{"title":"DAVID CROUCH (ed.), The Metham Family Cartulary: Reconstructed from Antiquarian Transcripts","authors":"Jenny M. McHugh","doi":"10.1080/0078172x.2023.2225574","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Methams of Yorkshire were a leading gentry family in the medieval period, whose origins can be traced back to the married clergy of Howden Minster in the twelfth century. When Thomas Metham commissioned the creation of the cartulary in c.1405, the family’s estates spanned across the East Riding and Vale of York. As this edition reveals, the Methams were involved in many of the pivotal events of the late medieval period, such as the civil wars between English kings and Simon de Montfort (d.1265) and Thomas, earl of Lancaster (d. 1322), and the Anglo-Scottish wars. In 2014, David Crouch described the late medieval cartulary that disappeared after 1680 as the ‘greatest loss’ to the Methams’ family archive because it contained an estimated 1,200 deeds over 250 folios. His latest offering, a scholarly edition of this cartulary based on antiquarian transcripts, reconstructs the text of some 700 of these deeds. The work also offers a detailed introduction that is split into nine parts, which discusses the text’s history, the sources for the edition, the disappearance of the original manuscript, the antiquarians’ relationships with the manuscript and their copies, and Crouch’s approach to reconstructing the ‘Metham Archive’. The edition itself provides material from the opening flyleaves, the main text of the cartulary, and the endpapers. There are also a further three appendices: the full text of the calendared deeds, a family history to 1416, and a discussion of the widowhood of Sybil Metham (n ee Hambleton), who was abducted after the death of John Metham for her claim to the considerable portfolio of properties created by her marriage to John. Therefore, the volume is packed with material that will undoubtedly be of great value to many future scholars. What first strikes the reader when perusing this volume is the enormous amount of work that Crouch has put into this edition. The text of the cartulary has been constructed from eight manuscript sources held by five different libraries and archives. In most cases the editor has given preference to James Torre’s English version of the text and Dr Nathaniel Johnston’s Latin abstracts (if they proved more detailed than Torre’s version), preserved in the Bodleian’s MS Top. Yorks b 14 and MS Top. gen. c56 respectively. These transcripts evidently brought diverse challenges to this project, as Crouch notes that Torre only had a limited knowledge of Latin and medieval dating clauses. Meanwhile, he describes Johnston’s handwriting as ‘abominable’ and in need of a ‘minor Rosetta Stone’ to help ‘decode’ the mysteries of his transcript (p. xl). Crouch even provides photographic evidence of this, should the reader doubt his assertions (p. xlii). In other places, where Torre and Johnston’s works are less revealing, the editor interweaves deeds and other information from the other manuscripts to form the most comprehensive reconstruction of the cartulary as possible. I particularly liked how deletions to the text have been shown using strikethrough text to","PeriodicalId":53945,"journal":{"name":"Northern History","volume":"60 1","pages":"271 - 272"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Northern History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/0078172x.2023.2225574","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The Methams of Yorkshire were a leading gentry family in the medieval period, whose origins can be traced back to the married clergy of Howden Minster in the twelfth century. When Thomas Metham commissioned the creation of the cartulary in c.1405, the family’s estates spanned across the East Riding and Vale of York. As this edition reveals, the Methams were involved in many of the pivotal events of the late medieval period, such as the civil wars between English kings and Simon de Montfort (d.1265) and Thomas, earl of Lancaster (d. 1322), and the Anglo-Scottish wars. In 2014, David Crouch described the late medieval cartulary that disappeared after 1680 as the ‘greatest loss’ to the Methams’ family archive because it contained an estimated 1,200 deeds over 250 folios. His latest offering, a scholarly edition of this cartulary based on antiquarian transcripts, reconstructs the text of some 700 of these deeds. The work also offers a detailed introduction that is split into nine parts, which discusses the text’s history, the sources for the edition, the disappearance of the original manuscript, the antiquarians’ relationships with the manuscript and their copies, and Crouch’s approach to reconstructing the ‘Metham Archive’. The edition itself provides material from the opening flyleaves, the main text of the cartulary, and the endpapers. There are also a further three appendices: the full text of the calendared deeds, a family history to 1416, and a discussion of the widowhood of Sybil Metham (n ee Hambleton), who was abducted after the death of John Metham for her claim to the considerable portfolio of properties created by her marriage to John. Therefore, the volume is packed with material that will undoubtedly be of great value to many future scholars. What first strikes the reader when perusing this volume is the enormous amount of work that Crouch has put into this edition. The text of the cartulary has been constructed from eight manuscript sources held by five different libraries and archives. In most cases the editor has given preference to James Torre’s English version of the text and Dr Nathaniel Johnston’s Latin abstracts (if they proved more detailed than Torre’s version), preserved in the Bodleian’s MS Top. Yorks b 14 and MS Top. gen. c56 respectively. These transcripts evidently brought diverse challenges to this project, as Crouch notes that Torre only had a limited knowledge of Latin and medieval dating clauses. Meanwhile, he describes Johnston’s handwriting as ‘abominable’ and in need of a ‘minor Rosetta Stone’ to help ‘decode’ the mysteries of his transcript (p. xl). Crouch even provides photographic evidence of this, should the reader doubt his assertions (p. xlii). In other places, where Torre and Johnston’s works are less revealing, the editor interweaves deeds and other information from the other manuscripts to form the most comprehensive reconstruction of the cartulary as possible. I particularly liked how deletions to the text have been shown using strikethrough text to
期刊介绍:
Northern History was the first regional historical journal. Produced since 1966 under the auspices of the School of History, University of Leeds, its purpose is to publish scholarly work on the history of the seven historic Northern counties of England: Cheshire, Cumberland, Durham, Lancashire, Northumberland, Westmorland and Yorkshire. Since it was launched it has always been a refereed journal, attracting articles on Northern subjects from historians in many parts of the world.