulate reality and identity, but at the same time, they are also profoundly influenced by the approach of the naming culture to its space. The reading of Palestinian names is a tactic that gives space to popular and peripheral knowledge categories, exposing the limitations of toponymical research in Israel that has tended to focus on the names recently imposed top-down by Zionism, to the neglect of Palestinian spatial constructions. Finally, it empowers the indigenous population by giving voice to their perception of space. The names evoking this perception testify to the ideological and cultural uses of place names, as opposed to the names of natural features used by Palestinian society. The system for naming was a complex system of spatial distinctions and classifications that privileged hegemonic class and gender values by marginalizing feminine or lower-class images.
巴勒斯坦传统地名的符号区别:以色列巴勒斯坦空间中的阶级、性别和村落声望
摘要:本文以民间传说和生活在以色列的巴勒斯坦人的记忆为依据,分析了巴勒斯坦的阿拉伯语地名。讨论是解释性的,具有双重目的。首先,它旨在揭示阶级和性别权力关系以及村庄形象问题。其次,它考察了巴勒斯坦社会与景观的不同关系,这反映在地名与自然特征之间。出发点是假设地名是两个平行过程的结果:名称表达现实和身份,但与此同时,它们也受到命名文化对其空间的方法的深刻影响。阅读巴勒斯坦人的名字是一种策略,为大众和外围知识类别提供了空间,暴露了以色列地名研究的局限性,这些研究往往集中在最近由犹太复国主义自上而下强加的名字上,而忽视了巴勒斯坦的空间结构。最后,它赋予土著居民权利,让他们表达对空间的看法。引起这种看法的名字证明了地名的意识形态和文化用途,而不是巴勒斯坦社会使用的自然特征的名称。命名系统是一个复杂的空间区分和分类系统,通过边缘化女性或下层阶级的形象来赋予霸权阶级和性别价值。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Narrative Culture
Narrative Culture HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
18
期刊介绍: Narrative Culture is a new journal that conceptualizes narration as a broad and pervasive human practice, warranting a holistic perspective that grasps the place of narrative comparatively across time and space. The journal invites contributions that document, discuss and theorize narrative culture, and offers a platform that integrates approaches spread across various disciplines. The field of narrative culture thus outlined is defined by a large variety of forms of popular narratives, including not only oral and written texts, but also narratives in images, three-dimensional art, customs, rituals, drama, dance, music, and so forth. Narrative Culture is peer-reviewed and international as well as interdisciplinary in orientation.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信