Huellas de un trauma psicosocial y retos pedagógicos para la construcción de paz en Colombia

IF 0.5 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Sandra Milena Serrano Mora, Marieta Quintero Mejía
{"title":"Huellas de un trauma psicosocial y retos pedagógicos para la construcción de paz en Colombia","authors":"Sandra Milena Serrano Mora, Marieta Quintero Mejía","doi":"10.18359/ravi.4496","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article aims to document, based on some episodes of the Colombian armed conflict, the impact it has had on the social fabric, from the configuration of what Martín-Baró (1988) called psychosocial trauma. This implies a collective damage, specifically to the community ties, mediated by representations, languages, practices, and cultures that established relational dynamics based on indifference, prevention, and exclusion of the other. To support the idea of this psychosocial trauma two historical moments are analyzed, without ignoring the traces and impressions from other processes such as conquest and colonization, which have also been documented, but are not addressed herein. The first moment, called “the era of Violence”, constitutes a period in which some of the marks that reflect this psychosocial trauma were incepted, such as the friend/foe logic, a social ethos of community-inherited hatreds, an environment of tension and prevention, the conviction that violence is the only alternative among others. The second one, corresponding to the 80s and 90s, is marked by drug trafficking with the participation of dissimilar and lethal actors that were combined in different ways: guerrillas, paramilitaries, drug traffickers and the Colombian political class. Subsequently, some pedagogical challenges for peacebuilding are addressed, starting from the post-agreement stage. Once the peace agreement was signed between the National Government and the Revolutionary Armed Forces (FARC-EP) in 2016, the country still experiences situations of political and social violence, amid expressions of armed conflict. Taking into account this situation, the proposal of a Social Therapeutics is presented, resorting to two sources, the voices of the victims and art as a scene of encounter and resignification.","PeriodicalId":55915,"journal":{"name":"Academia y Virtualidad","volume":"13 1","pages":"19-34"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-10-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Academia y Virtualidad","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18359/ravi.4496","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article aims to document, based on some episodes of the Colombian armed conflict, the impact it has had on the social fabric, from the configuration of what Martín-Baró (1988) called psychosocial trauma. This implies a collective damage, specifically to the community ties, mediated by representations, languages, practices, and cultures that established relational dynamics based on indifference, prevention, and exclusion of the other. To support the idea of this psychosocial trauma two historical moments are analyzed, without ignoring the traces and impressions from other processes such as conquest and colonization, which have also been documented, but are not addressed herein. The first moment, called “the era of Violence”, constitutes a period in which some of the marks that reflect this psychosocial trauma were incepted, such as the friend/foe logic, a social ethos of community-inherited hatreds, an environment of tension and prevention, the conviction that violence is the only alternative among others. The second one, corresponding to the 80s and 90s, is marked by drug trafficking with the participation of dissimilar and lethal actors that were combined in different ways: guerrillas, paramilitaries, drug traffickers and the Colombian political class. Subsequently, some pedagogical challenges for peacebuilding are addressed, starting from the post-agreement stage. Once the peace agreement was signed between the National Government and the Revolutionary Armed Forces (FARC-EP) in 2016, the country still experiences situations of political and social violence, amid expressions of armed conflict. Taking into account this situation, the proposal of a Social Therapeutics is presented, resorting to two sources, the voices of the victims and art as a scene of encounter and resignification.
心理社会创伤的痕迹和哥伦比亚建设和平的教学挑战
这篇文章旨在根据哥伦比亚武装冲突的一些事件,从Martín-Baró(1988)所说的心理社会创伤的构成,记录它对社会结构的影响。这意味着集体损害,特别是对社区关系的损害,由表征、语言、实践和文化介导,这些表征、语言和文化建立了基于冷漠、预防和排斥他人的关系动态。为了支持这种心理社会创伤的观点,我们分析了两个历史时刻,而没有忽视征服和殖民等其他过程的痕迹和印象,这些过程也有记录,但本文没有提及。第一个时刻被称为“暴力时代”,是一个反映这种心理创伤的一些标志被打破的时期,例如朋友/敌人逻辑、社区继承仇恨的社会风气、紧张和预防的环境,以及认为暴力是唯一的选择。第二次是与80年代和90年代相对应的,其特点是贩毒,不同的致命行为者以不同的方式参与其中:游击队、准军事组织、贩毒分子和哥伦比亚政治阶层。随后,从协议后阶段开始,解决了建设和平的一些教学挑战。2016年,国民政府与革命武装力量签署和平协议后,该国仍面临着政治和社会暴力局势,武装冲突不断。考虑到这种情况,提出了社会治疗学的建议,求助于两个来源,受害者的声音和作为遭遇和辞职场景的艺术。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Academia y Virtualidad
Academia y Virtualidad EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
自引率
37.50%
发文量
12
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信