{"title":"In Dubio Pro Tributario/In Dubio Mitius as a Rule of Reasoning in Tax Law Interpretation","authors":"W. Morawski, R. Boháč","doi":"10.54648/taxi2023041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The is devoted to the principle of in dubio pro tributario (the principle of resolving doubts in favour of the taxpayer) as a rule of legal reasoning. The article points out its following two aspects: (1) the evidential aspect whereby it is concerned with resolving uncertainties regarding the proof of facts that are relevant to the determination of the amount of tax and (2) the interpretative aspect whereby it is used to resolve doubts related to the ambiguity of a legal regulation. The article focuses on the second aspect. The authors present how various legal systems have developed different ways of understanding this principle. They point out that it is not a universally applied principle in tax law and that it has been rejected in the case law of the Court of Justice of the European Union (CJEU).\ninterpretation, in dubio pro tributario, in dubio mitius, tax law, tax avoidance, EU law","PeriodicalId":45365,"journal":{"name":"Intertax","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Intertax","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54648/taxi2023041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The is devoted to the principle of in dubio pro tributario (the principle of resolving doubts in favour of the taxpayer) as a rule of legal reasoning. The article points out its following two aspects: (1) the evidential aspect whereby it is concerned with resolving uncertainties regarding the proof of facts that are relevant to the determination of the amount of tax and (2) the interpretative aspect whereby it is used to resolve doubts related to the ambiguity of a legal regulation. The article focuses on the second aspect. The authors present how various legal systems have developed different ways of understanding this principle. They point out that it is not a universally applied principle in tax law and that it has been rejected in the case law of the Court of Justice of the European Union (CJEU).
interpretation, in dubio pro tributario, in dubio mitius, tax law, tax avoidance, EU law
它致力于将in dubio pro tributario原则(有利于纳税人解决疑问的原则)作为法律推理的规则。该条款指出了其以下两个方面:(1)证据方面,即它涉及解决与确定税额有关的事实证明方面的不确定性;(2)解释方面,即它用于解决与法律规定的模糊性有关的疑问。本文的重点是第二个方面。作者介绍了不同的法律体系如何发展出理解这一原则的不同方式。他们指出,这不是一项普遍适用的税法原则,在欧盟法院(CJEU)的判例法中,解释,在可疑性,在可疑性,税法,避税,欧盟法中都被拒绝了