Building the Russian World: Cultural Diplomacy of the Russian Language and Cultural Identity

A. Klyueva, A. Mikhaylova
{"title":"Building the Russian World: Cultural Diplomacy of the Russian Language and Cultural Identity","authors":"A. Klyueva, A. Mikhaylova","doi":"10.18573/J.2017.10143","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores the topics of Russian diaspora and the politics of culture and identity, expressed through Russia’s humanitarian cooperation initiatives. The study posits that the Russian cultural diplomacy policy focuses on the compatriots living abroad and the Russian Diaspora to create and solidify Russkiy Mir [Russian World] communities and turn them into Russia’s advocates abroad. The study extends the argument that the Russian language is treated as one of the main tools in Russia’s soft power arsenal to foster loyal and supportive attitudes toward Russia among the Russian-speaking communities. Such policy accentuates language as an important marker of stronger sense of belonging and self-identification (in this case with the Russian World) and a critical element in the construction of cultural and/or ethnic identity. The study highlights the complexity and diversity of Russian Diasporas and Russian compatriots that comprise Russkiy Mir, specifically in the United States, and discusses the socio-linguistic factors these efforts must take into account in the Russian-speaking Diasporas abroad.","PeriodicalId":87289,"journal":{"name":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","volume":"11 1","pages":"127-143"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOMEC journal : journalism, media and cultural studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18573/J.2017.10143","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

This article explores the topics of Russian diaspora and the politics of culture and identity, expressed through Russia’s humanitarian cooperation initiatives. The study posits that the Russian cultural diplomacy policy focuses on the compatriots living abroad and the Russian Diaspora to create and solidify Russkiy Mir [Russian World] communities and turn them into Russia’s advocates abroad. The study extends the argument that the Russian language is treated as one of the main tools in Russia’s soft power arsenal to foster loyal and supportive attitudes toward Russia among the Russian-speaking communities. Such policy accentuates language as an important marker of stronger sense of belonging and self-identification (in this case with the Russian World) and a critical element in the construction of cultural and/or ethnic identity. The study highlights the complexity and diversity of Russian Diasporas and Russian compatriots that comprise Russkiy Mir, specifically in the United States, and discusses the socio-linguistic factors these efforts must take into account in the Russian-speaking Diasporas abroad.
构建俄语世界:俄语的文化外交与文化认同
本文通过俄罗斯的人道主义合作倡议,探讨了俄罗斯侨民和文化与身份政治的主题。本研究认为,俄罗斯的文化外交政策以旅居海外的俄罗斯同胞和俄罗斯侨民为重点,创造和巩固俄罗斯世界(Russkiy Mir)社群,使他们成为俄罗斯在海外的拥护者。该研究扩展了这样一种观点,即俄语被视为俄罗斯软实力武器库中的主要工具之一,以培养俄语社区对俄罗斯的忠诚和支持态度。这种政策强调语言是更强烈的归属感和自我认同(在这种情况下是俄罗斯世界)的重要标志,也是构建文化和/或种族认同的关键因素。该研究强调了俄罗斯侨民和俄罗斯同胞的复杂性和多样性,特别是在美国,并讨论了这些努力必须考虑到海外讲俄语的侨民的社会语言因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书