Prelude to the Tudor conquest: Henry VIII and the Irish expedition of Thomas Howard, earl of Surrey, 1520–22

IF 0.3 1区 历史学 Q2 HISTORY
S. Ellis
{"title":"Prelude to the Tudor conquest: Henry VIII and the Irish expedition of Thomas Howard, earl of Surrey, 1520–22","authors":"S. Ellis","doi":"10.1017/ihs.2023.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract During the brief ‘universal peace’ following the treaty of London in 1518, Surrey's expedition brought to Ireland as chief governor Henry VIII's best general, ostensibly leading a reconnaissance in force to discover how the king might reduce the land to order and obedience. Despite the expedition's protracted planning, as here outlined, the king's aims remained unclear, at least to Surrey. His army spent most of the time garrisoning the Pale and compelling submissions by neighbouring border chiefs. As suggested in a previously unnoticed cache of documents, King Henry hoped the Irish could be persuaded to use English law and the king's courts, restoring crown land since overrun, so that a recovery of the revenues would meet the expedition's costs. When Surrey insisted that Ireland's reform would entail a lengthy and costly military conquest, he soon lost interest. As renewed war threatened in continental Europe, Surrey was instructed to focus on the Pale's defence to reduce the king's costs, so conserving the monarch's treasure for other ‘higher enterprises’. Surrey's short-lived expedition and brief recall disrupted the political stability established by the earl of Kildare's defence of the Pale, with little achieved.","PeriodicalId":44187,"journal":{"name":"IRISH HISTORICAL STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IRISH HISTORICAL STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/ihs.2023.2","RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract During the brief ‘universal peace’ following the treaty of London in 1518, Surrey's expedition brought to Ireland as chief governor Henry VIII's best general, ostensibly leading a reconnaissance in force to discover how the king might reduce the land to order and obedience. Despite the expedition's protracted planning, as here outlined, the king's aims remained unclear, at least to Surrey. His army spent most of the time garrisoning the Pale and compelling submissions by neighbouring border chiefs. As suggested in a previously unnoticed cache of documents, King Henry hoped the Irish could be persuaded to use English law and the king's courts, restoring crown land since overrun, so that a recovery of the revenues would meet the expedition's costs. When Surrey insisted that Ireland's reform would entail a lengthy and costly military conquest, he soon lost interest. As renewed war threatened in continental Europe, Surrey was instructed to focus on the Pale's defence to reduce the king's costs, so conserving the monarch's treasure for other ‘higher enterprises’. Surrey's short-lived expedition and brief recall disrupted the political stability established by the earl of Kildare's defence of the Pale, with little achieved.
都铎王朝征服的前奏:亨利八世和萨里伯爵托马斯·霍华德的爱尔兰远征,1520 - 1522
在1518年《伦敦条约》之后短暂的“世界和平”时期,萨里的探险队将亨利八世最优秀的将军带到爱尔兰担任首席总督,表面上是带领一支侦察部队,以发现国王如何使这片土地变得有序和服从。尽管远征计划漫长,但国王的目标仍然不明确,至少对萨里来说是这样。他的军队大部分时间都驻扎在帕莱,迫使邻近的边境首领臣服。正如一份之前未被注意到的秘密文件所表明的那样,亨利国王希望能说服爱尔兰人使用英国法律和国王的法庭,恢复被侵占的王室土地,这样收入的恢复就能满足远征的成本。当萨里坚持认为爱尔兰的改革需要漫长而昂贵的军事征服时,他很快就失去了兴趣。随着欧洲大陆再次爆发战争的威胁,萨里被指示集中精力防御帕莱,以减少国王的开支,从而节省君主的财富,用于其他“更高的事业”。萨里短暂的远征和短暂的召回,破坏了基尔代尔伯爵保卫苍白地区所建立的政治稳定,收效甚微。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
7.10%
发文量
25
期刊介绍: This journal is published jointly by the Irish Historical Society and the Ulster Society for Irish Historical Studies. Published twice a year, Irish Historical Studies covers all areas of Irish history, including the medieval period. We thank William E. Vaughn of the management committee of Irish Historical Studies for his permission to republish the following two articles.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信