Un exemple de recyclage d’emballages ménagers : l’emploi du sable de verre en assainissement non collectif dans une logique d’économie circulaire

Q4 Engineering
B. Lasne, C. Boutin, Alexandre Decout, Tiki Massin, A. Lakel
{"title":"Un exemple de recyclage d’emballages ménagers : l’emploi du sable de verre en assainissement non collectif dans une logique d’économie circulaire","authors":"B. Lasne, C. Boutin, Alexandre Decout, Tiki Massin, A. Lakel","doi":"10.36904/tsm/202307055","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 2021, en France, 2,2 millions de tonnes de verre d’emballages ménagers (bouteilles, pots et bocaux) ont été recyclées. Généralement, ces déchets sont fondus en verrerie pour permettre la fabrication de nouveaux contenants. Dans les territoires d’outre-mer cependant, cette application n’est pas possible en raison de l’absence de verrerie, et le verre est broyé pour utilisation en sous-couche routière ou en remblai de canalisation. Il est donc nécessaire d’y développer de nouvelles solutions de recyclage. Fabriqué à partir de sable, le verre peut se substituer à ce dernier dans diverses applications. En assainissement non collectif (ANC), le sable est utilisé pour l’épuration des eaux usées, et la question d’y substituer du sable de verre recyclé devient alors légitime. Dans les territoires d’outre-mer notamment, qui renferment 80 % de la biodiversité française, cela permettrait d’agir positivement sur la problématique de réduction de l’extraction de sable de carrière. Afin de vérifier la faisabilité du recyclage du verre d’emballages ménagers en filtration ANC, une appréciation technique expérimentale (ATEX) a été menée. Par suite d’un avis favorable du comité d’ATEX, le dispositif a été mis en place et suivi durant l’année 2020, puis poursuivi en 2021. Cette ATEX a mis en évidence les précautions à prendre pour la mise en œuvre du filtre à sable de verre recyclé. Les résultats présentés dans cet article montrent que ce dernier a les mêmes performances épuratoires qu’un filtre à sable classique tel que décrit dans le DTU 64.1, du moment que la répartition des eaux usées prétraitées est correctement réalisée.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Techniques - Sciences - Methodes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36904/tsm/202307055","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Engineering","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En 2021, en France, 2,2 millions de tonnes de verre d’emballages ménagers (bouteilles, pots et bocaux) ont été recyclées. Généralement, ces déchets sont fondus en verrerie pour permettre la fabrication de nouveaux contenants. Dans les territoires d’outre-mer cependant, cette application n’est pas possible en raison de l’absence de verrerie, et le verre est broyé pour utilisation en sous-couche routière ou en remblai de canalisation. Il est donc nécessaire d’y développer de nouvelles solutions de recyclage. Fabriqué à partir de sable, le verre peut se substituer à ce dernier dans diverses applications. En assainissement non collectif (ANC), le sable est utilisé pour l’épuration des eaux usées, et la question d’y substituer du sable de verre recyclé devient alors légitime. Dans les territoires d’outre-mer notamment, qui renferment 80 % de la biodiversité française, cela permettrait d’agir positivement sur la problématique de réduction de l’extraction de sable de carrière. Afin de vérifier la faisabilité du recyclage du verre d’emballages ménagers en filtration ANC, une appréciation technique expérimentale (ATEX) a été menée. Par suite d’un avis favorable du comité d’ATEX, le dispositif a été mis en place et suivi durant l’année 2020, puis poursuivi en 2021. Cette ATEX a mis en évidence les précautions à prendre pour la mise en œuvre du filtre à sable de verre recyclé. Les résultats présentés dans cet article montrent que ce dernier a les mêmes performances épuratoires qu’un filtre à sable classique tel que décrit dans le DTU 64.1, du moment que la répartition des eaux usées prétraitées est correctement réalisée.
家庭包装回收的一个例子:在循环经济逻辑下,在非集体卫生中使用玻璃砂
2021年,法国回收了220万吨家用包装玻璃(瓶子、罐子和罐子)。通常,这些废物被熔化成玻璃器皿,以便制造新的容器。然而,在海外地区,由于没有玻璃制品,这种应用是不可能的,玻璃被磨碎用于道路衬垫或管道填充物。因此,有必要开发新的回收解决方案。玻璃由沙子制成,在各种应用中可以替代沙子。在非集体卫生(ANC)中,沙子被用来净化废水,用回收的玻璃沙子代替它的问题就变得合理了。特别是在拥有法国80%生物多样性的海外领土,这将对减少采石场砂开采的问题产生积极影响。为了验证家用包装玻璃通过ANC过滤回收的可行性,进行了实验技术评估(ATEX)。根据atex委员会的有利意见,该计划于2020年实施和监测,并于2021年继续实施。ATEX强调了使用回收玻璃砂过滤器时应采取的预防措施。本文的结果表明,只要预处理废水的分布正确,该过滤器具有与DTU 64.1中描述的传统砂过滤器相同的净化性能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Techniques - Sciences - Methodes
Techniques - Sciences - Methodes Engineering-Ocean Engineering
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
34
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信