Can a judge rely on his private knowledge? Early modern Lutherans and Catholics compared

IF 0.6 Q2 LAW
P. Astorri
{"title":"Can a judge rely on his private knowledge? Early modern Lutherans and Catholics compared","authors":"P. Astorri","doi":"10.1080/2049677X.2021.1908935","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the opinions of Catholic and Lutheran authors on the question of whether a judge should decide a case according to his personal knowledge when that knowledge conflicts with the charges and evidence at the trial. The majority of the Catholics contended that the judge had to follow the evidence. They distinguished between the judge as a public functionary and as a private man. The judge could not use in a trial what he knew as a man. There were certain Lutherans whose opinions remained close to this position. However, a significant number argued that the distinction between the judge as a functionary and as a man lacked foundation. Divine law commanded the judge to avoid lies and not to kill an innocent. If the judge knew that someone was innocent and nonetheless condemned him by following the evidence at the trial, he committed a sin. To avoid giving an unjust sentence, the judge had to use the knowledge he had obtained privately.","PeriodicalId":53815,"journal":{"name":"Comparative Legal History","volume":"9 1","pages":"56 - 88"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2021-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/2049677X.2021.1908935","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comparative Legal History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/2049677X.2021.1908935","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article examines the opinions of Catholic and Lutheran authors on the question of whether a judge should decide a case according to his personal knowledge when that knowledge conflicts with the charges and evidence at the trial. The majority of the Catholics contended that the judge had to follow the evidence. They distinguished between the judge as a public functionary and as a private man. The judge could not use in a trial what he knew as a man. There were certain Lutherans whose opinions remained close to this position. However, a significant number argued that the distinction between the judge as a functionary and as a man lacked foundation. Divine law commanded the judge to avoid lies and not to kill an innocent. If the judge knew that someone was innocent and nonetheless condemned him by following the evidence at the trial, he committed a sin. To avoid giving an unjust sentence, the judge had to use the knowledge he had obtained privately.
法官能依靠他的私人知识吗?近代早期路德宗与天主教徒的比较
这篇文章考察了天主教和路德教的作者对法官是否应该根据他的个人知识来决定一个案件的问题的看法,当他的个人知识与审判中的指控和证据相冲突时。大多数天主教徒争辩说,法官必须遵循证据。他们把法官作为公职人员和作为普通人区分开来。作为一个人,法官不能在审判中使用他所知道的东西。有一些路德教徒的观点仍然接近于这一立场。但是,相当多的人认为,法官作为工作人员和作为人的区别缺乏根据。神圣的律法命令法官避免说谎,不要杀害无辜的人。如果法官知道某人是无辜的,但仍然根据审判时的证据谴责他,那么他就犯了罪。为了避免做出不公正的判决,法官不得不利用他私下获得的知识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
20
期刊介绍: Comparative Legal History is an international and comparative review of law and history. Articles will explore both ''internal'' legal history (doctrinal and disciplinary developments in the law) and ''external'' legal history (legal ideas and institutions in wider contexts). Rooted in the complexity of the various Western legal traditions worldwide, the journal will also investigate other laws and customs from around the globe. Comparisons may be either temporal or geographical and both legal and other law-like normative traditions will be considered. Scholarship on comparative and trans-national historiography, including trans-disciplinary approaches, is particularly welcome.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信