The risks of misunderstandings in family discourse

IF 0.8 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

Language and Dialogue Pub Date : 2020-12-04 DOI:10.1075/ld.00074.mus

Arto Mustajoki, Alla Bajkulova

引用次数: 4

Abstract

Abstract Based on a large dataset of Russian material, the paper presents these general features of the home: a place to spend leisure time containing a long-established group of different ages and sexes free to move about in their environment These factors lead to tension between communicants and a diversity of topics of conversation. Inadequate recipient design is an overarching trigger for misunderstanding caused by the speaker. It derives from poor concentration on interaction and the common ground fallacy, and leads to the frequent use of indirect and elliptical expressions. Inadequate concentration causes the recipient to non-listen and overguess. Finally, misunderstandings occur because of mishearings, misinterpretations and misreferences. Misinterpretation may concern the content, intention or mode of the message.

查看原文本刊更多论文

家庭话语中误解的风险

基于俄罗斯材料的大型数据集，本文呈现了家庭的这些一般特征:一个拥有不同年龄和性别的长期建立的群体的休闲场所，在他们的环境中自由活动。这些因素导致交流者之间的紧张关系和对话主题的多样性。不适当的收信人设计是引起说话者误解的首要诱因。它源于对互动的不重视和共同点谬误，导致频繁使用间接和省略的表达。注意力不集中会导致听者不听和过度猜测。最后，误解的产生是由于听错、误读和误引用。误解可能与信息的内容、意图或方式有关。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Language and Dialogue LANGUAGE & LINGUISTICS-

CiteScore

1.00

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： In our post-Cartesian times human abilities are regarded as integrated and interacting abilities. Speaking, thinking, perceiving, having emotions need to be studied in interaction. Integration and interaction take place in dialogue. Scholars are called upon to go beyond reductive methods of abstraction and division and to take up the challenge of coming to terms with the complex whole. The conclusions drawn from reasoning about human behaviour in the humanities and social sciences have finally been proven by experiments in the natural sciences, especially neurology and sociobiology. What happens in the black box, can now, at least in part, be made visible. The journal intends to be an explicitly interdisciplinary journal reaching out to any discipline dealing with human abilities on the basis of consilience or the unity of knowledge. It is the challenge of post-Cartesian science to tackle the issue of how body, mind and language are interconnected and dialogically put to action. The journal invites papers which deal with ‘language and dialogue’ as an integrated whole in different languages and cultures and in different areas: everyday, institutional and literary, in theory and in practice, in business, in court, in the media, in politics and academia. In particular the humanities and social sciences are addressed: linguistics, literary studies, pragmatics, dialogue analysis, communication and cultural studies, applied linguistics, business studies, media studies, studies of language and the law, philosophy, psychology, cognitive sciences, sociology, anthropology and others. The journal Language and Dialogue is a peer reviewed journal and associated with the book series Dialogue Studies, edited by Edda Weigand.