Briser les « chaînes extérieures » : le combat commun de la Révolution française et de la Doctrine de la science de Fichte

IF 0.1 0 PHILOSOPHY
Thomas Van der Hallen
{"title":"Briser les « chaînes extérieures » : le combat commun de la Révolution française et de la Doctrine de la science de Fichte","authors":"Thomas Van der Hallen","doi":"10.4000/ASTERION.5629","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dans sa violente charge contre la Revolution francaise, Edmund Burke avait eleve le debat politique a un niveau philosophique. Son argument le plus profond consistait a reprocher aux revolutionnaires de pecher par apriorisme, en cherchant a deduire, comme des geometres, une nouvelle constitution a partir des principes abstraits enonces dans la Declaration des droits de l’homme. Reprise par les disciples allemands de Burke, cette critique de la methode adoptee par la Constituante tirait des postulats empiristes des Lumieres anglo-ecossaises toutes les implications conservatrices que recelaient deja les textes politiques et historiques de Hume. Or c’est d’emblee sur ce terrain speculatif que se joue, chez Fichte, la defense du droit de revolution. Reprochant a l’empirisme de reduire l’esprit au « mecanisme aveugle de l’association des idees », passivement determine par une exteriorite en soi, Fichte entend au contraire fonder l’experience elle-meme sur l’activite d’un « Moi-en-soi », absolument independant. Concu comme causalite libre, pouvant donc s’affranchir des « conjonctions coutumieres » humiennes pour commencer une nouvelle serie dans l’ordre des phenomenes, l’homme, pour Fichte, n’a pas seulement la « faculte de se perfectionner », mais la loi de sa liberte lui en fait meme un devoir. Au regard de cet imperatif categorique de perfectionnement, il n’y a pas de Common Law qui tienne. Aussi Fichte ne recule-t-il pas devant la revolution, si les institutions du passe font obstacle a la destination de l’homme.","PeriodicalId":53745,"journal":{"name":"Asterion-Philosophie Histoire des Idees Pensee Politique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asterion-Philosophie Histoire des Idees Pensee Politique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/ASTERION.5629","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dans sa violente charge contre la Revolution francaise, Edmund Burke avait eleve le debat politique a un niveau philosophique. Son argument le plus profond consistait a reprocher aux revolutionnaires de pecher par apriorisme, en cherchant a deduire, comme des geometres, une nouvelle constitution a partir des principes abstraits enonces dans la Declaration des droits de l’homme. Reprise par les disciples allemands de Burke, cette critique de la methode adoptee par la Constituante tirait des postulats empiristes des Lumieres anglo-ecossaises toutes les implications conservatrices que recelaient deja les textes politiques et historiques de Hume. Or c’est d’emblee sur ce terrain speculatif que se joue, chez Fichte, la defense du droit de revolution. Reprochant a l’empirisme de reduire l’esprit au « mecanisme aveugle de l’association des idees », passivement determine par une exteriorite en soi, Fichte entend au contraire fonder l’experience elle-meme sur l’activite d’un « Moi-en-soi », absolument independant. Concu comme causalite libre, pouvant donc s’affranchir des « conjonctions coutumieres » humiennes pour commencer une nouvelle serie dans l’ordre des phenomenes, l’homme, pour Fichte, n’a pas seulement la « faculte de se perfectionner », mais la loi de sa liberte lui en fait meme un devoir. Au regard de cet imperatif categorique de perfectionnement, il n’y a pas de Common Law qui tienne. Aussi Fichte ne recule-t-il pas devant la revolution, si les institutions du passe font obstacle a la destination de l’homme.
打破“外部锁链”:法国大革命与费希特科学学说的共同斗争
在他对法国革命的猛烈抨击中,埃德蒙·伯克将政治辩论提升到了哲学的水平。他最深刻的论点是指责革命者犯了先验主义的罪,试图从《人权宣言》中抽象的原则中推导出一部新宪法。伯克的德国追随者采用了这种对制宪会议方法的批评,从盎格鲁-苏格兰学派的经验主义假设中汲取了休谟的政治和历史文本中已经包含的所有保守含义。然而,费希特对革命权利的捍卫,正是在这种投机的基础上进行的。费希特指责经验主义把精神简化为“思想联想的盲目机制”,被动地由外在的自我决定,相反,他打算把经验本身建立在绝对独立的“我在我自己”的活动上。费希特认为人是一个自由的因果主义者,因此可以从谦卑的“习惯结合”中解放出来,以现象的顺序开始一个新的系列,他不仅有“完善自己的能力”,而且他的自由法则甚至使他有义务这样做。鉴于这一完善的必要范畴,没有普通法可以适用。因此,如果过去的制度阻碍了人类的命运,费希特就不会在革命面前退缩。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
53 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信