Grave as space for grace – “Come you sweet hour of death!

IF 0.2 0 RELIGION
D. Louw
{"title":"Grave as space for grace – “Come you sweet hour of death!","authors":"D. Louw","doi":"10.17570/stj.2022.v8n2.a9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Within the ineluctable contingency of death and dying as horrifying and terrifying existential prospects, the notion of “grave” immediately corresponds with the natural facticity of human decomposition and the fear for death and dying. Decomposition is, in fact, a natural process beginning several minutes after death, with a process called autolysis, or self-digestion. From a pastoral and spiritual perspective, the following research questions surface: Could a Christian spirituality of grace and a theological aesthetics of brokenness contribute to start seeing in the loss of body physique and the exposure of life to the inevitable process of existential disintegration and eventual decay, a growth perspective (embodied spirituality) that contributes to the beautification of both living and dying? Rather than a nihilistic approach, it is argued that in a Christian meta-physics of resurrection hope, an eschatological approach discovers in decay, aging and deterioration, a “more” than dust-of-death-perspective. An aesthetics of immortality implies a “spirituality of more” transcending the death and funeral formula of “ashes for ashes, dust to dust”. It even surpasses an epistemology of empirical seeing and observational reasoning reducing human embodiment to the decomposition of a mortifying body, lying under the ground: “Stinking like a rotting carcass, and consumed by maggots and worms” (Martin Luther). According to Paul’s argument in 1 Corinthians 15:37–38, the natural body (psychikon), and the so called “soulless corpse”, are in fact not to be reduced to organic processes of decomposition. In an aesthetics of mortality, human embodiment is about a spiritual process of pneumatic germination bodies (pneumatikon). Perhaps, the reason why J. S Bach wrote a cantata with the challenging title “Come you sweet hour of death”.","PeriodicalId":42487,"journal":{"name":"Stellenbosch Theological Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Stellenbosch Theological Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17570/stj.2022.v8n2.a9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Within the ineluctable contingency of death and dying as horrifying and terrifying existential prospects, the notion of “grave” immediately corresponds with the natural facticity of human decomposition and the fear for death and dying. Decomposition is, in fact, a natural process beginning several minutes after death, with a process called autolysis, or self-digestion. From a pastoral and spiritual perspective, the following research questions surface: Could a Christian spirituality of grace and a theological aesthetics of brokenness contribute to start seeing in the loss of body physique and the exposure of life to the inevitable process of existential disintegration and eventual decay, a growth perspective (embodied spirituality) that contributes to the beautification of both living and dying? Rather than a nihilistic approach, it is argued that in a Christian meta-physics of resurrection hope, an eschatological approach discovers in decay, aging and deterioration, a “more” than dust-of-death-perspective. An aesthetics of immortality implies a “spirituality of more” transcending the death and funeral formula of “ashes for ashes, dust to dust”. It even surpasses an epistemology of empirical seeing and observational reasoning reducing human embodiment to the decomposition of a mortifying body, lying under the ground: “Stinking like a rotting carcass, and consumed by maggots and worms” (Martin Luther). According to Paul’s argument in 1 Corinthians 15:37–38, the natural body (psychikon), and the so called “soulless corpse”, are in fact not to be reduced to organic processes of decomposition. In an aesthetics of mortality, human embodiment is about a spiritual process of pneumatic germination bodies (pneumatikon). Perhaps, the reason why J. S Bach wrote a cantata with the challenging title “Come you sweet hour of death”.
坟墓是恩典的空间——“来吧,你甜蜜的死亡时刻!
在死亡和死亡作为可怕和可怕的生存前景的不可避免的偶然性中,“坟墓”的概念立即与人类分解的自然真实性和对死亡和死亡的恐惧相一致。事实上,分解是一个自然过程,从死亡几分钟后开始,这个过程被称为自溶或自我消化。从田园和精神的角度来看,以下研究问题浮出水面:优雅的基督教精神和破碎的神学美学是否有助于开始看到身体体格的丧失和生命暴露在生存解体和最终腐朽的不可避免过程中,有助于美化生与死的成长视角(具体化的精神)?有人认为,在复活希望的基督教元物理学中,末世论的方法不是虚无主义的方法,而是在腐朽、衰老和恶化中发现了一种“更多”的死亡视角。不朽的美学意味着一种“更多的精神”,超越了“灰烬换灰烬,灰尘换灰尘”的死亡和葬礼公式。它甚至超越了经验观察和观察推理的认识论,将人类的化身简化为躺在地下的尸体的分解:“像腐烂的尸体一样腐烂,被蛆虫吃掉”(马丁·路德)。根据保罗在哥林多前书15:37-38中的论点,自然的身体(通灵者),以及所谓的“无灵魂的尸体”,实际上并不是分解的有机过程。在死亡美学中,人类的化身是关于气动发芽体(pneumatikon)的精神过程。也许,这就是J·S·巴赫写了一首具有挑战性标题的康塔塔“来吧,死亡的甜蜜时刻”的原因。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信