Two Moments in the Biography of Qedushah (a.k.a. Holiness)

IF 0.5 3区 哲学 0 RELIGION
J. Stern
{"title":"Two Moments in the Biography of Qedushah (a.k.a. Holiness)","authors":"J. Stern","doi":"10.1017/S0017816022000244","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This paper analyzes two transformative conceptions of qedushah (holiness) in medieval Jewish thought, Moses Maimonides’s and Moses Nahmanides’s. Maimonides reduces qedushah to the Mosaic commandments which he reconceives as communal institutions to constrain bodily desires and promote intellectualist values and as training for perfected individuals to de-corporealize themselves in imitation of God. Nahmanides argues that Maimonides’s legal reduction of qedushah leads to the absurd conclusion that the perfectly scrupulous law-abiding scoundrel who exploits loopholes in the law is qadosh! He therefore reconceives qedushah as a complement to the Mosaic commandments intended to counter the problem of the scoundrel. Thus qedushah is re-born as a corrective to abuse of the Law. Nahmanides then proposes two ways to achieve this goal: i) by rabbinic enactment of more laws to fill in (loop) holes in the Law and ii) by cultivating a virtue-oriented, non-legal conception of holiness as a character-trait that leads agents to act properly and spontaneously without legislation. For Maimonides the ultimate state of qedushah is the dis-embodied state of the intellect, for Nahmanides it is a state in which the whole person, body and soul, clings to the deity.","PeriodicalId":46365,"journal":{"name":"HARVARD THEOLOGICAL REVIEW","volume":"115 1","pages":"387 - 415"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HARVARD THEOLOGICAL REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0017816022000244","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract This paper analyzes two transformative conceptions of qedushah (holiness) in medieval Jewish thought, Moses Maimonides’s and Moses Nahmanides’s. Maimonides reduces qedushah to the Mosaic commandments which he reconceives as communal institutions to constrain bodily desires and promote intellectualist values and as training for perfected individuals to de-corporealize themselves in imitation of God. Nahmanides argues that Maimonides’s legal reduction of qedushah leads to the absurd conclusion that the perfectly scrupulous law-abiding scoundrel who exploits loopholes in the law is qadosh! He therefore reconceives qedushah as a complement to the Mosaic commandments intended to counter the problem of the scoundrel. Thus qedushah is re-born as a corrective to abuse of the Law. Nahmanides then proposes two ways to achieve this goal: i) by rabbinic enactment of more laws to fill in (loop) holes in the Law and ii) by cultivating a virtue-oriented, non-legal conception of holiness as a character-trait that leads agents to act properly and spontaneously without legislation. For Maimonides the ultimate state of qedushah is the dis-embodied state of the intellect, for Nahmanides it is a state in which the whole person, body and soul, clings to the deity.
《奎杜沙传》中的两个瞬间
摘要本文分析了中世纪犹太思想中两个具有变革意义的神圣概念,即摩西·迈蒙尼德和摩西·纳赫曼尼德。Maimonides将qedushah简化为Mosaic戒律,他将其重新定义为约束身体欲望和促进智性价值观的公共机构,并将其视为对完美个体的训练,以模仿上帝将自己去实体化。Nahmanides认为,Maimonides在法律上减少qedushah导致了一个荒谬的结论,即利用法律漏洞的完全守法的恶棍就是qadosh!因此,他认为qedushah是对马赛克戒律的补充,旨在解决恶棍的问题。因此,qedushah作为对滥用法律的纠正而重生。Nahmanides随后提出了两种实现这一目标的方法:i)通过拉比制定更多的法律来填补法律中的漏洞;ii)通过培养一种以美德为导向的、非法律的神圣概念,将其作为一种性格特征,引导代理人在没有立法的情况下正确自发地行事。对迈蒙尼德来说,qedushah的终极状态是智力的非具体化状态,对纳赫曼尼德来说,这是一种整个人、身体和灵魂都依附于神的状态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
34
期刊介绍: Harvard Theological Review has been a central forum for scholars of religion since its founding in 1908. It continues to publish compelling original research that contributes to the development of scholarly understanding and interpretation in the history and philosophy of religious thought in all traditions and periods - including the areas of Judaic studies, Hebrew Bible, New Testament, Christianity, archaeology, comparative religious studies, theology and ethics.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信